LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Kiyoku Tadashiku Kabutakku]
[ar:Eizo Japan]
[al:Eizo Japan 3]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]清く正しくカブタック - Eizo Japan
[00:07.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.930]词:八手三郎
[00:15.870]
[00:15.870]曲:石川恵樹
[00:23.818]
[00:23.818]シカクサンカク
[00:24.858]四角三角
[00:24.858]トニカクマッタク
[00:26.647]总之乱七八糟
[00:26.647]キヨクタダシク
[00:28.357]****
[00:28.357]カプタック
[00:30.227]甲宝战队
[00:30.227]窓の外はピーカン晴れて
[00:33.407]窗外正是艳阳高照
[00:33.407]何かとってもいいことありそうで
[00:36.627]总觉得会有好事来到
[00:36.627]ネボケマナコをドカンとあけろ
[00:40.417]快把睡迷糊的脑袋轰然敲醒
[00:40.417]いつまでも寝てる場合じゃ無イゼ
[00:43.217]现在可不是赖床的时候
[00:43.217]冒険ゴコロをクリックすれば
[00:46.327]只要点击冒险的勇气
[00:46.327]街への扉がクラック開く
[00:49.757]通往街道的大门就会开启
[00:49.757]ナイスな仲間が集まる
[00:52.087]聚集起优秀伙伴们
[00:52.087]マジックビックリ箱へと
[00:54.777]向着神奇的百宝箱
[00:54.777]案内しますは
[00:56.117]现在开始引导
[00:56.117]アイツもコイツも狙ってる
[00:59.057]不管是那个家伙还是这个家伙都在瞄准
[00:59.057]勝負はいつもギリギリハラハラ
[01:02.487]胜负总在千钧一发间令人心跳
[01:02.487]ゴールに輝くあの夢は
[01:05.897]在终点闪耀的那个梦想
[01:05.897]オイラがゼッタイ一番乗りさ
[01:08.976]绝对要由我第一个摘到
[01:08.976]君と僕とみんなのパワーが
[01:12.286]你我和大家的能量
[01:12.286]真ッ赤なツノにJIN JINくるぜ
[01:15.746]在鲜红犄角上铮铮作响
[01:15.746]セコい奴らにゃ渡せない
[01:18.966]绝不能输给卑劣之徒
[01:18.966]走ってころんでとんですべって
[01:21.716]奔跑跌倒翻滚滑行
[01:21.716]お宝にタッチダウン
[01:26.150]向着宝物触地得分
[01:26.150]シカクサンカク
[01:27.510]四角三角
[01:27.510]トニカクマッタク
[01:29.220]总之乱七八糟
[01:29.220]キヨクタダシクカブタック
[01:32.770]****甲宝战队
[01:32.770]空の夕日がクラクラ燃えて
[01:35.860]天空夕阳熊熊燃烧
[01:35.860]今日の終わりの時間も近いけど
[01:39.100]虽然今日结束的时刻临近
[01:39.100]僕のエンジンエンスト知らない
[01:42.700]但我的引擎可不知熄火
[01:42.700]まだまだ冒険は止マラナイゼ
[01:45.520]冒险之旅还远远不会停止
[01:45.520]ベッドの中からトリップすれば
[01:48.780]只要从床上开启旅程
[01:48.780]きらめく夢へとステップ開く
[01:52.040]通往闪耀梦境的台阶就会展开
[01:52.040]無限の宇宙にあふれるトリック
[01:55.860]引导大家前往遍布无限宇宙的机关
[01:55.860]ワンダーランドを案内しますは
[01:58.770]与梦幻奇境的向导
[01:58.770]あしたもきのうもあさっても
[02:02.100]无论明天昨天还是后天
[02:02.100]勝負はいつもワクワクドキドキ
[02:04.850]对决总是令人雀跃心跳加速
[02:04.850]どんなにライバル出てきても
[02:08.440]不管出现多少竞争对手
[02:08.440]オイラがダンゼン一番スゴイ
[02:11.460]我绝对是最厉害的那个
[02:11.460]君と僕とみんなの願いが
[02:14.690]你我和大家的愿望
[02:14.690]真ッ赤なハートにbin binくるぜ
[02:18.290]在鲜红心脏怦怦跃动
[02:18.290]退屈な大人にゃ判らない
[02:21.570]无聊的大人可不会明白
[02:21.570]泣いてオコってフクれて笑って
[02:23.309]哭泣生气躲藏欢笑
[02:23.309]お宝にタッチダウン
[03:10.066]向着宝物触地得分
[03:10.066]アイツもコイツも狙ってる
[03:13.076]不管是那个家伙还是这个家伙都在瞄准
[03:13.076]勝負はいつもギリギリハラハラ
[03:16.606]胜负总在千钧一发间令人心跳
[03:16.606]ゴールに輝くあの夢は
[03:19.876]在终点闪耀的那个梦想
[03:19.876]オイラがゼッタイ一番乗りさ
[03:23.136]绝对要由我第一个摘到
[03:23.136]君と僕とみんなのパワーが
[03:26.485]你我和大家的能量
[03:26.485]真ッ赤なツノにJIN JINくるぜ
[03:29.845]在鲜红犄角上铮铮作响
[03:29.845]セコい奴らにゃ渡せない
[03:32.965]绝不能输给卑劣之徒
[03:32.965]走ってころんでとんですべって
[03:35.135]奔跑跌倒翻滚滑行
[03:35.135]お宝にタッチダウン
[03:37.025]向着宝物触地得分
[03:37.025]
文本歌词
清く正しくカブタック - Eizo Japan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:八手三郎
曲:石川恵樹
シカクサンカク
四角三角
トニカクマッタク
总之乱七八糟
キヨクタダシク
****
カプタック
甲宝战队
窓の外はピーカン晴れて
窗外正是艳阳高照
何かとってもいいことありそうで
总觉得会有好事来到
ネボケマナコをドカンとあけろ
快把睡迷糊的脑袋轰然敲醒
いつまでも寝てる場合じゃ無イゼ
现在可不是赖床的时候
冒険ゴコロをクリックすれば
只要点击冒险的勇气
街への扉がクラック開く
通往街道的大门就会开启
ナイスな仲間が集まる
聚集起优秀伙伴们
マジックビックリ箱へと
向着神奇的百宝箱
案内しますは
现在开始引导
アイツもコイツも狙ってる
不管是那个家伙还是这个家伙都在瞄准
勝負はいつもギリギリハラハラ
胜负总在千钧一发间令人心跳
ゴールに輝くあの夢は
在终点闪耀的那个梦想
オイラがゼッタイ一番乗りさ
绝对要由我第一个摘到
君と僕とみんなのパワーが
你我和大家的能量
真ッ赤なツノにJIN JINくるぜ
在鲜红犄角上铮铮作响
セコい奴らにゃ渡せない
绝不能输给卑劣之徒
走ってころんでとんですべって
奔跑跌倒翻滚滑行
お宝にタッチダウン
向着宝物触地得分
シカクサンカク
四角三角
トニカクマッタク
总之乱七八糟
キヨクタダシクカブタック
****甲宝战队
空の夕日がクラクラ燃えて
天空夕阳熊熊燃烧
今日の終わりの時間も近いけど
虽然今日结束的时刻临近
僕のエンジンエンスト知らない
但我的引擎可不知熄火
まだまだ冒険は止マラナイゼ
冒险之旅还远远不会停止
ベッドの中からトリップすれば
只要从床上开启旅程
きらめく夢へとステップ開く
通往闪耀梦境的台阶就会展开
無限の宇宙にあふれるトリック
引导大家前往遍布无限宇宙的机关
ワンダーランドを案内しますは
与梦幻奇境的向导
あしたもきのうもあさっても
无论明天昨天还是后天
勝負はいつもワクワクドキドキ
对决总是令人雀跃心跳加速
どんなにライバル出てきても
不管出现多少竞争对手
オイラがダンゼン一番スゴイ
我绝对是最厉害的那个
君と僕とみんなの願いが
你我和大家的愿望
真ッ赤なハートにbin binくるぜ
在鲜红心脏怦怦跃动
退屈な大人にゃ判らない
无聊的大人可不会明白
泣いてオコってフクれて笑って
哭泣生气躲藏欢笑
お宝にタッチダウン
向着宝物触地得分
アイツもコイツも狙ってる
不管是那个家伙还是这个家伙都在瞄准
勝負はいつもギリギリハラハラ
胜负总在千钧一发间令人心跳
ゴールに輝くあの夢は
在终点闪耀的那个梦想
オイラがゼッタイ一番乗りさ
绝对要由我第一个摘到
君と僕とみんなのパワーが
你我和大家的能量
真ッ赤なツノにJIN JINくるぜ
在鲜红犄角上铮铮作响
セコい奴らにゃ渡せない
绝不能输给卑劣之徒
走ってころんでとんですべって
奔跑跌倒翻滚滑行
お宝にタッチダウン
向着宝物触地得分