[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Bigcitydreams]
[ar:Never Shout Never]
[al:Yippee (Special Edition EP)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bigcitydreams - Never Shout Never
[00:01.821]
[00:01.821]You say we're both little people and you like it that way
[00:05.491]你说我们都是小人物 你也喜欢这种生活
[00:05.491]But in time I'm gonna put this body to shame and grow old
[00:10.190]但迟早我会对这副皮囊失望
[00:10.190]Wear a suit like my old man
[00:13.240]慢慢变老 像我老爸一样穿上西装
[00:13.240]Pack up all my things and get my a** out of town
[00:16.280]带上所有家当 出门远航
[00:16.280]We've got it good
[00:18.010]我们对这无比熟悉
[00:18.010]Whether you like this town or not
[00:20.900]无论你是否喜欢这里
[00:20.900]I know it's small but with a big head
[00:22.979]我知道这镇上地小名广
[00:22.979]It's bound to get hot
[00:24.479]热浪夏天延长
[00:24.479]In the summer
[00:25.049]这个夏天
[00:25.049]But the summer is a bummer
[00:26.939]非常无聊
[00:26.939]If you can't leave
[00:28.799]如果你不离开
[00:28.799]This pathetic excuse for a town
[00:31.559]对这小镇来说 非常糟糕
[00:31.559]That holds all your memories
[00:34.459]那个盛满你回忆的地方
[00:34.459]A lifetime of crushes and your broken dreams
[00:37.659]一段爱恋和破碎梦想的时光
[00:37.659]To be anywhere but here
[00:41.359]无论何处 除了这里
[00:41.359]But baby anywhere is away from me
[00:47.483]况且何处宝贝总离我远去
[00:47.483]If you got it all figured out
[00:51.263]假使你适应一切
[00:51.263]Then what is there to shout about
[00:55.663]你在抱怨什么
[00:55.663]This midwest town is gonna miss you
[01:01.943]这个中西部的小镇会想念你
[01:01.943]Just go ahead and work it out
[01:05.473]继续吧 解决它
[01:05.473]But first come on and let it out
[01:09.953]但首先你要学会释怀
[01:09.953]Scream it shout it tell everybody that you're gonna leave
[01:27.353]放声大叫 告诉每个人你即将远航
[01:27.353]In about one year you'll have it all figured out
[01:31.231]一年以后你会把一切处理好
[01:31.231]These big city dreams are what you're about
[01:34.961]这种大城之梦才是你所期望
[01:34.961]Walking like strangers among these states
[01:38.551]像陌生人一样在各州中穿梭
[01:38.551]Only time will tell how long I can wait
[01:41.611]只有时间会告诉我可以等多久
[01:41.611]We've got it good
[01:43.331]我们对这无比熟悉
[01:43.331]Whether you like this town or not
[01:46.211]无论你是否喜欢这里
[01:46.211]I know it's small but with a big head
[01:48.290]我知道这镇上地小名广
[01:48.290]It's bound to get hot
[01:49.780]热浪夏天延长
[01:49.780]In the summer
[01:50.640]这个夏天
[01:50.640]But the summer is a bummer
[01:52.340]非常无聊
[01:52.340]If you can't leave
[01:54.100]如果你不离开
[01:54.100]This pathetic excuse for a town
[01:56.828]对这小镇来说 非常糟糕
[01:56.828]That holds all your memories
[01:59.828]那个盛满你回忆的地方
[01:59.828]A lifetime of crushes and your broken dreams
[02:03.308]一段爱恋和破碎梦想的时光
[02:03.308]To be anywhere but here
[02:06.768]无论何处 除了这里
[02:06.768]But baby anywhere is away from me
[02:12.815]况且何处宝贝总离我远去
[02:12.815]If you got it all figured out
[02:16.715]假使你适应一切
[02:16.715]Then what is there to shout about
[02:21.035]你在抱怨什么
[02:21.035]This midwest town is gonna miss you
[02:27.244]这个中西部的小镇会想念你
[02:27.244]Just go ahead and work it out
[02:30.854]继续吧 解决它
[02:30.854]But first come on and let it out
[02:35.264]但首先你要学会释怀
[02:35.264]Scream it shout it tell everybody that your gonna leave
[02:39.263]放声大叫 告诉每个人你即将远航
[02:39.263]Me again oh so casually
[02:42.943]又是我 太偶然了
[02:42.943]Would you take the hit for me or the whole team
[02:55.462]你有没有帮我或我们队伍
[02:55.462]If you got it all figured out
[02:59.332]假使你适应一切
[02:59.332]Then what is there to shout about
[03:03.612]你在抱怨什么
[03:03.612]This midwest town is gonna miss you
[03:07.391]这个中西部的小镇会想念你
[03:07.391]