[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:My Machine]
[ar:The Struts]
[al:Everybody Wants]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]My Machine - The Struts
[00:11.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.570]Start her up
[00:12.289]发动引擎
[00:12.289]Here we go
[00:13.059]我们启程
[00:13.059]Engine hot
[00:13.819]引擎轰鸣
[00:13.819]Good to go
[00:14.589]蓄势待发
[00:14.589]She's so keen
[00:15.359]她如此渴望
[00:15.359]Turn the key
[00:16.239]转动钥匙
[00:16.239]Here to satisfy you
[00:17.619]只为取悦你
[00:17.619]Turning heads
[00:18.439]引人注目
[00:18.439]Looking right
[00:19.159]目光坚定
[00:19.159]Always ready to ignite
[00:20.708]随时准备点燃激情
[00:20.708]Turn her on
[00:21.578]启动引擎
[00:21.578]Spark her up
[00:22.298]点燃火花
[00:22.298]She'll electrify you
[00:23.758]她将让你血脉偾张
[00:23.758]Up a gear
[00:24.548]换挡加速
[00:24.548]Road is clear
[00:25.298]前路畅通
[00:25.298]So responsive when I steer
[00:26.858]转向时你如此灵敏
[00:26.858]There is nothing left to fear
[00:28.378]再无所畏惧
[00:28.378]Hard to criticize you
[00:29.997]你完美得无可挑剔
[00:29.997]I'm so happy you are mine
[00:31.466]拥有你让我满心欢喜
[00:31.466]Gonna buff you all the time
[00:33.025]时刻为你抛光打蜡
[00:33.025]Then your body's gonna shine
[00:34.564]让你车身闪耀如新
[00:34.564]I was born to love you
[00:36.143]我生来就注定爱你
[00:36.143]Oh you'll never know you'll never ever know
[00:39.453]你永远不懂 永远不会懂
[00:39.453]Cause when she breaks down
[00:40.783]当她抛锚时
[00:40.783]No It will be fine
[00:42.482]不 一切都会好起来
[00:42.482]Cause love is blind
[00:45.972]因为爱是盲目的
[00:45.972]I'm gonna go for a ride
[00:47.271]我要去兜风
[00:47.271]I'm gonna get outside
[00:48.700]我要冲出牢笼
[00:48.700]I'm gonna feel that grease
[00:50.410]感受机油的气息
[00:50.410]Gonna slip inside
[00:51.879]与她融为一体
[00:51.879]Can you hear her scream
[00:54.158]你可听见她的嘶吼
[00:54.158]She's my machine
[00:57.928]她是我的钢铁伴侣
[00:57.928]I wanna make her new
[00:59.538]我要让她焕然一新
[00:59.538]And paint her baby blue
[01:01.028]为她披上湛蓝新衣
[01:01.028]I'm gonna get inside
[01:02.548]我将深入她的世界
[01:02.548]Put the choke on you
[01:04.108]与你灵魂紧密相拥
[01:04.108]Can you hear her scream
[01:06.438]你可听见她的嘶吼
[01:06.438]She's my machine
[01:13.827]她是我的钢铁伴侣
[01:13.827]Everybody thinks I'm mad
[01:15.416]世人皆笑我痴狂
[01:15.416]Brother sister mum and dad
[01:16.895]兄弟 姐妹 父母双亲
[01:16.895]She's the best I've ever had
[01:18.445]她是我此生挚爱
[01:18.445]She'll make me turn against them
[01:19.975]她让我背离家人
[01:19.975]Check the mirror
[01:20.754]照照镜子
[01:20.754]Looking trim
[01:21.474]帅气逼人
[01:21.474]Fill her up
[01:22.294]加满油箱
[01:22.294]Let's begin
[01:23.033]即刻启程
[01:23.033]It's a joy
[01:23.813]多么欢欣
[01:23.813]It's a sin
[01:24.573]这是种罪孽般的迷恋
[01:24.573]A weird infatuation
[01:26.142]如此怪诞的痴迷
[01:26.142]Oh you'll never know you'll never ever know
[01:29.350]你永远不懂 永远不会懂
[01:29.350]Cause when she breaks down
[01:30.800]当她抛锚时
[01:30.800]No It will be fine
[01:32.490]不 一切都会好起来
[01:32.490]Cause love is blind
[01:35.910]因为爱是盲目的
[01:35.910]I'm gonna go for a ride
[01:37.290]我要去兜风
[01:37.290]I'm gonna get outside
[01:38.680]我要冲出牢笼
[01:38.680]I'm gonna feel that grease
[01:40.440]感受机油的气息
[01:40.440]Gonna slip inside
[01:41.799]与她融为一体
[01:41.799]Can you hear her scream
[01:44.159]你可听见她的嘶吼
[01:44.159]She's my machine
[01:47.898]她是我的钢铁伴侣
[01:47.898]I wanna make her new
[01:49.508]我要让她焕然一新
[01:49.508]And paint her baby blue
[01:50.998]为她披上湛蓝新衣
[01:50.998]I'm gonna get inside
[01:52.548]我将深入她的世界
[01:52.548]Put the choke on you
[01:54.058]与你灵魂紧密相拥
[01:54.058]Can you hear her scream
[01:56.467]你可听见她的嘶吼
[01:56.467]She's my machine
[02:16.957]她是我的钢铁伴侣
[02:16.957]I'm gonna go for a ride
[02:18.837]我要去兜风
[02:18.837]I'm gonna get outside
[02:20.227]我要冲出牢笼
[02:20.227]I'm gonna feel that grease
[02:22.137]感受机油的气息
[02:22.137]Gonna slip inside
[02:23.387]与她融为一体
[02:23.387]Can you hear her scream
[02:25.747]你可听见她的嘶吼
[02:25.747]She's my machine
[02:29.416]她是我的钢铁伴侣
[02:29.416]I wanna make her new
[02:31.046]我要让她焕然一新
[02:31.046]And paint her baby blue
[02:32.576]为她披上湛蓝新衣
[02:32.576]I'm gonna get inside
[02:34.106]我将深入她的世界
[02:34.106]Put the choke on you
[02:35.576]与你灵魂紧密相拥
[02:35.576]Can you hear her scream
[02:37.966]你可听见她的嘶吼
[02:37.966]She's my machine
[02:41.876]她是我的钢铁伴侣
[02:41.876]Can you hear her scream
[02:44.136]你可听见她的嘶吼
[02:44.136]She's my machine
[02:48.016]她是我的钢铁伴侣
[02:48.016]Can you hear her scream
[02:50.326]你可听见她的嘶吼
[02:50.326]She's my machine
[02:52.576]她是我的钢铁伴侣
[02:52.576]