[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:天使のラヴソング]
[ar:NOKKO]
[al:Rhyming CAFE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]天使のラヴソング - NOKKO (のっこ)
[00:06.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.210]词：NOKKO
[00:12.420]
[00:12.420]曲：岩崎工/NOKKO/GohHotoda/岸利至
[00:18.637]
[00:18.637]はちきれそうな制服の胸
[00:22.456]几乎要撑破的制服胸口
[00:22.456]お砂糖でてきてる
[00:24.607]用砂糖精心装点
[00:24.607]ワケないじゃない
[00:27.059]并不是没有缘由
[00:27.059]「つめこんだジェリービーン」
[00:29.932]"装满的软心豆粒糖"
[00:29.932]世界を見せて
[00:34.984]带我看遍世界
[00:34.984]友達の1人は看護婦さんに
[00:41.658]朋友中的一位当上了护士
[00:41.658]友達のあの子はうれない
[00:45.175]而那个女孩始终不愿
[00:45.175]小説を書いてる
[00:49.263]写下自己的小说
[00:49.263]そのままの甘い胸で
[00:54.653]用那份纯粹的甜蜜心怀
[00:54.653]夢を見た
[00:56.474]做着美梦
[00:56.474]天使のラブソングは
[01:00.517]天使的情歌
[01:00.517]今も聞こえている
[01:05.891]至今仍在耳畔回响
[01:05.891]子供の頃の影ふみ鬼は
[01:11.659]童年时玩踩影子游戏
[01:11.659]鬼さんこちら
[01:13.836]鬼先生快过来抓我
[01:13.836]大人になってもつづいていたよ
[01:19.451]即使长大依然持续着这个游戏
[01:19.451]天使のラブソング
[01:37.557]天使的情歌
[01:37.557]宇宙をめぐるボクの頭
[01:41.535]在宇宙中运转的我的头脑
[01:41.535]はちみつぐらいピュアだから
[01:45.878]如同蜂蜜般纯粹
[01:45.878]「成功するとかしないとか」
[01:48.938]"所谓成功与否"
[01:48.938]ホントはどうでも
[01:52.844]其实根本无关紧要
[01:52.844]命をのせてまわるプラネット
[01:59.857]承载着生命旋转的星球
[01:59.857]見えない力が
[02:03.954]当无形的力量
[02:03.954]見えたような時は
[02:10.517]仿佛变得可见之时
[02:10.517]天使のラブソング
[02:14.162]天使的情歌
[02:14.162]今も聞こえてくる歌が
[02:18.293]至今仍能听见的歌声
[02:18.293]大人になった
[02:21.959]即使长大成人
[02:21.959]甘い胸にそのまま
[02:26.138]依然保持着甜蜜心怀
[02:26.138]小さい頃の影ふみ鬼は
[02:31.772]儿时玩踩影子的游戏
[02:31.772]鬼さんこちら
[02:33.827]鬼先生快过来抓我
[02:33.827]大人になってもつづいてるよ
[02:39.359]即使成年仍在继续着
[02:39.359]天使のラブソング
[02:41.793]天使的情歌
[02:41.793]天使のラブソングたった
[02:46.257]天使的情歌仅仅
[02:46.257]一日の今日がはじまる
[02:49.488]属于今日的序幕已然拉开
[02:49.488]大人になってもつづいているよ
[02:55.199]即使长大成人仍在持续
[02:55.199]天使のラブソング
[03:06.772]天使的情歌
[03:06.772]