[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:夕日を見ても悲しくならない場所]
[ar:ZABADAK]
[al:回転劇場]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]夕日を見ても悲しくならない場所 - ZABADAK (ザバダック)
[00:09.920]
[00:09.920]夕日を見ても
[00:14.359]看见
[00:14.359]悲しくならないそんな
[00:19.936]也不会悲伤
[00:19.936]場所はどこに
[00:28.430]那样的地方
[00:28.430]くりぬいたように
[00:32.716]像是哪儿被掏空了似的
[00:32.716]僕がぴったり
[00:36.280]我刚好
[00:36.280]はいりこんでしまう
[00:44.316]踏进了那个地方
[00:44.316]空気は どこ
[00:50.740]空气
[00:50.740]帰りたい いつもどこかへ
[01:08.990]总是从某个地方想要回归某处
[01:08.990]遠い街で 遠い森で
[01:13.519]仿佛远处的街道 远处的森林
[01:13.519]僕の声を 捜すように
[01:18.129]都在寻找我的声音
[01:18.129]いつもいつも 迷いながら
[01:22.719]总是 总是一边迷茫着
[01:22.719]心のぞいてる
[01:32.812]窥探心扉
[01:32.812]おおきな さかなになって
[01:41.968]变成一条大鱼
[01:41.968]海と空 泳いでゆこう
[01:55.868]在大家和天空翱翔
[01:55.868]失くしたものを 拾い集めて
[02:04.079]拾集失去的东西
[02:04.079]眺めてまた 捨てて
[02:11.962]看着 又扔掉
[02:11.962]繰り返して
[02:18.913]反反复复
[02:18.913]帰りたい いつもどこかへ
[02:36.710]从哪儿想回到哪儿
[02:36.710]歩いて 走って 飛んで
[02:41.257]走着 跑着 飞着
[02:41.257]転げ落ちて 登ってゆくよ
[02:45.805]跌倒了 起来继续吧
[02:45.805]飛び込んで 蹴って 戻って
[02:50.489]跑进 离开 回来
[02:50.489]どこまでも
[02:56.000]不管到了哪儿
[02:56.000]夕日を見ても
[03:00.288]即便看见夕阳
[03:00.288]悲しくならないそんな
[03:06.256]也不会悲伤
[03:06.256]場所が いつか
[03:12.071]那样的地方
[03:12.071]見つかるはず
[03:16.492]总能找到
[03:16.492]おわり
[03:17.977]
[03:17.977]