[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:愛するひとよ…]
[ar:あさみちゆき]
[al:ふるさとの木の下で…／愛するひとよ…]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]愛するひとよ… - あさみちゆき (あさみちゆき;やまもと ようこ;Yamamoto Youko;Asami Chiyuki)
[00:07.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.600]詞：星川裕二
[00:15.200]
[00:15.200]曲：鈴木キサブロー
[00:22.801]
[00:22.801]季節はずれの雪が舞う夜
[00:30.071]在雪花纷飞的 不合时令的夜
[00:30.071]遠い空のあなたを想う
[00:37.251]思念着远方 天空彼端的你
[00:37.251]旅に疲れた心とからだ
[00:44.441]被旅途磨砺的 疲惫心灵和身躯
[00:44.441]誰がそっと癒すでしょう
[00:53.071]又有谁会 温柔地 抚慰呢
[00:53.071]心配しても無駄なことと
[01:00.631]明明知道担心 也只是徒劳
[01:00.631]胸に過去を閉じ込めたけど
[01:07.481]却仍将过往 深锁于心底
[01:07.481]愛しさだけは消えはしない
[01:14.911]唯独这份爱意 未曾消逝
[01:14.911]夜が更けるほどに…
[01:22.231]随着夜色 愈发深沉…
[01:22.231]愛するひとよ忘れてないわ
[01:29.351]深爱的人啊 我从未忘记
[01:29.351]今はひたすら待つわ…
[02:05.431]此刻唯有 默默守候…
[02:05.431]少し大人になったふりして
[02:12.631]假装已然 成熟了几分
[02:12.631]恋とさよなら引き換えたけど
[02:19.891]用恋情换取 告别的勇气
[02:19.891]二年が過ぎてなみだ涸れても
[02:27.021]纵然两年流逝 泪水已然枯竭
[02:27.021]不幸だとは思っていない
[02:36.021]却从不认为 这是种不幸
[02:36.021]あのとき何も言えなかった
[02:42.831]当时没能说出的 千言万语
[02:42.831]今もひとり悔やんでるけど
[02:50.391]如今依旧 独自懊悔着
[02:50.391]愛しさだけは変っていない
[02:57.201]唯独这份爱意 始终未改
[02:57.201]いくつ季節越えても…
[03:04.941]任凭多少 四季更迭…
[03:04.941]愛するひとよ帰るところは
[03:11.561]深爱的人啊 你的归处
[03:11.561]きっと私の胸よ…
[03:19.161]定会是我的 怀抱啊…
[03:19.161]愛するひとよおかえりなさい
[03:26.621]深爱的人啊 欢迎回来
[03:26.621]いつか私の胸に…
[03:32.921]终有一天 回到我的怀中…
[03:32.921]