[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Fountain of Wishes]
[ar:Upon A Burning Body]
[al:The World Is My Enemy Now]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fountain of Wishes - Upon A Burning Body
[00:17.695]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.695]You may not like me but you'll remember my name
[00:21.935]或许你不喜欢我 但你会记住我的名字
[00:21.935]I've never known what it's like to have a home
[00:26.224]我从未体会过家的温暖
[00:26.224]Love me or hate me I still end up alone
[00:30.714]爱我也好恨我也罢 最终我仍孑然一身
[00:30.714]All my temper all my doubt are eating my soul
[00:44.394]所有愤怒与怀疑 都在啃噬我的灵魂
[00:44.394]No need to re-live the past my memories are torn
[00:48.893]不必重温过往 我的记忆早已支离破碎
[00:48.893]But tonight I am reborn
[00:59.123]但今夜我将重生
[00:59.123]One more coin in a fountain of wishes
[01:05.142]许愿池里又多了一枚硬币
[01:05.142]You try and try and try
[01:07.802]你一次次尝试 却徒劳无功
[01:07.802]You're too addicted to resisting
[01:12.591]你沉溺于抗拒已成瘾
[01:12.591]The bitterest truth is always better than the sweetest lies
[01:21.050]最苦涩的真相 永远甜过最美谎言
[01:21.050]The bitterest truth is always better than the sweetest lies
[01:30.529]最苦涩的真相 永远甜过最美谎言
[01:30.529]Are you gonna face me
[01:33.929]你会直面我吗
[01:33.929]Or are you gonna run
[01:39.029]还是选择逃离
[01:39.029]I am everything you said I could never be
[01:51.819]我活成了你口中永不可能的模样
[01:51.819]What's the matter
[01:55.599]究竟怎么了
[01:55.599]Don't you recognize me when I'm standing above you
[02:03.808]当我居高临下时 你可还认得我模样
[02:03.808]The bitterest truth is always better than the sweetest lies
[02:12.057]最苦涩的真相 永远甜过最美谎言
[02:12.057]And there's no way to hide when I look in your eyes
[02:20.896]当我凝视你双眼 所有伪装都无处躲藏
[02:20.896]The bitterest truth is always better than the sweetest lies
[02:29.085]最苦涩的真相 永远甜过最美谎言
[02:29.085]And there's no way to hide when I look in your eyes
[02:38.045]当我凝视你双眼 所有伪装都无处躲藏
[02:38.045]They poisoned the best of me
[02:41.524]他们玷污了最好的我
[02:41.524]When I look in your eyes
[02:46.873]当我望进你眼底深渊
[02:46.873]They poisoned the best of me
[02:49.913]他们玷污了最好的我
[02:49.913]But now I feel nothing
[03:00.763]但如今我已麻木不仁
[03:00.763]One more coin in the fountain of wishes
[03:05.322]许愿池中再投一枚硬币
[03:05.322]One more coin in the fountain of wishes
[03:09.772]许愿池中再投一枚硬币
[03:09.772]One more coin in the fountain of wishes
[03:14.392]许愿池中再投一枚硬币
[03:14.392]One more coin in the fountain of wishes
[03:19.012]许愿池中再投一枚硬币
[03:19.012]One more coin in the fountain of wishes
[03:23.592]许愿池中再投一枚硬币
[03:23.592]One more coin in the fountain of wishes
[03:27.751]许愿池中再投一枚硬币
[03:27.751]