[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Ain't No Stoppin' Us Now]
[ar:Nate James]
[al:Revival]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ain't No Stoppin' Us Now - Nate James
[00:18.563]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.563]Ain't no stoppin' us now
[00:21.896]
[00:21.896]We're on the move
[00:26.852]我们正阔步前行
[00:26.852]Ain't no stoppin' us now
[00:30.354]此刻无人能阻挡
[00:30.354]We've got the groove
[00:35.517]我们已找到节奏
[00:35.517]There've been so many things that have held us down
[00:39.790]太多阻碍曾将我们困住
[00:39.790]But now it looks like things are finally comin' around
[00:44.117]但此刻曙光终于显现
[00:44.117]I know we've got a long long way to go
[00:48.257]我知道前路依然漫长
[00:48.257]But where we'll end up
[00:50.112]但终点终将抵达
[00:50.112]I don't know
[00:52.467]我不得而知
[00:52.467]But we won't let nothing hold us back
[00:56.232]但我们绝不会被任何事物阻挡
[00:56.232]We gonna get ourselves together
[00:58.342]我们要重整旗鼓
[00:58.342]We gonna polish up our act yeah
[01:01.489]我们要完善自我 是的
[01:01.489]And if you've ever been held down before
[01:04.783]若你曾遭受束缚
[01:04.783]I know that you refuse to be held down any more
[01:10.511]我明白你已决心不再受制于人
[01:10.511]Don't you let nothing nothing
[01:14.573]绝不让任何阻碍
[01:14.573]Stand in your way
[01:19.107]成为你的绊脚石
[01:19.107]I want you to listen listen
[01:22.972]请你侧耳倾听 细细聆听
[01:22.972]To every word I say
[01:24.752]我字字句句的真意
[01:24.752]Every word I say
[01:26.518]每句肺腑之言
[01:26.518]Ain't no stoppin' us now
[01:29.991]此刻无人能阻挡
[01:29.991]We're on the move
[01:34.834]我们正阔步前行
[01:34.834]Ain't no stoppin' us now
[01:38.393]此刻无人能阻挡
[01:38.393]We've got the groove
[01:43.524]我们已找到节奏
[01:43.524]I know you know someone who's got a negative vibe
[01:47.763]我知道你认识那些 总散发消极气息的人
[01:47.763]And if you try to make it you only
[01:52.060]若你试图改变现状却徒劳无功
[01:52.060]They really don't have nowhere to go
[01:55.952]他们其实无处可逃
[01:55.952]Ask 'em where they're going
[01:58.168]问他们将去往何方
[01:58.168]They don't know
[02:00.564]只余茫然
[02:00.564]But we won't let nothing hold us back
[02:04.202]但我们绝不会被任何事物阻挡
[02:04.202]We gonna get ourselves together
[02:06.364]我们要重整旗鼓
[02:06.364]We gonna polish up our act
[02:09.506]必将让光芒再现
[02:09.506]And if you've ever been held down before
[02:12.806]若你曾遭受束缚
[02:12.806]I know that you refuse to be held down any more
[02:18.623]我明白你已决心不再受制于人
[02:18.623]Don't you let nothing nothing
[02:22.735]绝不让任何阻碍
[02:22.735]Stand in your way
[02:26.955]成为你的绊脚石
[02:26.955]I want you to listen listen
[02:31.103]请你侧耳倾听 细细聆听
[02:31.103]To every word I say
[02:32.746]我字字句句的真意
[02:32.746]Every word I say
[02:34.563]每句肺腑之言
[02:34.563]Ain't no stoppin' us now
[02:37.759]此刻无人能阻挡
[02:37.759]We're on the move moving grooving
[02:42.771]我们正昂首阔步 舞动前行
[02:42.771]Ain't no stoppin' us now
[02:46.254]此刻无人能阻挡
[02:46.254]We've got the groove
[02:51.283]我们已找到节奏
[02:51.283]Ain't no stoppin' us now
[02:54.768]此刻无人能阻挡
[02:54.768]We're on the move
[02:57.631]我们正阔步前行
[02:57.631]We've got the groove
[02:59.865]我们已找到节奏
[02:59.865]Ain't no stoppin' us now
[03:03.316]此刻无人能阻挡
[03:03.316]We've got the groove
[03:08.303]我们已找到节奏
[03:08.303]Ain't no stoppin' us now
[03:11.779]此刻无人能阻挡
[03:11.779]We're on the move
[03:16.796]我们正阔步前行
[03:16.796]Ain't no stoppin' us now
[03:20.259]此刻无人能阻挡
[03:20.259]We've got the groove
[03:25.869]我们已找到节奏
[03:25.869]Don't wanna stop please don't make me stop
[03:29.620]不想停下 请不要让我停下
[03:29.620]Don't wanna stop please don't make me stop
[03:34.085]不想停下 请不要让我停下
[03:34.085]Don't wanna stop please don't make me stop
[03:38.321]不想停下 请不要让我停下
[03:38.321]Don't wanna stop please don't make me stop
[03:42.618]不想停下 请不要让我停下
[03:42.618]Don't wanna stop please don't make me stop
[03:46.365]不想停下 请不要让我停下
[03:46.365]Don't wanna stop please don't make me stop
[03:51.031]不想停下 请不要让我停下
[03:51.031]Don't wanna stop please don't make me stop
[03:55.309]不想停下 请不要让我停下
[03:55.309]Don't wanna stop please don't make me stop
[04:03.560]不想停下 请不要让我停下
[04:03.560]Ain't no stoppin' us now
[04:07.005]此刻无人能阻挡
[04:07.005]We're on the move
[04:09.761]我们正阔步前行
[04:09.761]We've got the groove
[04:12.022]我们已找到节奏
[04:12.022]Ain't no stoppin' us now
[04:15.404]此刻无人能阻挡
[04:15.404]We've got the groove
[04:18.103]我们已找到节奏
[04:18.103]We're on the move
[04:20.519]我们正阔步前行
[04:20.519]Ain't no stoppin' us now
[04:24.063]此刻无人能阻挡
[04:24.063]We're on the move
[04:26.343]我们正阔步前行
[04:26.343]We've got the groove
[04:28.920]我们已找到节奏
[04:28.920]Ain't no stoppin' us now
[04:32.543]此刻无人能阻挡
[04:32.543]We've got the groove
[04:34.871]我们已找到节奏
[04:34.871]We're on the move
[04:37.357]我们正阔步前行
[04:37.357]Ain't no stoppin' us now
[04:41.025]此刻无人能阻挡
[04:41.025]We're on the move
[04:43.354]我们正阔步前行
[04:43.354]We've got the groove
[04:46.008]我们已找到节奏
[04:46.008]Ain't no stoppin' us now
[04:49.556]此刻无人能阻挡
[04:49.556]We've got the groove
[04:52.077]我们已找到节奏
[04:52.077]We're on the move
[04:54.390]我们正阔步前行
[04:54.390]Ain't no stoppin' us now
[04:57.999]此刻无人能阻挡
[04:57.999]We're on the move
[05:00.526]我们正阔步前行
[05:00.526]We've got the groove
[05:02.779]我们已找到节奏
[05:02.779]Ain't no stoppin' us now
[05:06.533]此刻无人能阻挡
[05:06.533]We've got the groove
[05:09.129]我们已找到节奏
[05:09.129]We're on the move
[05:10.315]我们正阔步前行
[05:10.315]