[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:少女椿]
[ar:Little Non]
[al:サクラサク]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]少女椿 - Little Non
[00:04.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.620]词：Little Non
[00:09.250]
[00:09.250]曲：Little Non
[00:13.884]
[00:13.884]椿咲きけりし季節巡りて
[00:26.148]椿花绽放的季节循环更迭
[00:26.148]櫛飾りまぶし鴉濡羽髪
[00:38.044]发饰璀璨鸦羽濡湿黑发
[00:38.044]白雪綿布団赤花ビラ散り
[00:47.132]白雪棉被上红花瓣零落
[00:47.132]おいたわしや女の子月よ
[00:57.567]惹人怜爱的少女月夜啊
[00:57.567]椿咲きけりしさやけき空に
[01:09.519]在椿花绽放的澄澈天空中
[01:09.519]仰ぎ見て悲し柔髪の先
[01:21.548]仰望之时悲戚柔软发梢
[01:21.548]姉やも 母様も
[01:27.039]姐姐啊 母亲啊
[01:27.039]未だ見ぬ我が子も
[01:30.506]未曾谋面的孩子啊
[01:30.506]召されましょう
[01:33.580]都将被召唤吧
[01:33.580]満ちる月に
[01:39.636]在满月之下
[01:39.636]産着の色柄可愛し記憶
[01:45.639]襁褓的花色可爱如记忆
[01:45.639]ばらせど繕いけど着れず
[01:51.456]拆解缝补却再难穿上身
[01:51.456]椿の一番似合う娘だあれ
[01:57.667]那最衬椿花的姑娘是谁
[01:57.667]枯れ逝くその前トンチラリ
[02:17.078]在枯萎凋零前轻飘飘逝去
[02:17.078]椿咲きけりし愛しき月に
[02:28.966]在椿花盛开的爱怜月夜下
[02:28.966]あはれさまざまは輝きに負け
[02:40.974]万般哀愁终被辉光吞没
[02:40.974]あでやか 紅に
[02:46.432]艳丽鲜红
[02:46.432]燃ゆる火の如く
[02:50.037]如烈焰般燃烧
[02:50.037]恐ろしくは椿花よ
[02:59.105]令人畏惧的椿花啊
[02:59.105]椿の一番似合う娘だあれ
[03:05.137]那最衬椿花的姑娘是谁
[03:05.137]枯れ逝くその前トンチラリ
[03:11.049]在枯萎凋零前轻飘飘逝去
[03:11.049]トンハラリ短し命の花よ
[03:17.129]转瞬即逝的命中之花啊
[03:17.129]トンチラリ散りたもう事なかれ
[03:23.012]请勿要轻飘飘地散落殆尽
[03:23.012]トンチラリ散りたもう事なかれ
[03:31.796]请勿要轻飘飘地散落殆尽
[03:31.796]