[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:狂った朝]
[ar:LUNKHEAD]
[al:vivo]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]狂った朝 - LUNKHEAD
[00:13.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.970]詞：小高芳太朗
[00:27.940]
[00:27.940]曲：小高芳太朗
[00:41.913]
[00:41.913]Ah
[00:43.213]
[00:43.213]目が覚めても
[00:46.563]即便睁开双眼
[00:46.563]悲しいニュースは
[00:50.213]那些悲伤的新闻
[00:50.213]消えていなかった
[00:53.751]依旧未曾消散
[00:53.751]解っていたけど
[00:57.271]虽然早已明白
[00:57.271]こんな日も
[01:00.161]但这样的日子
[01:00.161]息苦しいほど
[01:03.891]依然让我窒息般痛苦地
[01:03.891]この世界は綺麗で
[01:09.200]在这美丽的世界里
[01:09.200]青く青く晴れ渡る
[01:14.149]湛蓝湛蓝的晴朗天空下
[01:14.149]空の真下で
[01:17.399]在这片苍穹的正下方
[01:17.399]踏み潰された
[01:19.558]被践踏摧毁的
[01:19.558]名も無き花の
[01:22.767]无名之花的生命
[01:22.767]命のその価値は
[01:25.757]其价值究竟几何
[01:25.757]一体幾らだろうか
[01:29.717]神明啊请告诉我
[01:29.717]ねえ神様
[01:40.517]告诉我答案吧
[01:40.517]Ah
[01:41.697]
[01:41.697]時計の針を
[01:44.936]即使将时针倒转
[01:44.936]巻き戻して
[01:48.455]试图让时光逆流
[01:48.455]みたところで
[01:51.665]我们也必定会
[01:51.665]きっと僕らは
[01:55.265]重复相同的过错
[01:55.265]同じ過ちを
[01:58.595]在同样的轨迹上
[01:58.595]繰り返すだろう
[02:02.315]让鲜血继续流淌
[02:02.315]同じように
[02:04.805]一如既往地
[02:04.805]血は流れて
[02:50.472]流淌着
[02:50.472]青く青く晴れ渡る
[02:55.262]湛蓝湛蓝的晴朗天空下
[02:55.262]空の真下で
[02:58.641]在这片苍穹的正下方
[02:58.641]踏み潰された
[03:00.751]被践踏摧毁的
[03:00.751]名も無き花の
[03:03.781]无名之花的生命
[03:03.781]命のその価値は
[03:06.931]其价值究竟几何
[03:06.931]一体幾らだろうか
[03:10.760]花儿啊请告诉我
[03:10.760]なあ花よ
[03:14.400]告诉我答案吧
[03:14.400]青く青く晴れ渡る
[03:19.329]湛蓝湛蓝的晴朗天空下
[03:19.329]空の真下で
[03:22.609]在这片苍穹的正下方
[03:22.609]踏み潰された
[03:24.829]被践踏摧毁的
[03:24.829]名も無き花よ
[03:27.869]无名之花啊
[03:27.869]誰にも知られずに
[03:30.989]无人知晓便悄然消逝的
[03:30.989]死んでいった花よ
[03:34.919]孤独凋零的花儿啊
[03:34.919]笑えこの世界を
[03:41.579]尽情嘲笑这个世界吧
[03:41.579]さあ笑え
[03:44.659]放声嘲笑这一切吧
[03:44.659]