[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:逢いたかったぜ]
[ar:千秋直美 (ちあきなおみ)]
[al:大全集～黄昏のビギン～]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]逢いたかったぜ - 千秋直美 (ちあきなおみ)
[00:10.978]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.978]词：石本美由起
[00:21.956]
[00:21.956]曲：上原げんと
[00:32.934]
[00:32.934]逢いたかったぜ三年ぶりに
[00:40.304]好想见到你 时隔三年
[00:40.304]逢えて嬉しや呑もうじゃないか
[00:47.614]重逢的喜悦 何不一醉方休
[00:47.614]昔なじみの昔なじみの
[00:55.614]昔日故交啊 昔日故交啊
[00:55.614]お前と俺さ
[01:03.564]你和我之间
[01:03.564]男同志で酒くみ交す
[01:11.104]男人间举杯共饮
[01:11.104]街の場末のおゝ縄のれん
[02:01.063]街巷深处那 哦 粗布门帘
[02:01.063]生れ故郷の想い出ばなし
[02:08.653]聊着故乡往事的回忆
[02:08.653]今宵しみじみ語ろじゃないか
[02:15.953]今夜就让我 细细诉说衷肠
[02:15.953]昔なじみの昔なじみの
[02:23.743]昔日故交啊 昔日故交啊
[02:23.743]お前と俺さ
[02:31.633]你和我之间
[02:31.633]こんどあの娘に出逢ったならば
[02:39.273]若下次遇见那姑娘的话
[02:39.273]無事で居るよとおゝ言ってくれ
[03:29.171]请转达我还 哦 安然无恙
[03:29.171]誰が流すかギターの唄に
[03:36.661]是谁弹奏起 吉他的旋律
[03:36.661]遠い思い出偲ぼじゃないか
[03:44.551]不如就追忆 那段尘封往事
[03:44.551]昔なじみの昔なじみの
[03:51.991]昔日故交啊 昔日故交啊
[03:51.991]お前と俺さ
[03:59.781]你和我之间
[03:59.781]夢が欲しさに小雨の路地で
[04:07.571]为追逐梦想在细雨巷弄
[04:07.571]泣いたあの日があゝ懐しい
[04:29.000]那天的泪水 啊 令人怀念
[04:29.000]