[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:The Prayer (BBC Radio 1 Live Lounge Session 2007)]
[ar:KT Tunstall]
[al:BBC Live Sessions]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Prayer (BBC Radio 1 Live Lounge Session 2007) - KT Tunstall
[00:08.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.850]Composer：Bloc Party
[00:17.714]
[00:17.714]Lord give me grace and dancing feet
[00:23.550]主啊赐我优雅舞步
[00:23.550]And the power to impress
[00:29.775]与惊艳众生的力量
[00:29.775]Lord give me grace and dancing feet
[00:35.422]主啊赐我优雅舞步
[00:35.422]Let me outshine the moon
[00:41.228]让我比月光更耀眼
[00:41.228]Is it so wrong
[00:42.828]这渴望难道有错
[00:42.828]Is it so wrong to crave recognition
[00:47.408]渴求认可难道有错
[00:47.408]Second best
[00:48.763]屈居次席
[00:48.763]Second best runner up
[00:53.347]永远做那第二名
[00:53.347]Is it so wrong
[00:54.467]这渴望难道有错
[00:54.467]Is it so wrong to want rewarding
[00:59.281]渴望获得回报是否罪过
[00:59.281]To want more
[01:00.868]想要更多
[01:00.868]To want more than is given to you
[01:04.820]想要超越既定的馈赠
[01:04.820]Than is given to you
[01:06.914]超越命运的给予
[01:06.914]Tonight make me unstoppable
[01:11.544]今夜让我势不可挡
[01:11.544]And I will charm I will slice
[01:14.338]我将以魅力征服 以锋芒开辟
[01:14.338]I will dazzle them with my wit
[01:19.010]我将以智慧惊艳全场
[01:19.010]Tonight make me unstoppable
[01:23.697]今夜让我势不可挡
[01:23.697]And I will charm I will slice
[01:26.344]我将以魅力征服 以锋芒开辟
[01:26.344]I will dazzle I will outshine them all
[01:30.796]璀璨夺目 令群星黯然
[01:30.796]Standing on the packed dance floor
[01:35.811]伫立在拥挤舞池中央
[01:35.811]Our bodies thrown in time
[01:42.199]我们的身影随韵律跃动
[01:42.199]Silent on the weekdays
[01:47.730]平日里的沉默蛰伏
[01:47.730]Tonight I claim what's mine
[01:53.155]今夜我要夺回属于我的荣光
[01:53.155]Is it so wrong
[01:54.791]这渴望难道有错
[01:54.791]Is it so wrong to crave recognition
[01:59.288]渴求认可难道有错
[01:59.288]Second best
[02:00.799]屈居次席
[02:00.799]Second best runner up
[02:05.258]永远做那第二名
[02:05.258]Is it so wrong
[02:06.618]这渴望难道有错
[02:06.618]Is it so wrong to want rewarding
[02:11.338]渴望获得回报是否罪过
[02:11.338]To want more
[02:12.746]想要更多
[02:12.746]To want more than is given to you
[02:16.991]想要超越既定的馈赠
[02:16.991]Than is given to you
[02:18.849]超越命运的给予
[02:18.849]Tonight make me unstoppable
[02:23.475]今夜让我势不可挡
[02:23.475]And I will charm I will slice
[02:26.292]我将以魅力征服 以锋芒开辟
[02:26.292]I will dazzle them with my wit
[02:30.951]我将以智慧惊艳全场
[02:30.951]Tonight make me unstoppable
[02:35.448]今夜让我势不可挡
[02:35.448]And I will charm I will slice
[02:38.274]我将以魅力征服 以锋芒开辟
[02:38.274]I will dazzle I will outshine them all
[02:42.134]璀璨夺目 令群星黯然
[02:42.134]Oooooooh
[02:46.677]
[02:46.677]Oooooooh
[02:49.589]
[02:49.589]Oooooooh
[02:52.613]
[02:52.613]Oooooooh
[02:55.604]
[02:55.604]Oooooooh
[02:58.580]
[02:58.580]Oooooooh
[03:01.557]
[03:01.557]Oooooooh
[03:04.564]
[03:04.564]Oooooooh
[03:06.661]
[03:06.661]Tonight make me unstoppable
[03:11.180]今夜让我势不可挡
[03:11.180]And I will charm I will slice
[03:14.257]我将以魅力征服 以锋芒开辟
[03:14.257]I will dazzle them with my wit
[03:18.889]我将以智慧惊艳全场
[03:18.889]Tonight make me unstoppable
[03:23.337]今夜让我势不可挡
[03:23.337]And I will charm I will slice
[03:26.297]我将以魅力征服 以锋芒开辟
[03:26.297]I will dazzle I will outshine them all
[03:30.854]璀璨夺目 令群星黯然
[03:30.854]