[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Garden]
[ar:Pearl Jam]
[al:Ten]
[by:]
[00:27.020]
[00:27.020]The direction of the eye
[00:30.371]目光所向之处
[00:30.371]So misleading
[00:33.101]如此迷惑人心
[00:33.101]The defection of the soul
[00:36.951]灵魂背离本真
[00:36.951]Nauseously quick
[00:39.641]令人作呕地迅疾
[00:39.641]I don't question our existance
[00:45.751]我不质疑我们的存在
[00:45.751]I just question our modern needs
[01:01.401]只质疑这时代的欲求
[01:01.401]I will walk with my hands bound
[01:08.411]我将前行 双手被缚
[01:08.411]I will walk with my face blood
[01:14.321]我将前行 满面鲜血
[01:14.321]I will walk with my shadow flag
[01:20.501]我将携着阴影之旗前行
[01:20.501]Into your garden
[01:25.031]步入你的花园
[01:25.031]Garden of stone
[01:41.141]那片石砌的园地
[01:41.141]After all is done
[01:44.251]当一切尘埃落定
[01:44.251]And we're still alone
[01:47.161]我们依旧形单影只
[01:47.161]I won't be taken
[01:49.731]我拒绝被驯服
[01:49.731]Yet I'll
[01:51.291]但我仍会
[01:51.291]Walk with my hands bound
[01:56.651]缚手前行
[01:56.651]I will walk with my face blood
[02:02.531]我将前行 满面鲜血
[02:02.531]I will walk with my shadow flag
[02:09.401]我将携着阴影之旗前行
[02:09.401]Into your garden
[02:13.641]步入你的花园
[02:13.641]Garden of stone
[02:26.181]那片石砌的园地
[02:26.181]I don't show
[02:28.931]我不显露
[02:28.931]I don't share
[02:31.741]我不分享
[02:31.741]I don't need
[02:34.551]我不需要
[02:34.551]What you have to give
[03:37.001]你所给予的一切
[03:37.001]I will walk with my hands bound
[03:43.361]我将前行 双手被缚
[03:43.361]I will walk with my face blood
[03:48.541]我将前行 满面鲜血
[03:48.541]I will walk with my shadow flag
[03:55.151]我将携着阴影之旗前行
[03:55.151]Into your garden
[03:57.981]步入你的花园
[03:57.981]Garden of
[04:00.101]那花园的
[04:00.101]I will walk with my hands bound
[04:05.961]我将前行 双手被缚
[04:05.961]I will walk into your garden
[04:11.541]我将踏入 你的花园
[04:11.541]Garden of stone
[04:23.021]那片石砌的园地
[04:23.021]I don't know
[04:25.711]我不知道
[04:25.711]I don't care
[04:28.511]我不在乎
[04:28.511]I don't need you
[04:31.831]我不需要你
[04:31.831]For me to live
[04:35.381]也能活下去
[04:35.381]