[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:April In Paris (Album Version)]
[ar:Molly Johnson]
[al:Lucky]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]April In Paris (Album Version) - Molly Johnson
[00:07.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.660]Written by：Edgar HarburgVernon Duke
[00:15.321]
[00:15.321]April in Paris
[00:18.713]四月的巴黎
[00:18.713]Chestnuts in blossom
[00:22.254]栗树花开
[00:22.254]Holiday tables
[00:24.254]假日餐桌
[00:24.254]Under the trees
[00:29.104]树影婆娑
[00:29.104]April in Paris
[00:32.464]四月的巴黎
[00:32.464]This is a feeling
[00:36.001]这般情愫
[00:36.001]No one can ever reprise
[00:43.289]无人能再续
[00:43.289]I never knew the charm of spring
[00:46.253]我从未领略春之魅
[00:46.253]Never met it face to face
[00:50.130]从未如此真切感受
[00:50.130]I never knew my heart could sing
[00:53.181]心弦震颤如初鸣
[00:53.181]Never missed a warm embrace till
[00:56.673]直到沐浴温暖怀抱
[00:56.673]April in Paris
[01:00.233]四月的巴黎
[01:00.233]Whom can I run to
[01:03.761]我该向谁倾诉
[01:03.761]What have you done to
[01:06.072]你究竟施了何种魔法
[01:06.072]My heart
[02:57.928]于我心扉
[02:57.928]April in Paris
[03:01.122]四月的巴黎
[03:01.122]Chestnuts in blossom
[03:04.507]栗树花开
[03:04.507]Holiday tables
[03:06.682]假日餐桌
[03:06.682]Under the trees
[03:11.388]树影婆娑
[03:11.388]April in Paris
[03:14.486]四月的巴黎
[03:14.486]This is a feeling
[03:18.022]这般情愫
[03:18.022]No one can ever reprise
[03:25.109]无人能再续
[03:25.109]I never knew the charm of spring
[03:27.922]我从未领略春之魅
[03:27.922]Naver met it face to face
[03:31.715]也不曾与它迎面相遇
[03:31.715]I never knew my heart could sing
[03:34.690]心弦震颤如初鸣
[03:34.690]Never missed a warm embrace till
[03:38.253]直到沐浴温暖怀抱
[03:38.253]April in Paris
[03:41.818]四月的巴黎
[03:41.818]Whom can I run to
[03:45.306]我该向谁倾诉
[03:45.306]What have you done to
[03:47.597]你究竟施了何种魔法
[03:47.597]My heart
[03:51.554]于我心扉
[03:51.554]What have you in paris
[03:53.782]你在巴黎留下了什么
[03:53.782]What have you done to my heart
[03:57.196]你对我心做了什么
[03:57.196]