[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:サリー]
[ar:安藤裕子]
[al:Middle Tempo Magic]
[by:]
[00:00.850]
[00:00.850]1977 I was born in Heaven on this year!
[00:08.230]1977年我于这年出生于天堂
[00:08.230]In the light of day' I've decided to stay here'
[00:14.919]在晴朗的这一天， 我决定留在这儿
[00:14.919]And it's peace around the peace
[00:18.578]这里的秩序非常的和睦
[00:18.578]But I wonder where you are
[00:21.638]但我想知道你在哪里
[00:21.638]If you were here
[00:26.248]如果你在这的话就好了
[00:26.248]Happy Birthday to me
[00:35.598]可以帮我庆祝生日
[00:35.598]Tutululu tutu
[00:40.558]
[00:40.558]But I wonder where you are
[00:47.068]但我想知道你在哪里
[00:47.068]Tutululu tutu
[00:51.418]
[00:51.418]今しみた
[00:55.348]现在浸湿了
[00:55.348]亲指の付け根
[01:03.198]拇指的根部
[01:03.198]新しいクツ
[01:07.268]新鞋子
[01:07.268]あなたのためにはいたわ
[01:15.005]可是为你而穿的哦
[01:15.005]水がしみて君が消えた
[01:27.075]浸透了水后 你却不见了
[01:27.075]水がしみて君は远く消えた
[01:43.950]浸透了水后 你消失的无影无踪
[01:43.950]アワになって
[01:50.960]就像是泡沫
[01:50.960]軽くめまいだぁ
[01:55.180]有点儿眩晕了
[01:55.180]汤気を吸いすぎて
[02:02.840]是吸入了太多水蒸气
[02:02.840]体の奥が
[02:07.140]身体深处
[02:07.140]うまく动けずにいる
[02:14.800]已经动弹不了了
[02:14.800]どろゐり どろゐり こみあげている
[02:26.760]咕噜噜 咕噜噜 受不了了
[02:26.760]どろゐり どろゐり 吐き出しそう
[02:37.630]咕噜噜 咕噜噜 快要吐了
[02:37.630]散った
[02:43.760]凋落了
[02:43.760]恋は散った
[02:49.650]（我们的）爱情凋落了
[02:49.650]Tutululu tutu tutululu tutu
[03:03.070]
[03:03.070]1977 I was born in Heaven on this year
[03:10.430]1977年我于这年出生于天堂
[03:10.430]Such a wonderful world
[03:15.040]像是个如此完美的世界
[03:15.040]Nothing more!!! Nothing more
[03:17.839]但是唯独
[03:17.839]Nor less than youは いないんだぁ
[03:20.939]少了你的存在
[03:20.939]远くに消えないで! 胸にふれたいよぉ
[03:28.458]请不要消失的无影无踪！ 想用心去感受你
[03:28.458]「会いたい」と言って
[03:37.488]想要说出“想见你”
[03:37.488]Tutululu tutu
[03:41.458]
[03:41.458]今しみた
[03:45.568]现在浸湿了
[03:45.568]亲指の付け根
[03:53.328]拇指的根部
[03:53.328]新しいクツ
[03:57.568]新鞋子 是为了你而穿的
[03:57.568]あなたのためにはいたわ
[04:05.308]是为了你而穿的
[04:05.308]今しみた
[04:13.128]现在浸湿了
[04:13.128]そして散った
[04:19.328]然而 却凋落了
[04:19.328]アワになって
[04:29.768]变成了泡影
[04:29.768]Tutu tutu tutu
[04:32.438]
[04:32.438]Tutu tutu tutu
[04:35.348]
[04:35.348]Tutu tutu tutu
[04:38.398]
[04:38.398]Tutu tutu tutu
[04:41.717]
[04:41.717]アワになって
[04:44.537]变成了泡影
[04:44.537]アワになって
[04:47.617]变成了泡影
[04:47.617]アワになって
[04:53.757]变成了泡影
[04:53.757]アワになって
[04:56.497]变成了泡影
[04:56.497]アワになって
[04:58.057]变成了泡影
[04:58.057]