[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:しゃくなげの雨]
[ar:田川寿美]
[al:全曲集2000～こぼれ月]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]しゃくなげの雨 - 田川寿美 (タガワ トシミ)
[00:10.180]
[00:10.180]詞：水木れいじ
[00:20.360]
[00:20.360]曲：徳久広司
[00:30.540]
[00:30.540]北鎌倉の改札出たら
[00:36.488]走出北镰仓的检票口
[00:36.488]心の整理つきました
[00:42.476]将心情也好好整理了一番
[00:42.476]しあわせ芝居永すぎた春
[00:48.496]表演幸福 春天太过漫长
[00:48.496]縁切寺へ納めます
[00:54.032]奉献给缘切寺
[00:54.032]おもえばつらい恋でした
[01:00.039]回想起来那是段痛苦的恋情
[01:00.039]ただ泣くだけの恋でした
[01:06.347]是只有哭泣的恋情
[01:06.347]雨雨しゃくなげの雨
[01:12.376]大雨啊 连绵不绝的雨
[01:12.376]もうこれ以上は待てません
[01:18.325]我已经不能再等待了
[01:18.325]雨雨しゃくなげの雨
[01:24.345]大雨啊 连绵不绝的雨
[01:24.345]私もやっぱり女です
[01:42.233]我果然还是个女人
[01:42.233]指輪ひとつで三年過ぎて
[01:48.212]一个戒指就过了三年
[01:48.212]お酒の味も知りました
[01:54.241]也知道了酒的滋味
[01:54.241]綺麗になったと他人は言うけど
[02:00.209]虽然别人说我变得漂亮了
[02:00.209]悩んで痩せただけでした
[02:05.706]其实我只是因为苦恼瘦了而已
[02:05.706]哀しい意地もはりました
[02:11.745]悲哀的固执也已经放晴
[02:11.745]淋しい嘘もつきました
[02:17.925]也说过寂寞的谎言
[02:17.925]雨雨しゃくなげの雨
[02:24.044]大雨啊 连绵不绝的雨
[02:24.044]すべてを流してくれますか
[02:30.044]能为我把一切都冲刷掉吗
[02:30.044]雨雨しゃくなげの雨
[02:36.004]大雨啊 连绵不绝的雨
[02:36.004]私もやっぱり女です
[02:44.613]我果然还是个女人
[02:44.613]おもえばつらい恋でした
[02:50.583]回想起来那是段痛苦的恋情
[02:50.583]ただ泣くだけの恋でした
[02:56.871]是只有哭泣的恋情
[02:56.871]雨雨しゃくなげの雨
[03:02.821]大雨啊 连绵不绝的雨
[03:02.821]もうこれ以上は待てません
[03:08.830]我已经不能再等待了
[03:08.830]雨雨しゃくなげの雨
[03:14.730]大雨啊 连绵不绝的雨
[03:14.730]私もやっぱり女です
[03:20.670]我果然还是个女人
[03:20.670]