[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:久远の海]
[ar:志方あきこ (志方晶子)]
[al:Harmonia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]久遠の海 - 志方晶子 (しかた あきこ)
[00:09.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.140]词：志方あきこ
[00:18.280]
[00:18.280]曲：志方あきこ
[00:27.421]
[00:27.421]遥かな水平線
[00:30.220]遥远的地平线
[00:30.220]昇る朝日が
[00:33.915]升起的朝阳
[00:33.915]金色の雫を
[00:36.909]将金色露珠
[00:36.909]波間へ零す
[00:40.497]洒向粼粼波光
[00:40.497]目覚めた珊瑚達
[00:43.475]苏醒的珊瑚群
[00:43.475]囁き歌う
[00:47.156]轻声低吟歌唱
[00:47.156]あざやかな世界
[00:51.844]这绚丽世界
[00:51.844]遠く受け継がれゆく記憶
[00:59.712]遥远传承至今的记忆
[00:59.712]ゆるぎない願いのせて
[01:05.165]承载着永恒不变的祈愿
[01:05.165]今海原に集う
[01:09.443]此刻汇聚于汪洋
[01:09.443]全ての生命を抱きしめ
[01:16.806]怀抱所有生命
[01:16.806]奇跡に輝く母なる海よ
[01:25.401]闪耀奇迹光芒的海洋母亲啊
[01:25.401]巡り生まれいずる
[01:29.813]请教会我轮回新生时
[01:29.813]喜びと哀しみを
[01:33.624]交织的欢愉与哀伤
[01:33.624]愛しむ強さを
[01:39.478]以及珍爱万物的坚强
[01:39.478]私に教えておくれ
[02:29.225]请将这些教予我知晓
[02:29.225]時は運命を
[02:33.232]时光携着命运
[02:33.232]連れ出して
[02:36.621]奔涌向前
[02:36.621]蒼い高波と共に
[02:41.840]与深蓝怒涛一同
[02:41.840]彼方へと流れ行く
[02:45.864]流向遥远彼岸
[02:45.864]数多の生命を育み
[02:53.651]孕育无数生命
[02:53.651]旅立ちを見守る
[02:58.147]守望启程时刻
[02:58.147]母なる海よ
[03:02.139]海洋母亲啊
[03:02.139]別れを畏れるこの心に
[03:08.785]请赐予这颗畏惧离别的心
[03:08.785]乗り越える力を
[03:12.228]跨越困境的力量
[03:12.228]与えておくれ
[03:39.647]请赐予我力量
[03:39.647]Oh acque marine grembo meterno
[03:46.427]哦 海洋 永恒的怀抱
[03:46.427]Voi onde che portate mille destini
[03:55.511]承载万千命运的浪涛啊
[03:55.511]Guidate a una terra fertile l'arca
[04:03.748]请指引方舟驶向丰饶大地
[04:03.748]Che porta nuove vite
[04:07.791]那承载新生命的方舟
[04:07.791]全ての生命を抱きしめ
[04:14.056]怀抱所有生命
[04:14.056]奇跡に輝く
[04:18.012]闪耀奇迹光芒的
[04:18.012]母なる海よ
[04:21.924]海洋母亲啊
[04:21.924]巡り生まれいずる
[04:26.281]请教会我轮回新生时
[04:26.281]喜びと哀しみを
[04:30.284]交织的欢愉与哀伤
[04:30.284]愛しむ強さを
[04:36.223]以及珍爱万物的坚强
[04:36.223]教えておくれ
[04:40.615]请将这些教予我知晓
[04:40.615]