[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:のうぜんかつら(リプライズ)]
[ar:安藤裕子]
[al:安藤裕子入門編(LOVE)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]のうぜんかつら (リプライズ) - 安藤裕子
[00:00.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.260]词：安藤裕子
[00:00.520]
[00:00.520]曲：安藤裕子/山本隆二
[00:00.790]
[00:00.790]なでて 優しく
[00:15.240]请温柔地抚摸
[00:15.240]のうぜんかつらの唄のように
[00:28.620]如同脑髓唐伞之歌一般
[00:28.620]あなた何を見てたの?
[00:35.340]你究竟在凝望什么？
[00:35.340]ソーダ水越しでは あなたが揺れちゃって
[00:45.580]透过苏打水望去 你的身影摇曳不定
[00:45.580]あたしは迷っちゃって
[00:49.050]我的心也随之迷离
[00:49.050]いつか一人になって
[00:55.970]终有一天会独自一人
[00:55.970]二人の時間も泡みたいになって
[01:12.940]两人的时光如同泡沫般幻灭
[01:12.940]あなたのにおいを一人探していた
[01:21.470]独自追寻着你的气息
[01:21.470]そして手は探る
[01:24.870]双手仍在摸索寻觅
[01:24.870]あなたと居た町 思い出せなくなる前に
[01:36.900]趁着尚未遗忘 与你共度的那座城市
[01:36.900]声を聴かせて
[01:40.260]让我聆听你的声音
[01:40.260]笑顔を見せて
[01:43.720]让我看见你的笑颜
[01:43.720]肌を伝えて
[01:48.820]让我感受你的体温
[01:48.820]そして赤い花空に舞う度に
[01:57.020]每当赤红花瓣漫天飞舞之时
[01:57.020]あたしとつないだ手と手 道で揺らして
[02:07.770]我们曾紧握的双手 在街道上轻轻摇晃
[02:07.770]「このまま二人 続くよ」と言って
[02:18.210]说着「就这样永远相伴吧」
[02:18.210]声を聴かせて
[02:21.430]让我聆听你的声音
[02:21.430]笑顔を見せて
[02:24.880]让我看见你的笑颜
[02:24.880]肌を伝えて
[02:31.460]让我感受你的体温
[02:31.460]なでて 優しく
[02:46.000]请温柔地抚摸
[02:46.000]あの日のように うまく微笑むから
[02:57.570]就像那天一样 绽放完美微笑吧
[02:57.570]