LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:灼熱は零度]
[ar:the studs (スタッズ)]
[al:虹の色]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]灼熱は零度 - the studs (スタッズ)
[00:03.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.110]词:大佑
[00:06.220]
[00:06.220]曲:yukino
[00:09.334]
[00:09.334]差し込んだ光すら黒に変わり
[00:21.790]连倾泻而入的光芒都化为黑暗
[00:21.790]階段に座り込むただ一人
[00:34.070]独自瘫坐在阶梯上的身影
[00:34.070]街角に流れだす陽気な曲さえも
[00:46.662]街角流淌的欢快旋律
[00:46.662]涙のバラードに姿を変えた
[00:58.302]也化作了泪水的抒情曲
[00:58.302]明けてゆく空を
[01:04.310]逐渐泛白的天空
[01:04.310]何度見ただろう
[01:08.118]曾与你共望过多少次
[01:08.118]君と
[01:20.592]与你
[01:20.592]ゆっくり遠ざかって行く
[01:27.712]我们缓缓地渐行渐远
[01:27.712]錆び付いた輝き
[01:35.200]斑驳锈蚀的微光
[01:35.200]真夏に積もっていく
[01:41.280]在盛夏堆积成雪絮
[01:41.280]雪は何を伝えたの?
[01:47.376]那雪花究竟在诉说何意
[01:47.376]鏡越しに映った間に合わない二人
[01:58.727]镜中映照出的 已然错过的两人
[01:58.727]夕立と共に消えた
[02:29.682]随着骤雨一同消失
[02:29.682]季節は変わって行く
[02:35.650]季节更迭流转
[02:35.650]何事も無かったかの様に
[02:42.874]仿若一切都未曾发生
[02:42.874]もう動き始めた
[02:47.978]却已悄然开始转动
[02:47.978]二人を置いて
[02:55.154]将我们抛在身后
[02:55.154]真夏に積もっていく
[03:01.370]盛夏堆积的皑皑白雪
[03:01.370]雪は何を伝えたのか?
[03:07.010]究竟传递了何种心绪
[03:07.010]鏡越しに映った間に合わない二人
[03:18.762]镜中映照出的 永远错位的两人
[03:18.762]いつか笑えるさ
[03:23.322]终有一天能笑着回首
[03:23.322]きっと
[03:24.842]一定
[03:24.842]雪解けさえも待たずに
[03:32.554]甚至无需等待冰雪消融
[03:32.554]
文本歌词
灼熱は零度 - the studs (スタッズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:大佑
曲:yukino
差し込んだ光すら黒に変わり
连倾泻而入的光芒都化为黑暗
階段に座り込むただ一人
独自瘫坐在阶梯上的身影
街角に流れだす陽気な曲さえも
街角流淌的欢快旋律
涙のバラードに姿を変えた
也化作了泪水的抒情曲
明けてゆく空を
逐渐泛白的天空
何度見ただろう
曾与你共望过多少次
君と
与你
ゆっくり遠ざかって行く
我们缓缓地渐行渐远
錆び付いた輝き
斑驳锈蚀的微光
真夏に積もっていく
在盛夏堆积成雪絮
雪は何を伝えたの?
那雪花究竟在诉说何意
鏡越しに映った間に合わない二人
镜中映照出的 已然错过的两人
夕立と共に消えた
随着骤雨一同消失
季節は変わって行く
季节更迭流转
何事も無かったかの様に
仿若一切都未曾发生
もう動き始めた
却已悄然开始转动
二人を置いて
将我们抛在身后
真夏に積もっていく
盛夏堆积的皑皑白雪
雪は何を伝えたのか?
究竟传递了何种心绪
鏡越しに映った間に合わない二人
镜中映照出的 永远错位的两人
いつか笑えるさ
终有一天能笑着回首
きっと
一定
雪解けさえも待たずに
甚至无需等待冰雪消融