[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:手紙の唄]
[ar:夕焼けランプ (晚霞之灯)]
[al:夕焼けバラッド]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]手紙の唄 - 夕焼けランプ (晚霞之灯)
[00:05.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.470]词：ゆん
[00:10.940]
[00:10.940]曲：ゆん
[00:16.413]
[00:16.413]私にはまだ知りたいことが
[00:23.592]我仍有许多渴望知晓的事情
[00:23.592]私にはまだ行きたい場所が
[00:30.137]我仍有许多想要前往的地方
[00:30.137]まだまだあったんだった
[00:38.430]明明还有那么多未竟的愿望
[00:38.430]私にはまだ歌いたい歌が
[00:45.802]我仍有许多想要歌唱的旋律
[00:45.802]私にはまだ聴きたい歌が
[00:52.257]我仍有许多渴望聆听的歌声
[00:52.257]まだまだあったんだった
[01:00.769]明明还有那么多未尽的期许
[01:00.769]あなたを知ってとても嬉しくて
[01:07.780]能够与你相识令我无比欣喜
[01:07.780]でも届ききらない
[01:11.356]然而这份无法完全传递的
[01:11.356]その哀しみに
[01:15.727]深切哀愁之中
[01:15.727]わすれそうだった
[01:20.106]我险些就要遗忘了
[01:20.106]私を動かす思い
[01:30.123]那份推动我前行的思念
[01:30.123]私は日々をこれからの日々を
[01:35.756]我愿将每个当下与未来时光
[01:35.756]只あなたへの手紙として
[01:44.937]都化作写给你的长信
[01:44.937]つづりつづけよう
[01:47.326]持续编织下去
[01:47.326]そしていつかまた
[01:52.540]直到某天重逢之时
[01:52.540]あなたがみつけてくれたら
[01:56.022]若你能发现这封信件
[01:56.022]笑って渡せますように
[02:14.561]愿我能笑着将它递到你手中
[02:14.561]あなたにはどんな叶えたい事が
[02:21.845]你心中又深藏着怎样的夙愿
[02:21.845]あなたにはどんな大事な物が
[02:27.857]你手中又珍视着怎样的宝物
[02:27.857]今今あるのでしょう
[02:36.759]此刻此刻也依然存在着吧
[02:36.759]あなたがふっと
[02:40.064]当你在遥远天际下
[02:40.064]遠い空の下
[02:43.977]不经意间驻足
[02:43.977]耳をすませた時
[02:47.436]侧耳聆听世界之时
[02:47.436]その手のひらに
[02:51.324]愿这旋律能如羽毛般
[02:51.324]舞い降りるように
[02:56.275]轻轻飘落在你掌心
[02:56.275]あなたを動かす歌
[03:06.139]成为推动你前行的歌谣
[03:06.139]あなたの日々に
[03:08.993]愿温暖的光芒
[03:08.993]これからの日々に
[03:11.553]能永远照耀着你
[03:11.553]あぁあたたかな光が射し
[03:20.795]未来的每个日日夜夜
[03:20.795]祈り続ける人の上にもまた
[03:28.338]也为那些持续祈祷着的人们
[03:28.338]静かにつつみこむような
[03:32.041]轻轻披上宛如彩虹般
[03:32.041]虹を歌を
[03:35.784]温柔包裹的歌声
[03:35.784]私は日々をこれからの日々を
[03:41.210]我愿将每个当下与未来时光
[03:41.210]只あなたへの手紙として
[03:50.413]都化作写给你的长信
[03:50.413]つづりつづけよう
[03:52.891]持续编织下去
[03:52.891]そしていつかまた
[03:58.292]直到某天重逢之时
[03:58.292]あなたがみつけてくれたら
[04:02.091]若你能发现这封信件
[04:02.091]笑って渡せますようにこの歌を
[04:16.236]愿我能笑着将这首歌递给你
[04:16.236]