[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:蒼い文字列 (ラクトガール ～ 少女密室)]
[ar:衝動的の人]
[al:rosée]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]蒼い文字列 - 衝動的の人
[00:04.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.350]词：aoma
[00:08.710]
[00:08.710]曲：ZUN
[00:13.074]
[00:13.074]古ぼけた紙に書かれた
[00:17.216]在泛黄的纸张上书写的
[00:17.216]意味のない旧式の記号に
[00:23.595]毫无意义的陈旧符号
[00:23.595]重い脳が魅了されてゆけば
[00:28.979]混沌的思维逐渐被其魅惑
[00:28.979]無為に不意に寄せ集めた
[00:34.991]无意义地突然聚集起来
[00:34.991]無限に並ぶまやかしの言葉はもう
[00:40.761]无限排列的虚伪言辞
[00:40.761]プラズマの光に呑まれた
[00:46.232]已被等离子体的光芒吞噬
[00:46.232]数式に紛れた蒼色の文字列
[01:02.701]隐匿于数学公式中的蓝色字符串
[01:02.701]今にも倒れそうな書架に
[01:06.675]在即将倾倒的书架之上
[01:06.675]積み上げた虚構製ジオラマ
[01:13.150]堆积着虚构制成的立体模型
[01:13.150]独り遊び弾き出した真理
[01:18.561]独自推演得出的真理
[01:18.561]潜む意味に気付けたのは
[01:24.574]能察觉其中隐藏含义的
[01:24.574]わたしだけ
[01:46.900]唯有我一人
[01:46.900]繰り返し続けた営みは
[01:51.914]不断重复的日常行为
[01:51.914]まるで箱庭の歴史のよう
[01:57.403]宛若微缩庭园的历史
[01:57.403]つぎはぎの器で
[02:02.745]用拼凑而成的容器
[02:02.745]虚数を語る獣
[02:07.248]阐述虚数的野兽
[02:07.248]哀れね
[02:08.095]何其可悲
[02:08.095]無限に並べた言葉はもう
[02:13.514]无限排列的言辞
[02:13.514]プラズマの光に呑まれた
[02:18.804]已被等离子体的光芒吞噬
[02:18.804]数式に紛れた蒼色の文字列
[02:28.225]隐匿于数学公式中的蓝色字符串
[02:28.225]