[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:まるで海だね]
[ar:キマグレン]
[al:LOVE ＆BEACH]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]まるで海だね - キマグレン
[00:04.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.090]作詞：KUREI
[00:08.190]
[00:08.190]作曲：ISEKI
[00:12.290]
[00:12.290]Tequilla Vodka イエガーにGin
[00:15.050]龙舌兰 伏特加 野格酒与金酒
[00:15.050]Give me more一杯in a 冷えた瓶
[00:17.610]再给我一杯装在冰镇的酒瓶
[00:17.610]Maribu カシス ジャックダノエルをin
[00:20.340]马利宝 黑醋栗 杰克丹尼威士忌倒入
[00:20.340]Beerは最後にdrinkしてsing
[00:23.270]啤酒留待最后饮下高歌
[00:23.270]そこのカウンターで飲んでる美女
[00:25.790]坐在吧台畅饮的那位美人
[00:25.790]口説いて酔わせて飲ませていいでしょ
[00:28.550]搭讪灌醉后请我喝一杯也行吧
[00:28.550]そんな冷めた愛(メ)で見つめられたら
[00:31.420]若被这般冷艳的目光注视
[00:31.420]今夜はjust wanna make you mineかな
[00:34.630]今夜只想拥你入怀
[00:34.630]仮面の下に隠れてる
[00:38.650]隐藏在假面之下
[00:38.650]ホンネを見破れるか
[00:45.320]能否看穿真心
[00:45.320]月の下で照らされたら
[00:49.939]在月光映照之下
[00:49.939]もう逃げられないから
[00:54.529]便再也无处可逃
[00:54.529]君はまるで波だね
[00:58.029]你宛如浪花般
[00:58.029]押してや引いてや
[01:00.789]时而推近时而拉远
[01:00.789]Na na na na na na na
[01:03.459]
[01:03.459]まるで恋だね
[01:05.379]恍若恋**味
[01:05.379]君はまるで海だね
[01:08.839]你恰似浩瀚海洋
[01:08.839]包み込んで
[01:11.569]将我温柔包裹
[01:11.569]Na na na na na na na
[01:14.239]
[01:14.239]愛は罪だね
[01:27.756]爱即是罪孽
[01:27.756]Wiskey 大好き イッキはgood
[01:30.446]威士忌最棒 一饮而尽才痛快
[01:30.446]Strongなほどfastにdownしたらrude
[01:33.176]越是浓烈越容易快速醉倒而失态
[01:33.176]焼酎I want you 水割りでdo
[01:35.916]烧酒我想要 加水稀释后品尝
[01:35.916]Queはないalways 営業中
[01:38.646]无需排队随时恭候光临
[01:38.646]また会ったね カウンターの美女
[01:41.196]再次相遇吧台旁的美人
[01:41.196]見つめて絡めて騙していいでしょ
[01:44.186]注视纠缠欺骗也没关系吧
[01:44.186]偶然から始まるlove story
[01:46.286]从偶然开始的爱情故事
[01:46.286]今夜はjust wanna make you mine only
[01:49.816]今夜只想独占你一人
[01:49.816]忘れたい程に誰かを
[01:54.106]渴望遗忘某人而
[01:54.106]愛した夏は遠く
[02:00.866]爱过的夏日已远去
[02:00.866]幻でもいいからもう一度
[02:05.476]纵是幻影也无妨请再次
[02:05.476]抱きしめて欲しいの
[02:10.006]紧紧拥抱我吧
[02:10.006]君はまるで波だね
[02:13.586]你宛如浪花般
[02:13.586]押してや引いてや
[02:16.326]时而推近时而拉远
[02:16.326]Na na na na na na na
[02:18.996]
[02:18.996]まるで恋だね
[02:20.965]恍若恋**味
[02:20.965]君はまるで海だね
[02:24.315]你恰似浩瀚海洋
[02:24.315]包み込んで
[02:27.085]将我温柔包裹
[02:27.085]Na na na na na na na
[02:29.745]
[02:29.745]愛は罪だね
[02:32.515]爱即是罪孽
[02:32.515]Na na na na na na na
[02:51.451]
[02:51.451]愛は罪だね
[02:54.011]爱即是罪孽
[02:54.011]夏は罪だね
[02:56.651]夏日即是罪孽
[02:56.651]君は罪だね
[02:58.971]你即是罪孽
[02:58.971]