[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:May You Always]
[ar:The McGuire Sisters]
[al:British Singles Chart - Week Ending 8 May 1959]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]May You Always - The McGuire Sisters/Cliff Richard
[00:06.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.560]Written by：Markes,Charles
[00:13.126]
[00:13.126]May you always walk in sunshine
[00:19.386]愿你永远走在阳光下
[00:19.386]Slumber warm when night winds blow
[00:24.726]夜风轻拂时温暖入眠
[00:24.726]May you always live with laughter
[00:31.466]愿你常伴笑声
[00:31.466]For a smile becomes you so
[00:36.806]笑容与你如此相配
[00:36.806]May good fortune find your doorway
[00:43.115]愿好运常伴你身旁
[00:43.115]May the bluebird sing your song
[00:49.675]蓝鸟为你歌唱
[00:49.675]May no trouble travel your way
[00:55.575]愿烦恼远离你
[00:55.575]May no worry stay too long
[01:01.055]忧愁不再久留
[01:01.055]May your heartaches be forgotten
[01:06.955]愿你心碎被遗忘
[01:06.955]May no tears be spilled
[01:12.255]愿泪水不再流淌
[01:12.255]May old acquaintance be remembered
[01:19.095]愿旧友常记心间
[01:19.095]And your cup of kindness filled
[01:24.675]愿善意之杯常满
[01:24.675]And may you always be a dreamer
[01:31.695]愿你永远是追梦人
[01:31.695]May your wildest dream come true
[01:36.905]愿你最狂野的梦想成真
[01:36.905]May you find someone to love
[01:42.635]愿你找到所爱之人
[01:42.635]As much as i love you
[01:49.095]如我对你般深爱
[01:49.095]May your heartaches be forgotten
[01:54.665]愿你心碎被遗忘
[01:54.665]May no tears be spilled
[02:00.245]愿泪水不再流淌
[02:00.245]May old acquaintance be remembered
[02:06.804]愿旧友常记心间
[02:06.804]And your cup of kindness filled
[02:12.123]愿善意之杯常满
[02:12.123]And may you always be a dreamer
[02:19.253]愿你永远是追梦人
[02:19.253]May your wildest dream come true
[02:24.433]愿你最狂野的梦想成真
[02:24.433]May you find someone to love
[02:33.233]愿你找到所爱之人
[02:33.233]As much as i love you
[02:43.703]如我对你般深爱
[02:43.703]