[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:時の波]
[ar:和田アキ子]
[al:わだ家]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]時の波 - 和田アキ子 (和田现子)
[00:07.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.490]詞：森たまき
[00:14.990]
[00:14.990]曲：高宮紀徹
[00:22.487]
[00:22.487]遠くに思えた未来も
[00:28.996]曾经以为遥不可及的未来
[00:28.996]いつしか過ぎ行き
[00:34.376]不知何时已悄然流逝
[00:34.376]七色に満ちた夏が来る
[00:44.615]七色斑斓的夏日终将降临
[00:44.615]別れの涙を乾かす
[00:51.115]风儿轻抚着拭去离别泪水
[00:51.115]風に誘われて
[00:56.525]循着风的邀请
[00:56.525]あの日見た海にひとり立つ
[01:06.595]独自伫立在那天所望的海边
[01:06.595]私は今も面影を追い
[01:17.625]此刻我依然追逐着往日残影
[01:17.625]こうして心揺らすけれど
[01:28.605]任由心绪这般摇曳不定
[01:28.605]いつか時の波にさらわれて
[01:35.115]终将被时光的浪潮冲刷褪色
[01:35.115]想い出に変わってゆく
[01:40.615]化作回忆逐渐消散
[01:40.615]また誰かを愛せたら
[01:45.995]若还能再去爱一个人
[01:45.995]そうここへ来るよきっと
[02:01.727]是啊定会回到这里
[02:01.727]見慣れた景色の向こうに
[02:08.365]在熟悉景致的彼岸
[02:08.365]星が輝けば
[02:13.775]当星辰开始闪烁
[02:13.775]新しい世界見えてくる
[02:23.855]崭新的世界便浮现眼前
[02:23.855]明日の空に想いを馳せて
[02:34.805]将思念寄向明日的天空
[02:34.805]あなたを上手に忘れたい
[02:45.813]多想能彻底忘记你
[02:45.813]いつも
[02:46.773]总是
[02:46.773]人は夢を描いては
[02:52.283]人们描绘着梦想
[02:52.283]希望繋ぎ生きてゆく
[02:57.872]串联希望继续前行
[02:57.872]幸せを求めながら
[03:03.352]一边追寻着幸福
[03:03.352]そう前を向いて
[03:08.361]是啊只要昂首向前
[03:08.361]遠回りでもいいと
[03:14.131]即使迂回前行也无妨
[03:14.131]優しく風は囁く
[03:20.010]温柔的风轻声细语
[03:20.010]ほらゆっくりと歩き出したら
[03:30.030]看啊当终于缓缓迈出步伐
[03:30.030]私は今も面影を追い
[03:41.070]此刻我依然追逐着往日残影
[03:41.070]こうして心揺らすけれど
[03:52.080]任由心绪这般摇曳不定
[03:52.080]いつか時の波にさらわれて
[03:58.490]终将被时光的浪潮冲刷褪色
[03:58.490]想い出に変わってゆく
[04:04.050]化作回忆逐渐消散
[04:04.050]また誰かを愛せたら
[04:09.480]若还能再去爱一个人
[04:09.480]そうここへ来るよきっと
[04:15.200]是啊定会回到这里
[04:15.200]