[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:She's Calling Out]
[ar:The Living End]
[al:White Noise]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She's Calling Out - The Living End
[00:45.423]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:45.423]She's wanted for
[00:48.723]她正被命运追逐
[00:48.723]Her life can change
[00:51.233]人生即将转折
[00:51.233]Her voice is soft but it
[00:53.802]温柔声线背后
[00:53.802]Hides her age
[00:55.992]藏着岁月沧桑
[00:55.992]She's all alone
[00:58.872]独自面对一切
[00:58.872]No one else to blame
[01:05.582]无人可责怪怨
[01:05.582]Well She's calling now
[01:08.132]此刻她正呼唤
[01:08.132]Out of the safety net
[01:11.492]挣脱安全港湾
[01:11.492]Leaving behind all the
[01:14.102]抛下所有过往
[01:14.102]Shame and regret
[01:15.782]耻辱与悔恨
[01:15.782]And she's screaming out
[01:19.212]她放声呐喊
[01:19.212]Let me out of here
[01:26.912]让我离开这里
[01:26.912]Patiently waiting for her time
[01:31.882]静静等待属于她的时刻
[01:31.882]Always the last one to join the line
[01:36.532]总是最后一个跟上队伍
[01:36.532]Life can be unkind you can't rewind
[01:46.102]生活如此残酷 无法重来
[01:46.102]She'll take a stand
[01:49.131]她将挺身而出
[01:49.131]Make a plan
[01:51.621]制定计划
[01:51.621]I'm getting all the things
[01:53.701]我要得到生活中
[01:53.701]In life she never had
[01:55.901]她从未拥有的一切
[01:55.901]And she's moving on
[01:59.091]而她继续前行
[01:59.091]Finding her own way
[02:06.671]寻找自己的路
[02:06.671]Patiently waiting for her time
[02:11.611]静静等待属于她的时刻
[02:11.611]Always the last one to join the line
[02:16.241]总是最后一个跟上队伍
[02:16.241]Life can be unkind you can't rewind
[02:24.791]生活如此残酷 无法重来
[02:24.791]You can't rewind
[02:36.081]时光无法倒流
[02:36.081]She said her goodbyes
[02:39.560]她挥手告别
[02:39.560]To yesterday
[02:42.090]昨日种种
[02:42.090]Food on the table
[02:44.220]只求温饱无忧
[02:44.220]And a decent pay
[02:46.589]与体面报酬
[02:46.589]She's no who she wants to be
[02:49.609]虽未成为理想模样
[02:49.609]Got everything she needs
[02:57.109]却已拥有所需所有
[02:57.109]She's found her way
[03:00.418]她已找到归途
[03:00.418]Back from the edge
[03:02.898]从悬崖边缘转身
[03:02.898]Her life is claimed
[03:05.538]生命重归己手
[03:05.538]Back from the dead
[03:07.558]自深渊涅槃而生
[03:07.558]She'll never fall
[03:10.668]她再也不会
[03:10.668]Down like that again
[03:18.498]那般坠落沉沦
[03:18.498]Patiently waiting for her time
[03:23.738]静静等待属于她的时刻
[03:23.738]Always the last one to join the line
[03:28.338]总是最后一个跟上队伍
[03:28.338]Then life can be unkind you can't rewind
[03:34.878]生活有时残酷无情 无法倒流重来
[03:34.878]