[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:i'm yours]
[ar:sabrina]
[al:250879]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Yours - Sabrina (Sabrina Orial)
[00:14.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.190]Well you done done me and you bet I felt it
[00:17.552]你彻底把我拿捏了，我确实深有感触
[00:17.552]I tried to be chill but you're so hot that I melted
[00:21.272]本想保持冷静，奈何你太火热，让我瞬间融化
[00:21.272]I fell right through the cracks
[00:22.942]我就这样深陷其中，无力招架
[00:22.942]And now I'm trying to get back
[00:26.242]此刻正试着找回理智的节奏
[00:26.242]Before the cool done run out
[00:29.379]在最后一丝冷静耗尽之前
[00:29.379]I'll be giving it my bestest
[00:31.231]我会为你倾尽全力，毫无保留
[00:31.231]Nothing's going to stop me but divine intervention
[00:34.129]除非天意弄人，否则谁也无法阻挡我
[00:34.129]I reckon it's again my turn to win some or learn some
[00:41.399]我想这次轮到我了，要么赢个痛快，要么长点见识
[00:41.399]I won't hesitate no more no more
[00:49.479]我绝不再犹豫，绝不退缩
[00:49.479]It cannot wait I'm yours
[00:55.003]刻不容缓，我已归你
[00:55.003]Well open up your mind and see like me
[01:13.103]不如敞开心扉，随我一同看这世界
[01:13.103]Open up your plans and damn you're free
[01:17.076]放开你的束缚，天呐，你自由了
[01:17.076]Look into your heart and you'll find love love love
[01:21.366]深挖你的内心，你会发现爱，爱，爱
[01:21.366]Listen to the music of the moment maybe sing with me
[01:26.378]听听当下的旋律，或许可以随我一起唱
[01:26.378]A lá peaceful melody
[01:29.788]伴着这平和宁静的曲调
[01:29.788]It's your God-forsaken right to be loved love loved love loved
[01:36.578]被爱是你天经地义的权利，被爱，被爱，被深爱
[01:36.578]So I won't hesitate no more no more
[01:47.956]所以我绝不再犹豫，绝不退缩
[01:47.956]It cannot wait I'm sure
[01:53.538]刻不容缓，我如此笃定
[01:53.538]There's no need to complicate
[01:55.667]没必要把一切复杂化
[01:55.667]Our time is short
[02:00.758]我们的时光如此短暂
[02:00.758]This is our fate I'm yours
[02:06.351]这是我们的宿命，我已归你
[02:06.351]I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
[02:24.713]我曾虚耗太久，对着镜子反复审视自我
[02:24.713]And bending over backwards just to try to see it clearer
[02:28.069]费尽心思，只为把真相看个真切
[02:28.069]My breath fogged up the glass
[02:31.142]我的呼吸却在镜面上蒙了雾
[02:31.142]And so I drew a new face and laughed
[02:33.413]于是我随手画了张笑脸，付之一笑
[02:33.413]I guess what i'm saying is there ain't no better reason
[02:38.473]我想说的是，真的没有更好的理由
[02:38.473]To rid yourself of vanity and just go with the seasons
[02:40.980]去抛下虚荣，只需顺应时节，随遇而安
[02:40.980]It's what we aim to do
[02:43.811]这正是我们所追求的真实
[02:43.811]Our name is our virtue
[02:47.731]本真即是我们的美德
[02:47.731]I won't hesitate no more no more
[02:55.673]我绝不再犹豫，绝不退缩
[02:55.673]It cannot wait I'm yours
[03:03.896]刻不容缓，我已归你
[03:03.896]Well no no well open up your mind and see like me
[03:13.597]噢不，不，不如敞开心扉，随我一同看这世界
[03:13.597]Open up your plans and damn you're free
[03:16.309]放开你的束缚，天呐，你自由了
[03:16.309]Look into your heart and you'll find the sky is yours
[03:19.600]深挖你的内心，你会发现整片天空都属于你
[03:19.600]So please don't please don't please don't
[03:21.688]所以请不要，请不要，请千万不要
[03:21.688]There's no need to complicate
[03:22.736]没必要把一切复杂化
[03:22.736]Coz our time is short
[03:23.870]因为我们的时光如此短暂
[03:23.870]This's this's this is our fate i'm yours
[03:25.873]这，这，这就是我们的宿命，我已归你
[03:25.873]I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
[03:31.596]我曾虚耗太久，对着镜子反复审视自我
[03:31.596]And bending over backwards just to try to see it clearer
[03:36.722]费尽心思，只为把真相看个真切
[03:36.722]My breath fogged up the glass
[03:38.044]我的呼吸却在镜面上蒙了雾
[03:38.044]And so I drew a new face and laughed
[03:40.296]于是我随手画了张笑脸，付之一笑
[03:40.296]I guess what i'm saying is there ain't no better reason
[03:42.791]我想说的是，真的没有更好的理由
[03:42.791]To rid yourself of vanity and just go with the seasons
[03:46.411]去抛下虚荣，只需顺应时节，随遇而安
[03:46.411]