[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:恋をまとった女の子は]
[ar:上田まり]
[al:room]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]恋をまとった女の子は - 上田まり (上田MARI;うえだまり)
[00:28.782]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.782]恋をまとった女の子は谁に闻いたわけでなく
[00:42.622]身披恋爱的女孩 并非向谁询问答案
[00:42.622]心を谁かのためにだけ闭じたり开いたりする
[00:56.390]只为特定之人 时而紧闭心扉 时而敞开心房
[00:56.390]会いたい人に会うためだけ生まれてきたからあなたを见つけた
[01:10.400]只是为了与想见的人相遇 我降生于世才得以与你邂逅
[01:10.400]解き放たれた鸟のようにそしていつも会いにいける
[01:24.400]宛如挣脱牢笼的鸟儿一般 从此便能时时奔赴你身旁
[01:24.400]くせになる感情をひとつ胸にしまいこみながら
[01:38.300]将这份令人沉迷的感情 悄然藏匿于胸口深处
[01:38.300]言叶を谁かのためにだけ消したり饰ったりする
[01:51.940]只为特定之人 时而隐去言语 时而修饰词句
[01:51.940]泣いたり笑ったりしながら二人になるためあなたを选んだ
[02:06.150]在泪光与笑颜交织之间 为了结为连理而选择了你
[02:06.150]初めて呼吸したようだよこれも同じ一日なのに
[02:20.090]仿佛初次呼吸到空气般 明明身处同样平凡的日常
[02:20.090]恋をまとった女の子は斗う气配感じて
[02:33.810]身披恋爱的女孩 感受到斗争的征兆
[02:33.810]力を谁かのためにだけ添えたり探したりする
[03:15.820]只为特定之人 时而倾注力量 时而寻觅方向
[03:15.820]会いたい人に会うためだけ生まれてきたからあなたを见つけた
[03:29.580]只是为了与想见的人相遇 我降生于世才得以与你邂逅
[03:29.580]壁にもたれた伞のようにそしていつもそばにいられる
[03:41.950]如同倚靠墙边的雨伞那样 从此便能永远守候在你身旁
[03:41.950]