[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Eastside]
[ar:Benny Blanco/Halsey/Khalid]
[al:Eastside]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Eastside - benny blanco/Halsey/Khalid
[00:01.840]
[00:01.840]Khalid：
[00:07.658]
[00:07.658]Uh
[00:10.210]
[00:10.210]Yeah yeah
[00:11.146]
[00:11.146]When I was young I fell in love
[00:13.416]当我年轻时谈恋爱
[00:13.416]We used to hold hands man that was enough yeah
[00:16.630]牵牵手感觉已经足够
[00:16.630]Then we grew up started to touch
[00:18.825]后来我们慢慢长大 开始学会爱抚
[00:18.825]Used to kiss underneath the light on the back of the bus yeah
[00:21.883]总是在公交车后座的黑暗里偷偷接吻
[00:21.883]Oh no your daddy didn't like me much
[00:24.225]你的爸爸并不是很中意我
[00:24.225]And he didn't believe me when I said you were the one
[00:27.301]当我说你就是我命中注定的人时 他并不相信我
[00:27.301]Oh every day she found a way out of the window to sneak out late
[00:31.284]每天晚上她都想办法从窗户溜出来
[00:31.284]She used to meet me on the Eastside
[00:33.476]我们总是在东区见面
[00:33.476]In the city where the sun don't set
[00:36.571]在那座城市 太阳不会下山
[00:36.571]And every day you know that we ride
[00:38.315]你知道 每天我们都驾驶一辆
[00:38.315]Through the backstreets of a blue Corvette
[00:41.905]蓝色Corvette穿过街道
[00:41.905]Baby you know I just wanna leave tonight
[00:45.154]宝贝 你知道我 今天就想离开
[00:45.154]We can go anywhere we want
[00:47.196]我们可以去任何想去的地方
[00:47.196]Drive down to the coast jump in the sea
[00:50.108]驶向海岸 跳入海里
[00:50.108]Just take my hand and come with me
[00:54.010]只需牵着我的手 跟我出发
[00:54.010]We can do anything if we put our minds to it
[00:56.571]只要我们用心 什么事情都能做到
[00:56.571]Take your whole life then you put a line through it
[00:59.242]你控制着自己的人生 并在外围画上了线
[00:59.242]My love is yours if you're willing to take it
[01:01.863]如果你想拿走 我的爱全部属于你
[01:01.863]Give me your heart 'cause I ain't gonna break it
[01:04.399]把你的心给我 因为我永远不会使它破碎
[01:04.399]So come away starting today
[01:06.727]所以 今天就出发吧
[01:06.727]Start a new life together in a different place
[01:09.192]我们一起去一个新的地方 开始新生活
[01:09.192]We know that love is how all these ideas came to be
[01:11.775]我们明白 爱情就是这样产生
[01:11.775]So baby run away with me
[01:14.736]所以 宝贝 与我一起逃离吧
[01:14.736]Halsey：
[01:15.308]
[01:15.308]Seventeen and we got a dream to have a family
[01:18.249]十七岁的我们梦想着组建一个家庭
[01:18.249]A house and everything in between
[01:19.790]有一座房子 还有里面的一切
[01:19.790]And then oh suddenly we turned twenty-three
[01:22.450]忽然间我们就二十三岁了
[01:22.450]Now we got pressure for taking our life more seriously
[01:25.120]现在我们更加严肃地对待我们的生活 压力也更大
[01:25.120]We got our dead-end jobs and got bills to pay
[01:28.475]我们做着没什么前途的工作 要还很多账单
[01:28.475]Half our friends are now are enemies
[01:30.655]半数朋友已经成为了敌人
[01:30.655]Now I I'm thinking back to when I was young
[01:33.157]现在我回想着年轻时候
[01:33.157]Back to the day when I was falling in love
[01:35.206]回到我们刚刚相爱的日子
[01:35.206]He used to meet me on the Eastside
[01:37.310]我们总是在东区见面
[01:37.310]In the city where the sun don't set
[01:40.635]在那座城市 太阳不会下山
[01:40.635]And every day you know where we ride
[01:42.312]你知道 每天我们都驾驶一辆
[01:42.312]Through the backstreets in a blue Corvette
[01:45.552]蓝色Corvette穿过街道
[01:45.552]And baby you know I just wanna leave tonight
[01:49.048]宝贝 你知道我 今天就想离开
[01:49.048]We can go anywhere we want
[01:51.107]我们可以去任何想去的地方
[01:51.107]Drive down to the coast jump in the sea
[01:54.125]驶向海岸 跳入海里
[01:54.125]Just take my hand and come with me
[01:57.012]只需牵着我的手 跟我出发
[01:57.012]Singing
[01:57.504]唱歌
[01:57.504]Halsey/Khalid：
[01:57.864]
[01:57.864]We can do anything if we put our minds to it
[02:00.427]只要我们用心 什么事情都能做到
[02:00.427]Take your whole life then you put a line through it
[02:03.232]你控制着自己的人生 并在外围画上了线
[02:03.232]My love is yours if you're willing to take it
[02:05.745]如果你想拿走 我的爱全部属于你
[02:05.745]Give me your heart 'cause I ain't gonna break it
[02:08.388]把你的心给我 因为我永远不会使它破碎
[02:08.388]So come away starting today
[02:10.610]所以 今天就出发吧
[02:10.610]Start a new life together in a different place
[02:13.314]我们一起去一个新的地方 开始新生活
[02:13.314]We know that love is how all these ideas came to be
[02:15.922]我们明白 爱情就是这样产生
[02:15.922]So baby run away with me
[02:19.253]所以 宝贝 与我一起逃离吧
[02:19.253]Run away now
[02:20.630]现在就逃离
[02:20.630]Run away now
[02:21.997]现在就逃离
[02:21.997]Run away now
[02:24.578]现在就逃离
[02:24.578]Run away now
[02:25.858]现在就逃离
[02:25.858]Run away now
[02:27.242]现在就逃离
[02:27.242]Run away now
[02:28.244]现在就逃离
[02:28.244]Halsey：
[02:28.508]
[02:28.508]He used to meet me on the Eastside
[02:30.846]我们总是在东区见面
[02:30.846]Khalid：
[02:33.958]
[02:33.958]She used to meet me on the Eastside
[02:36.765]我们总是在东区见面
[02:36.765]Halsey：
[02:39.285]
[02:39.285]He used to meet me on the Eastside
[02:41.589]我们总是在东区见面
[02:41.589]Khalid：
[02:44.517]
[02:44.517]She used to meet me on the Eastside
[02:46.834]我们总是在东区见面
[02:46.834]In the city where the sun don't set
[02:48.523]在那座城市 太阳不会下山
[02:48.523]