[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Suddenly I See (Live In Aberdeen 2005)]
[ar:KT Tunstall]
[al:BBC Live Sessions]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Suddenly I See (Live In Aberdeen 2005) - KT Tunstall
[00:55.853]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:55.853]Her face is a map of the world
[00:57.744]她的容颜如世界地图般璀璨
[00:57.744]Is a map of the world
[01:00.220]展开世界的画卷
[01:00.220]You can see she's a beautiful girl
[01:02.045]明眸流转间尽是倾城姿色
[01:02.045]She's a beautiful girl
[01:05.005]这般绝代风华
[01:05.005]And everything around her is a silver pool of light
[01:09.878]周身萦绕银辉流转的光晕
[01:09.878]The people who surround her feel the benefit of it
[01:13.774]靠近她的人都沐浴恩泽
[01:13.774]It makes you calm
[01:16.784]令人心绪安宁
[01:16.784]She holds you captivated in her palm
[01:20.871]她将众生温柔囚于掌心
[01:20.871]Suddenly I see
[01:21.796]蓦然间 我看见了
[01:21.796]Suddenly I see
[01:23.389]蓦然间 我看见了
[01:23.389]This is what I wanna be
[01:25.501]这就是我向往的模样
[01:25.501]Suddenly I see
[01:26.621]蓦然间 我看见了
[01:26.621]Suddenly I see
[01:28.401]蓦然间 我看见了
[01:28.401]Why the hell it means so much to me
[01:30.942]为何这对我如此重要
[01:30.942]Suddenly I see
[01:32.690]蓦然间 我看见了
[01:32.690]This is what I wanna be
[01:34.743]这就是我向往的模样
[01:34.743]Suddenly I see suddenly I see
[01:38.045]蓦然间我明白 蓦然间我明白
[01:38.045]Why the hell it means so much to me
[01:48.904]为何这对我如此重要
[01:48.904]I feel like walking the world
[01:51.101]仿佛漫步世界尽头
[01:51.101]Like walking the world
[01:54.044]漫步世界尽头
[01:54.044]You can hear she's a beautiful girl
[01:55.735]你能听到她是个美丽的姑娘
[01:55.735]She's a beautiful girl
[01:58.551]这般绝代风华
[01:58.551]She fills up every corner like she's born in black and white
[02:03.455]她如黑白画卷般填满每个角落
[02:03.455]Makes you feel warmer when you're trying to remember
[02:07.435]当你试图回忆时 她让你倍感温暖
[02:07.435]What you heard
[02:10.357]你所听闻的
[02:10.357]She likes to leave you hanging on her word
[02:14.490]她总爱让你悬心于只言片语
[02:14.490]Suddenly I see
[02:15.507]蓦然间 我看见了
[02:15.507]Suddenly I see
[02:16.748]蓦然间 我看见了
[02:16.748]This is what I wanna be
[02:18.972]这就是我向往的模样
[02:18.972]Suddenly I see
[02:19.980]蓦然间 我看见了
[02:19.980]Suddenly I see
[02:22.342]蓦然间 我看见了
[02:22.342]Why the hell it means so much to me
[02:24.646]为何这对我如此重要
[02:24.646]Suddenly I see
[02:26.003]蓦然间 我看见了
[02:26.003]This is what I wanna be
[02:28.284]这就是我向往的模样
[02:28.284]Suddenly I see
[02:29.388]蓦然间 我看见了
[02:29.388]Suddenly I see
[02:31.410]蓦然间 我看见了
[02:31.410]Why the hell it means so much to me
[02:53.339]为何这对我如此重要
[02:53.339]And she's taller than most
[02:55.695]她比多数人更耀眼
[02:55.695]And she's looking at me
[02:57.463]她正凝视着我
[02:57.463]I can see her eyes looking from the page of a magazine
[03:02.043]我仿佛看见杂志扉页上她流转的眼波
[03:02.043]She makes me feel like I could be a tower
[03:05.062]她让我感觉自己能成为一座高塔
[03:05.062]A big strong tower yeah
[03:06.981]一座巍峨坚固的高塔
[03:06.981]The power to be
[03:07.969]拥有力量去存在
[03:07.969]The power to give
[03:08.653]拥有力量去给予
[03:08.653]The power to see yeah yeah
[03:11.422]拥有力量去洞悉
[03:11.422]She got the power to be
[03:12.579]她拥有存在的力量
[03:12.579]The power to give
[03:13.240]拥有力量去给予
[03:13.240]The power to see yeah yeah
[03:19.604]拥有力量去洞悉
[03:19.604]Suddenly I see
[03:20.660]蓦然间 我看见了
[03:20.660]She got the power to be
[03:21.768]她拥有存在的力量
[03:21.768]The power to give
[03:22.653]拥有力量去给予
[03:22.653]The power to see yeah yeah yeah
[03:25.286]洞悉的力量 耶耶耶
[03:25.286]She got the power to be
[03:26.484]她拥有存在的力量
[03:26.484]The power to give
[03:27.386]拥有力量去给予
[03:27.386]The power to see yeah yeah
[03:38.430]拥有力量去洞悉
[03:38.430]Suddenly I see
[03:39.203]蓦然间 我看见了
[03:39.203]Oooooh
[03:43.748]
[03:43.748]Oooooh
[03:48.738]
[03:48.738]Nanannana hey
[03:51.093]
[03:51.093]Dandandandanhey
[03:53.518]
[03:53.518]Dandandandanhey
[03:58.176]
[03:58.176]Dandandandanhey
[04:06.325]
[04:06.325]Suddenly I see
[04:07.386]蓦然间 我看见了
[04:07.386]What this what can what that yeah yeah yeah
[04:11.987]这就是那令人沉醉的感觉 耶耶耶
[04:11.987]The part of be part again part of see yeah yeah yeah
[04:16.800]成为其中一部分 再次感受这美好 耶耶耶
[04:16.800]The part of be part again part of see yeah yeah yeah
[04:21.416]成为其中一部分 再次感受这美好 耶耶耶
[04:21.416]The part of be part again part of see yeah yeah yeah
[04:24.750]成为其中一部分 再次感受这美好 耶耶耶
[04:24.750]Suddenly I see suddenly I see
[04:27.568]蓦然间我明白 蓦然间我明白
[04:27.568]This is what I wanna be
[04:29.584]这就是我向往的模样
[04:29.584]Suddenly I see suddenly I see
[04:32.629]蓦然间我明白 蓦然间我明白
[04:32.629]Why the hell it means so much to me
[04:34.965]为何这对我如此重要
[04:34.965]Suddenly I see
[04:36.678]蓦然间 我看见了
[04:36.678]This is what I wanna be
[04:38.881]这就是我向往的模样
[04:38.881]Suddenly I see suddenly I see
[04:42.017]蓦然间我明白 蓦然间我明白
[04:42.017]Why the hell it means so much to me
[04:44.445]为何这对我如此重要
[04:44.445]Oh oh oh yeah yeah suddenly I see
[04:48.967]哦 是的 突然间我领悟
[04:48.967]Suddenly I see
[04:51.294]蓦然间 我看见了
[04:51.294]Why the hell it means so much to me suddenly I see
[04:57.617]终于懂得这份意义 此刻我明白
[04:57.617]Suddenly I see suddenly I see
[05:00.662]蓦然间我明白 蓦然间我明白
[05:00.662]Why the hell it means so much to me
[05:03.250]为何这对我如此重要
[05:03.250]Suddenly I see
[05:07.586]蓦然间 我看见了
[05:07.586]Suddenly I see
[05:12.210]蓦然间 我看见了
[05:12.210]Suddenly I see
[05:15.804]蓦然间 我看见了
[05:15.804]Suddenly I see
[05:17.096]蓦然间 我看见了
[05:17.096]Suddenly I see
[05:19.078]蓦然间 我看见了
[05:19.078]Why the hell it means so much to me
[05:22.542]为何这对我如此重要
[05:22.542]