[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:静かな昼下がり]
[ar:オフコース]
[al:僕の贈りもの]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]静かな昼下がり - オフコース (OFF COURSE)
[00:03.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.160]詞：鈴木康博
[00:06.330]
[00:06.330]曲：鈴木康博
[00:09.509]
[00:09.509]今は昼下がりどこの家でも
[00:17.818]此刻正值午后时分 无论身处哪户人家
[00:17.818]朝のひとしきりのざわめきの
[00:24.268]清晨片刻的喧嚣纷扰
[00:24.268]あとを静けさがあたりをつつむ
[00:44.218]都被此刻的寂静悄然笼罩
[00:44.218]短かい今日までの満たされた生活は
[00:52.638]直到今日短暂的充实生活
[00:52.638]まわりにしがみついて
[00:56.708]始终紧紧依偎在周遭
[00:56.708]恐さも知らずに
[01:00.908]未曾知晓何为惶恐
[01:00.908]ひたすらに歩いてきた
[01:10.178]只是一味地迈步前行
[01:10.178]少しづつ少しづつ
[01:16.068]一点一点 一点一点
[01:16.068]大人になる落ちつきと
[01:20.438]成长为大人 在午后日光中
[01:20.438]侘びしさを午後の日に感じながら
[01:29.198]感受着沉稳与寂寥
[01:29.198]今は昼下がりどこの家でも
[01:37.708]此刻正值午后时分 无论身处哪户人家
[01:37.708]朝のひとしきりのざわめきも過ぎて
[01:48.938]清晨片刻的喧嚣也都已远去
[01:48.938]少しづつ少しづつ
[01:54.608]一点一点 一点一点
[01:54.608]大人になる落ちつきと
[01:59.068]成长为大人 在午后日光中
[01:59.068]侘びしさを午後の日に感じながら
[02:04.648]感受着沉稳与寂寥
[02:04.648]