LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:いくつもの星の下で]
[ar:オフコース]
[al:We are]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]いくつもの星の下で - オフコース (OFF COURSE)
[00:06.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.250]词:铃木康博・清水仁
[00:12.510]
[00:12.510]曲:铃木康博
[00:18.770]
[00:18.770]今夜はありがとう
[00:25.530]今晚真的很感谢你
[00:25.530]ここまでついてきてくれて
[00:31.930]感谢你一路陪我走到这里
[00:31.930]話したいことがあるから
[00:39.419]因为有重要的话语
[00:39.419]もう少しいてよ
[00:44.289]请再稍作停留吧
[00:44.289]あなたの前だけは僕は素直でいたい
[00:57.298]唯独在你面前 我愿保持坦诚
[00:57.298]信じてほしいから切ない思い
[01:06.697]因为渴望你能相信 才倾诉这痛苦的思绪
[01:06.697]打ち明ける
[01:13.337]向你敞开心扉
[01:13.337]いつもひとり悔しい涙
[01:20.147]那个总是独自吞咽悔恨泪水
[01:20.147]流してきた男のことを
[01:26.695]一路走来的男人
[01:26.695]あなたに聞かせたい
[01:33.045]想要让你听见他的故事
[01:33.045]僕のすべて教えたい
[01:38.125]渴望将我的全部展现给你
[01:38.125]そばに来て
[01:51.614]请靠近我身旁
[01:51.614]長い夜が明ける頃
[01:58.274]漫长黑夜破晓时分
[01:58.274]星がいくつも消えてゆく
[02:04.744]群星渐渐隐没天际
[02:04.744]ただひとつ輝いて残るのはああ
[03:05.244]唯有最后一颗仍在闪耀 啊啊
[03:05.244]僕のことわかるだろう
[03:12.204]你应该能明白我的心意吧
[03:12.204]うまくは言えないけど
[03:18.174]虽然笨拙得难以言表
[03:18.174]それでもそれでもいいなら
[03:25.854]即便如此 若你愿意接受
[03:25.854]ひとことで答えて
[03:33.384]请用最简单的话语回应
[03:33.384]いつも一人くやしい涙流してきた
[03:43.584]那个总是独自吞咽悔恨泪水的男人
[03:43.584]男のことをあなたに聞かせたい
[03:53.854]想要让你听见他的故事
[03:53.854]僕のすべて教えたい
[03:58.874]渴望将我的全部展现给你
[03:58.874]そばにいて
[04:01.014]请永远留在我身旁
[04:01.014]
文本歌词
いくつもの星の下で - オフコース (OFF COURSE)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:铃木康博・清水仁
曲:铃木康博
今夜はありがとう
今晚真的很感谢你
ここまでついてきてくれて
感谢你一路陪我走到这里
話したいことがあるから
因为有重要的话语
もう少しいてよ
请再稍作停留吧
あなたの前だけは僕は素直でいたい
唯独在你面前 我愿保持坦诚
信じてほしいから切ない思い
因为渴望你能相信 才倾诉这痛苦的思绪
打ち明ける
向你敞开心扉
いつもひとり悔しい涙
那个总是独自吞咽悔恨泪水
流してきた男のことを
一路走来的男人
あなたに聞かせたい
想要让你听见他的故事
僕のすべて教えたい
渴望将我的全部展现给你
そばに来て
请靠近我身旁
長い夜が明ける頃
漫长黑夜破晓时分
星がいくつも消えてゆく
群星渐渐隐没天际
ただひとつ輝いて残るのはああ
唯有最后一颗仍在闪耀 啊啊
僕のことわかるだろう
你应该能明白我的心意吧
うまくは言えないけど
虽然笨拙得难以言表
それでもそれでもいいなら
即便如此 若你愿意接受
ひとことで答えて
请用最简单的话语回应
いつも一人くやしい涙流してきた
那个总是独自吞咽悔恨泪水的男人
男のことをあなたに聞かせたい
想要让你听见他的故事
僕のすべて教えたい
渴望将我的全部展现给你
そばにいて
请永远留在我身旁