[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Shibuya scramble]
[ar:Heavenstamp]
[al:Romantic Apartment]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Shibuya scramble - Heavenstamp
[00:07.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.880]词：Sally#Cinnamon
[00:15.760]
[00:15.760]曲：Tomoya.S
[00:23.649]
[00:23.649]コンクリート足がもつれる陽炎
[00:29.295]在热浪中混凝土道路让脚步沉重
[00:29.295]妄想する間もないせわしい街で
[00:34.901]繁华街巷里连妄想的闲暇都不存
[00:34.901]デッドヒート
[00:35.956]白热化
[00:35.956]未来の僕に賭けよう
[00:40.529]向未来的自己下注吧
[00:40.529]逃走も容易い薄情な世界で
[00:45.638]在薄情世界中逃避是如此轻易
[00:45.638]走り出せ少年少女
[00:51.372]奔跑起来吧少男少女
[00:51.372]心まで枯れるのは御免だ
[00:56.947]绝不允许心灵就此枯萎
[00:56.947]夢を見よ老若男女
[01:03.081]尽情做梦吧男女老少
[01:03.081]永遠なる青春時代
[01:05.863]永恒不灭的青春时代
[01:05.863]弾けそうなほど野望膨らんでる
[01:20.136]野心膨胀到几欲迸裂
[01:20.136]コンプリート重なる音符に希望
[01:25.587]完美叠加的音符中藏着希望
[01:25.587]想像をレッツドロウ
[01:27.555]让想象尽情挥洒
[01:27.555]閃き止めないで
[01:31.298]别抑制迸发的灵感
[01:31.298]ハートビート高鳴る胸の指揮棒
[01:36.869]心跳声化作胸中的指挥棒
[01:36.869]混沌をコントロール
[01:38.839]用双手掌控混沌
[01:38.839]導けその手で
[01:42.179]指引前路的方向
[01:42.179]嘲笑えばいいよ僕は無敵だ
[01:47.826]尽管嘲笑吧我已然无敌
[01:47.826]失うものなんてないさ
[01:53.438]本就没什么可失去的
[01:53.438]泣いていいよ君は素敵だ
[01:59.431]尽情哭泣吧你如此耀眼
[01:59.431]正しくはない青春時代
[02:02.371]并非全然正确的青春时代
[02:02.371]何度だって再生企んでる
[02:31.823]谋划着无数次的重头再来
[02:31.823]道を間違っても構わない
[02:42.958]就算误入歧途也没关系
[02:42.958]君の目的地は変わらない
[02:53.491]你的目的地始终如一
[02:53.491]嘲笑えばいいよ僕は無敵だ
[02:59.065]尽管嘲笑吧我已然无敌
[02:59.065]失うものなんてないさ
[03:04.653]本就没什么可失去的
[03:04.653]泣いていいよ君は素敵だ
[03:10.754]尽情哭泣吧你如此耀眼
[03:10.754]独りぼっちの青春時代
[03:13.566]独自一人的青春时代
[03:13.566]今度こそ抱きしめてあげる
[03:16.050]这次定会将你紧紧拥抱
[03:16.050]走り出せ少年少女
[03:21.695]奔跑起来吧少男少女
[03:21.695]心まで枯れるのは御免だ
[03:27.293]绝不允许心灵就此枯萎
[03:27.293]夢を見よ老若男女
[03:33.412]尽情做梦吧男女老少
[03:33.412]欲望も愛も渦巻け
[03:36.223]让欲望与爱意交织翻涌
[03:36.223]げにこの世は渋谷スクランブル
[03:44.395]这世间正是涩谷十字路口
[03:44.395]