[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:おやすみ]
[ar:高桥优]
[al:今、そこにある明滅と群生]
[by:]
[offset:0]
[00:00.790]おやすみ - 高橋優 (たかはし ゆう)
[00:02.370]
[00:02.370]作詞 ： 高橋優
[00:03.520]
[00:03.520]作曲 ： 高橋優
[00:20.120]
[00:20.120]君が良い夢 見て眠れたら
[00:29.180]如果你能进入梦乡做个好梦
[00:29.180]他には何も今はいらない
[00:38.740]此刻我便别无所求
[00:38.740]君が笑顔で 生きられるなら
[00:48.220]如果你能带着笑容活在世上
[00:48.220]他には何も今はいらない
[00:57.830]此刻我便别无所求
[00:57.830]今日はさようなら 明日もいい日さ
[01:07.239]今日的离别 迎接的是 美好的明天
[01:07.239]淋しい気持ちより また会える喜び
[01:16.859]撇开寂寞的心情 去感受重逢的喜悦
[01:16.859]風邪を引いても ヤな事あっても
[01:26.019]哪怕感染了风寒 哪怕遭遇烦心事
[01:26.019]君に会えたら 今日も幸せ
[01:55.058]如果能够遇到你 那么今天也是幸福的一天
[01:55.058]一緒に食べたお店の話
[02:04.268]一起吃过饭的饭店的话题
[02:04.268]一緒に行った旅行の話
[02:13.848]一起去过的旅行的话题
[02:13.848]テレビの話 仕事の話
[02:23.278]电视的话题 工作的话题
[02:23.278]また笑おうね 同じ話で
[02:32.848]再次因相同的话题欢笑
[02:32.848]教えてくれていつもありがとう
[02:42.248]谢谢你告诉我这么多
[02:42.248]聞かせてくれていつもありがとう
[02:54.341]谢谢你让我听这么多
[02:54.341]今日はさようなら 明日もいい日さ
[03:03.751]今日的离别 迎接的是 美好的明天
[03:03.751]淋しい気持ちより また会える喜び
[03:13.221]撇开寂寞的心情 去感受重逢的喜悦
[03:13.221]疲れてるから 会えないじゃなく
[03:22.621]只是因为疲惫了 而并不是无法相见
[03:22.621]疲れてるから 君に会いたい
[03:32.171]正是因为疲惫了 所以想要与你相见
[03:32.171]君が笑顔で 生きられるなら
[03:41.651]如果你能带着笑容活在世上
[03:41.651]他には何も今はいらない
[03:52.871]此刻我便别无所求
[03:52.871]