[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:雨が雪に変わった夜に]
[ar:浅香唯]
[al:Herstory EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]雨が雪に変わった夜に - 浅香唯
[00:04.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.270]词：麻生圭子
[00:08.550]
[00:08.550]曲：井上鑑
[00:12.830]
[00:12.830]编曲：井上鑑
[00:17.116]
[00:17.116]見慣れた文字で
[00:20.489]熟悉的字迹映入眼帘
[00:20.489]届いた birthday card
[00:24.947]那是寄来的生日贺卡
[00:24.947]今年も覚えて
[00:28.149]今年依然记得我的日子
[00:28.149]くれてたの
[00:32.992]真的谢谢你
[00:32.992]忙しいことを
[00:36.712]总是用忙碌作为借口
[00:36.712]言い訳にして
[00:40.632]敷衍着逃避
[00:40.632]返事も出さず
[00:44.616]连回信都不曾写过
[00:44.616]反省してる
[00:50.792]此刻正在反省
[00:50.792]時計の針が
[00:54.112]时钟的指针缓缓指向
[00:54.112]12時を示すよ
[00:58.529]深夜十二点的位置
[00:58.529]疲れているのに
[01:01.998]明明身体已经疲惫不堪
[01:01.998]眠くない
[01:06.532]却毫无睡意
[01:06.532]部屋を暗くして
[01:10.660]熄灭房间里的灯火
[01:10.660]窓を開けた
[01:14.586]轻轻推开窗户
[01:14.586]向いのビルが
[01:18.377]对面的大楼轮廓
[01:18.377]遠くへ消える
[01:24.425]仿佛消逝在远方
[01:24.425]Snow winding road
[01:27.669]雪之蜿蜒路
[01:27.669]あの頃が見えてくるよ
[01:31.761]往昔时光忽然浮现眼前
[01:31.761]ホラ fifteen のわたしがいる
[01:40.382]看啊 十五岁的我就在那里
[01:40.382]Snow winding road
[01:43.463]雪之蜿蜒路
[01:43.463]雨が雪に変わった夜に
[01:47.918]在雨化作雪的夜晚
[01:47.918]時の流れ
[01:50.215]若能用指尖暂停时光流淌
[01:50.215]指で止めたなら
[01:53.961]我定会前去与你相会
[01:53.961]キミに逢いにいく
[02:12.429]我定会前去与你相会
[02:12.429]革のボールを
[02:15.798]还记得放学后追逐着
[02:15.798]放課後追いかけた
[02:20.188]皮革足球奔跑的日子
[02:20.188]何も悩みとか
[02:23.488]那时从未有过
[02:23.488]なかったね
[02:28.170]任何烦恼忧愁
[02:28.170]新しい街に
[02:32.226]每当逐渐适应
[02:32.226]慣れてく度
[02:35.986]崭新城市的生活
[02:35.986]バカにしていた
[02:39.817]才发觉曾经不屑一顾的
[02:39.817]思い出だった
[02:45.976]回忆如此珍贵
[02:45.976]Snow winding road
[02:48.971]雪之蜿蜒路
[02:48.971]息を止め振りかえるよ
[02:53.518]屏住呼吸蓦然回首
[02:53.518]こんなに輝いていたのね
[03:01.710]原来过往竟如此闪耀动人
[03:01.710]Snow winding road
[03:04.982]雪之蜿蜒路
[03:04.982]雨が雪に変わった夜に
[03:09.390]在雨化作雪的夜晚
[03:09.390]夢の流れ
[03:11.726]用指尖触碰梦想的轨迹
[03:11.726]指で確かめて
[03:15.687]安心地合上双眼
[03:15.687]ホッと目を閉じる
[03:53.654]安心地合上双眼
[03:53.654]Snow winding road
[03:56.572]雪之蜿蜒路
[03:56.572]あの頃が見えてくるよ
[04:01.100]往昔时光忽然浮现眼前
[04:01.100]ホラ fifteen のわたしがいる
[04:09.444]看啊 十五岁的我就在那里
[04:09.444]Snow winding road
[04:12.548]雪之蜿蜒路
[04:12.548]雨が雪に変わった夜に
[04:17.028]在雨化作雪的夜晚
[04:17.028]時の流れ
[04:19.316]若能用指尖暂停时光流淌
[04:19.316]指で止めたなら
[04:23.332]我定会前去与你相会
[04:23.332]キミに逢いにいく
[04:27.247]我定会前去与你相会
[04:27.247]