[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:君に会えて]
[ar:シリアルnumber (シリアルnumber)]
[al:シリアル⇔NUMBER]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]君に会えて - シリアルnumber (シリアルnumber)
[00:11.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.090]词：佐々木仁
[00:22.190]
[00:22.190]曲：響希
[00:33.293]
[00:33.293]君に会えて君に会えて
[00:36.848]能与你相遇 能与你相遇
[00:36.848]今日は嬉しかったよ
[00:40.733]今天的我无比欢喜
[00:40.733]君に会えて君に会えて
[00:44.389]能与你相遇 能与你相遇
[00:44.389]心から笑えたよ
[00:48.293]从心底绽放了笑意
[00:48.293]君に会えて君に会えて
[00:51.917]能与你相遇 能与你相遇
[00:51.917]今日は楽しかったよ
[00:55.781]今天过得这般惬意
[00:55.781]君に会えて君に会えて
[00:59.558]能与你相遇 能与你相遇
[00:59.558]たくさん近付けたよ
[01:04.469]我们的距离在靠近
[01:04.469]帰りたくない帰りたくない
[01:08.069]不想归去 不想归去
[01:08.069]まだ帰りたくない
[01:11.487]此刻仍不愿离去
[01:11.487]素敵な時間は
[01:14.719]美好的时光总像
[01:14.719]すぐに過ぎ去ってしまうね
[01:19.551]流沙般从指缝溜去
[01:19.551]うたを唄おううたを唄おう
[01:23.103]放声歌唱吧 放声歌唱吧
[01:23.103]またうたを唄おう
[01:26.807]让我们再次唱响
[01:26.807]いつか必ずこの場所に
[01:31.063]总有一天必定会
[01:31.063]戻ってくるから
[01:37.727]回到这个地方
[01:37.727]君に会えた君に会えた
[01:41.130]与你相遇 与你相遇
[01:41.130]明日も頑張れるよ
[01:44.818]明日也能继续努力
[01:44.818]君に会えたこの喜び
[01:48.610]与你相会的这份欣喜
[01:48.610]体で表現するよ
[01:52.538]用全身心来表达情意
[01:52.538]君に会えた君に会えた
[01:56.330]与你相遇 与你相遇
[01:56.330]大きな夢見れるよ
[02:00.043]能够憧憬远大梦想
[02:00.043]君に会えたこの喜び
[02:03.778]与你相会的这份欢愉
[02:03.778]大事に受け止めるよ
[02:08.706]我会好好珍藏在心底
[02:08.706]忘れないで忘れないで
[02:12.450]不要忘记 不要忘记
[02:12.450]ずっと忘れないで
[02:16.010]永远都不要忘记
[02:16.010]少しの別れだから
[02:19.730]只是短暂的别离
[02:19.730]サヨナラは言わないよ
[02:23.786]不会说出再见话语
[02:23.786]約束しよう約束しよう
[02:27.419]约定吧 约定吧
[02:27.419]今約束しよう
[02:30.755]此刻就立下约定
[02:30.755]いつも心だけは
[02:34.011]即使相隔千万里
[02:34.011]君の隣にいるから
[03:07.273]我的心永远陪伴你
[03:07.273]帰りたくない帰りたくない
[03:10.824]不想归去 不想归去
[03:10.824]まだ帰りたくない
[03:14.529]此刻仍不愿离去
[03:14.529]素敵な時間は
[03:17.529]美好的时光总像
[03:17.529]すぐに過ぎ去ってしまうね
[03:22.365]流沙般从指缝溜去
[03:22.365]忘れないで忘れないで
[03:26.005]不要忘记 不要忘记
[03:26.005]ずっと忘れないで
[03:29.813]永远都不要忘记
[03:29.813]少しの別れだから
[03:33.652]只是短暂的别离
[03:33.652]サヨナラは言わないよ
[03:37.548]不会说出再见话语
[03:37.548]うたを唄おううたを唄おう
[03:41.076]放声歌唱吧 放声歌唱吧
[03:41.076]またうたを唄おう
[03:44.780]让我们再次唱响
[03:44.780]いつか必ずこの場所に
[03:48.660]总有一天必定会
[03:48.660]戻ってくるから
[03:52.356]回到这个地方
[03:52.356]戻ってくるから
[03:56.172]回到这个地方
[03:56.172]戻ってくるから
[04:03.770]回到这个地方
[04:03.770]