[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:白い渚で]
[ar:オフコース]
[al:as close as possible]
[by:]
[offset:0]
[00:11.096]いちどは 愛したひと
[00:16.846]曾经深爱过的人
[00:16.846]恨んで 涙流すなら
[00:23.106]若心怀怨恨 泪流满面时
[00:23.106]心を ほどいて
[00:28.416]请将紧锁的心扉敞开
[00:28.416]離れてみればいい
[00:36.446]试着远离过往就好
[00:36.446]破れた 恋も 夢も
[00:41.946]支离破碎的恋情与梦想
[00:41.946]忘れ始めた その日から
[00:47.476]自你开始淡忘的那天起
[00:47.476]まだ見ぬ 誰かが
[00:54.256]素未谋面的某个人
[00:54.256]どこかで 待っている
[00:59.976]定会在某处静静守候
[00:59.976]Tomorrow is another day
[01:02.486]明天又是崭新的一天
[01:02.486]Believe it you will see
[01:05.476]请坚信终会迎来曙光
[01:05.476]Lalala lalala lalala lalala
[01:11.066]
[01:11.066]真夏の恋なら 白い渚で
[01:16.516]盛夏的恋情就在白色沙滩上
[01:16.516]Lalala lalala lalala lalala
[01:22.434]
[01:22.434]星降る夜なら 窓辺の灯の下で甘く
[01:38.564]星光洒落的夜晚 在窗边的灯火下甜蜜依偎
[01:38.564]人生 いちどきり
[01:44.083]人生仅此一次
[01:44.083]明るい 日の射し込む場所から
[01:50.593]请以澄澈目光眺望世界
[01:50.593]まわりの世界を
[01:56.223]从那充满阳光的角落
[01:56.223]その眼で みつめてごらん
[02:01.923]重新审视周遭的天地
[02:01.923]Tomorrow is another day
[02:04.593]明天又是崭新的一天
[02:04.593]Believe it you will see
[02:07.653]请坚信终会迎来曙光
[02:07.653]Lalala lalala lalala lalala
[02:13.323]
[02:13.323]真夏の恋なら 白い渚で
[02:18.603]盛夏的恋情就在白色沙滩上
[02:18.603]Lalala lalala lalala lalala
[02:24.473]
[02:24.473]星降る夜なら 窓辺の灯の下で甘く
[03:04.363]星光洒落的夜晚 在窗边的灯火下甜蜜依偎
[03:04.363]Tomorrow is another day
[03:06.573]明天又是崭新的一天
[03:06.573]Believe it you will see
[03:09.873]请坚信终会迎来曙光
[03:09.873]Lalala lalala lalala lalala
[03:15.323]
[03:15.323]真夏の恋なら 白い渚で
[03:20.783]盛夏的恋情就在白色沙滩上
[03:20.783]Lalala lalala lalala lalala
[03:26.763]
[03:26.763]星降る夜なら 窗辺の灯の下で甘く
[03:37.943]星光洒落的夜晚 在窗边的灯火下甜蜜依偎
[03:37.943]