[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Punch Drunk Recreation]
[ar:Jesse McCartney]
[al:In Technicolor]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Punch Drunk Recreation - Jesse McCartney (杰西.麦卡尼)
[00:01.559]
[00:01.559]Don't mess with it
[00:03.799]不要搞乱它
[00:03.799]Just move with it
[00:05.949]和它一起移动
[00:05.949]Don't mess with it
[00:07.989]不要搞乱它
[00:07.989]Just move with it
[00:10.769]和它一起移动
[00:10.769]Faded stumbling through these ladies
[00:13.909]跌跌撞撞地经过这些女士
[00:13.909]None of them even faze me hey
[00:17.039]她们没有一个人打扰我
[00:17.039]Drinking sipping that liquor courage
[00:20.139]喝着酒 拿出勇气
[00:20.139]Trying to get Mrs Perfect hey
[00:23.459]努力变成完美先生
[00:23.459]You don't have to say a damn word girl
[00:27.189]你无需说一句话女孩
[00:27.189]Your body says it all
[00:30.629]你的身体说了一切
[00:30.629]But I've wanted you for the job
[00:34.978]但我想要和你亲热
[00:34.978]We can pick it up
[00:36.488]我们可以捡起它
[00:36.488]With some conversation
[00:39.148]通过聊天
[00:39.148]Your face will be fine for tonight
[00:43.258]今夜你的面孔看上去很好
[00:43.258]Looking for that day time invitation
[00:47.408]期待接受邀请的那一天
[00:47.408]If I just wanna be where we are
[00:51.637]如果我想在你待的地方
[00:51.637]Just a little punch drunk recreation
[00:56.087]只为得到一点醉意的快乐
[00:56.087]Don't mess with it
[00:58.127]不要搞乱它
[00:58.127]Just move with it
[01:00.036]和它一起移动
[01:00.036]Don't mess with it
[01:02.316]不要搞乱它
[01:02.316]Just move with it
[01:04.486]和它一起移动
[01:04.486]Don't mess with it
[01:06.446]不要搞乱它
[01:06.446]Just move with it
[01:09.195]和它一起移动
[01:09.195]Baby better go call that taxi
[01:12.204]宝贝 最好叫出租车
[01:12.204]Cause we gonna work
[01:12.924]因为我们可以
[01:12.924]On that back seat hey
[01:15.664]在后座上开始
[01:15.664]Take it I know just how you want it
[01:18.474]接受吧 我知道你有多想要它
[01:18.474]When you think in the morning hey
[01:21.894]当你早上想起时
[01:21.894]You don't have to say a damn word girl
[01:25.864]你无需说一句话女孩
[01:25.864]Your body says it all
[01:29.304]你的身体说了一切
[01:29.304]Girl I've wanted you for the job
[01:33.414]女孩我想要和你亲热
[01:33.414]We can pick it up
[01:34.934]我们可以捡起它
[01:34.934]With some conversation
[01:37.634]通过聊天
[01:37.634]Your face will be fine for tonight
[01:41.724]今夜你的面孔看上去很好
[01:41.724]Looking for that day time invitation
[01:45.964]期待接受邀请的那一天
[01:45.964]If I just wanna be where we are
[01:50.244]如果我想在你待的地方
[01:50.244]Just a little punch drunk recreation
[01:54.584]只为得到一点醉意的快乐
[01:54.584]Don't mess with it
[01:56.554]不要搞乱它
[01:56.554]Just move with it
[01:58.654]和它一起移动
[01:58.654]Don't mess with it
[02:00.704]不要搞乱它
[02:00.704]Just move with it
[02:02.624]和它一起移动
[02:02.624]Take another shot
[02:04.174]再尝试一次
[02:04.174]You get in the house
[02:05.484]你进入房子
[02:05.484]The party's begun
[02:08.324]派对开始了
[02:08.324]Got the invitation for me plus one
[02:12.524]受到邀请 再加上我
[02:12.524]Recreational girl
[02:13.754]娱乐吧女孩
[02:13.754]Let's go get us some
[02:16.644]我们得到一些快乐
[02:16.644]Take you back to your place and
[02:18.453]回到你的地方
[02:18.453]Punch drunk
[02:19.363]感觉头昏眼花
[02:19.363]Girl I've wanted you for the job
[02:23.523]女孩我想要和你亲热
[02:23.523]We can pick it up
[02:24.883]我们可以捡起它
[02:24.883]With some conversation
[02:27.703]通过聊天
[02:27.703]Your face will be fine for tonight
[02:31.893]今夜你的面孔看上去很好
[02:31.893]Looking for that day time invitation
[02:36.033]期待接受邀请的那一天
[02:36.033]If I just wanna be where we are
[02:40.212]如果我想在你待的地方
[02:40.212]We can pick it up
[02:41.612]我们可以捡起它
[02:41.612]With some conversation
[02:44.442]通过聊天
[02:44.442]Your face will be fine for tonight
[02:48.522]今夜你的面孔看上去很好
[02:48.522]Just a little punch drunk recreation
[02:53.832]只为得到一点醉意的快乐
[02:53.832]Punch drunk recreation
[02:55.652]醉意的快乐
[02:55.652]Punch drunk recreation
[02:57.832]醉意的快乐
[02:57.832]Punch drunk recreation
[02:59.832]醉意的快乐
[02:59.832]Punch drunk recreation
[03:02.002]醉意的快乐
[03:02.002]Punch drunk recreation
[03:04.012]醉意的快乐
[03:04.012]Punch drunk recreation
[03:06.072]醉意的快乐
[03:06.072]Punch drunk recreation
[03:08.152]醉意的快乐
[03:08.152]Punch drunk
[03:08.892]感觉头昏眼花
[03:08.892]