[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Pop 101]
[ar:Marianas Trench]
[al:Pop 101]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Pop 101(Barely Feat. Anami Vice) - Marianas Trench
[00:16.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.930]Pop music 101
[00:18.770]流行音乐入门指南
[00:18.770]Some simple instructions
[00:20.670]几个简单的要领
[00:20.670]For a good first impression
[00:22.590]打造惊艳开场白
[00:22.590]Now let's start with verse one
[00:24.880]现在进入主歌篇章
[00:24.880]A minor chord tensions grow
[00:26.809]小调和弦酝酿张力
[00:26.809]Fade in the bass like so
[00:28.799]贝斯声浪渐入佳境
[00:28.799]Now with momentum go"stop"
[00:31.908]律动骤停制造悬念
[00:31.908]And bring the beat back
[00:33.198]再让节拍重磅回归
[00:33.198]It's called 4 on the floor
[00:34.778]这就是四四拍的魔力
[00:34.778]A beat you can't ignore
[00:36.738]令人无法抗拒的节奏律动
[00:36.738]I bring sexy back once more (yeah)
[00:39.277]我再次唤醒性感旋律（没错）
[00:39.277]They love that (yeah) for sure
[00:40.566]他们为此深深着迷（当然）
[00:40.566]The chords are 1-4-6-4
[00:42.765]和弦走向是1-4-6-4
[00:42.765]Now I'm talking familiar
[00:44.845]现在你听到熟悉的配方
[00:44.845]Harmony in thirds not fourths
[00:46.825]三度叠唱而非四度
[00:46.825]Will take you into the pre-chorus
[00:48.835]将带你进入副歌前的酝酿
[00:48.835]Real quick now don't you bore us
[00:50.805]快节奏别让人无聊
[00:50.805]Hurry up and get to the chorus
[00:52.755]赶紧进入副歌高潮
[00:52.755]Dumbed down they won't ignore us
[00:55.585]简单点才不会被忽略掉
[00:55.585]Get to the floor
[00:58.165]舞池沸腾时刻已到
[00:58.165]And hear some words you should know
[01:01.745]这些歌词你要记牢
[01:01.745]Like"DJ never let me go"
[01:06.185]就像"DJ别让我逃"
[01:06.185]Or"Shots and then we'll lose control"
[01:09.755]或是"干杯后失控燃烧"
[01:09.755]Or"baby baby baby baby baby"
[01:12.815]还有"宝贝宝贝"不断重复的调
[01:12.815]How about one more last word like
[01:16.864]不如再来句经典收尾
[01:16.864]"Hey girl we've only got tonight"
[01:21.244]\"嘿女孩 我们只剩今夜\"
[01:21.244]Some things just go together like
[01:24.753]有些元素天生绝配
[01:24.753]Higher desire and fire
[01:26.533]高音 渴望 与炽焰
[01:26.533]Higher desire and fire
[01:28.852]高音 渴望 与炽焰
[01:28.852]Guitar and strings like these
[01:30.722]配上这样的吉他和弦
[01:30.722]To sound like Black Eyed Peas
[01:32.812]就像黑眼豆豆般惊艳
[01:32.812]This one's a filter sweep
[01:34.932]这次来个滤波扫频
[01:34.932]This one's Imogen Heap
[01:36.762]这首灵感来自Imogen Heap
[01:36.762]Hipster music on cassette
[01:38.641]复古卡带里的潮人音乐
[01:38.641]But you probably don't know them yet
[01:40.601]或许你还不曾领略
[01:40.601]808's (hey ho) Hell yeah
[01:44.920]808鼓机轰鸣（嘿吼）燃爆全场
[01:44.920]Heartfelt pub anthems
[01:46.629]酒馆里回荡的走心民谣
[01:46.629]From Mumford and his sons
[01:48.799]来自Mumford父子乐队
[01:48.799]Gang vocals here we come
[01:52.268]众人合唱即将响起
[01:52.268]Been thinking"I will always wait"
[01:59.666]心底默念"我会永远等待"
[01:59.666](Wobble Bass)
[02:00.856]
[02:00.856]Real quick now don't you bore us
[02:02.796]快节奏别让人无聊
[02:02.796]Hurry up and get to the chorus
[02:04.716]赶紧进入副歌高潮
[02:04.716]Dumbed down they won't ignore us
[02:06.676]简单点才不会被忽略掉
[02:06.676]Tape slow down
[02:07.476]放慢音轨
[02:07.476]Take 'em to the chorus
[02:08.716]带他们进入副歌浪潮
[02:08.716]Whoa
[02:10.006]
[02:10.006]And hear some words you should know
[02:13.776]这些歌词你要记牢
[02:13.776]Like"DJ never let me go"
[02:17.686]就像"DJ别让我逃"
[02:17.686]Or"Shots and then we'll lose control"
[02:21.696]或是"干杯后失控燃烧"
[02:21.696]Or"baby baby baby baby baby"
[02:25.156]还有"宝贝宝贝"不断重复的调
[02:25.156]How about one more last word like
[02:28.876]不如再来句经典收尾
[02:28.876]"Hey girl we've only got tonight"
[02:33.075]\"嘿女孩 我们只剩今夜\"
[02:33.075]Some things just go together like
[02:36.725]有些元素天生绝配
[02:36.725]Higher desire and fire
[02:38.525]高音 渴望 与炽焰
[02:38.525]Higher desire and fire
[02:40.664]高音 渴望 与炽焰
[02:40.664]I can pitch shift my voice if I want
[02:44.683]若我愿意 可随意变换声调
[02:44.683]I can pitch shift my voice if I want
[02:48.703]若我愿意 可随意变换声调
[02:48.703]I can pitch shift my voice if I want
[02:52.882]若我愿意 可随意变换声调
[02:52.882]I can make my voice low
[02:56.822]也能让嗓音低沉如潮
[02:56.822]The bridge is
[02:57.932]过渡段落是
[02:57.932]The part when
[02:58.852]当你邀请
[02:58.852]You bring in
[02:59.922]一位说唱好友
[02:59.922]A rapper friend ('Sup )
[03:01.132]来助阵的时候（嘿）
[03:01.132]You simplify and slow the beat
[03:02.712]简化节奏 放慢节拍
[03:02.712]Abbreviate"feature" to"feat"
[03:04.862]将"featuring"缩写为"feat"
[03:04.862]Quick now fill in the gaps (Okay )
[03:06.701]快 现在填补空白 (好的)
[03:06.701]Water it down eliminate
[03:08.291]稀释内容 剔除杂质
[03:08.291]That which you really would rap and
[03:09.361]那些你真正想说的歌词
[03:09.361]Give 'em a classic like
[03:10.921]给他们经典如
[03:10.921]Get-get-get (cash money) to the floor
[03:13.861]让钞票在舞池飞旋
[03:13.861]And hear some words you should know
[03:17.800]这些歌词你要记牢
[03:17.800]Like"DJ never let me go"
[03:22.220]就像"DJ别让我逃"
[03:22.220]Or"Shots and then we'll lose control"
[03:25.669]或是"干杯后失控燃烧"
[03:25.669]Or"baby baby baby baby baby"
[03:28.809]还有"宝贝宝贝"不断重复的调
[03:28.809]How about one more last word like
[03:32.849]不如再来句经典收尾
[03:32.849]"Hey girl we've only got tonight"
[03:37.059]\"嘿女孩 我们只剩今夜\"
[03:37.059]Some things just go together like
[03:40.739]有些元素天生绝配
[03:40.739]Higher desire and fire
[03:42.459]高音 渴望 与炽焰
[03:42.459]Higher desire and fire
[03:52.378]高音 渴望 与炽焰
[03:52.378](Dance)
[04:03.148]
[04:03.148]Joshua Ramsay
[04:03.948]
[04:03.948]