[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Take Me]
[ar:Frank Sinatra]
[al:Night and Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take Me (Remastered) - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)/Tommy Dorsey Orchestra (汤米多西大乐团)
[01:31.507]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:31.507]Take me
[01:34.497]带我走吧
[01:34.497]I'm yours if you'll take me
[01:39.247]若你愿意接纳 我便是你的
[01:39.247]I want you to make me a part of your heart
[01:49.121]渴望成为你心底的一部分
[01:49.121]And hold me
[01:52.431]拥抱我吧
[01:52.431]I dreamed you would hold me
[01:57.051]曾梦见你紧拥我入怀
[01:57.051]Now really enfold me
[02:01.351]如今请真实地拥我入怀
[02:01.351]Say we'll never part
[02:05.791]承诺永不分离
[02:05.791]All the love I have to give
[02:11.221]我愿倾尽所有爱意
[02:11.221]I want to give to you
[02:15.081]我愿为你付出所有
[02:15.081]And as long as I shall live
[02:19.581]只要我生命尚存
[02:19.581]I'll only live for you
[02:24.571]此生只为你而活
[02:24.571]Take me and never forsake me
[02:32.251]请接纳我 永不抛弃我
[02:32.251]My darling
[02:33.741]亲爱的
[02:33.741]Please take me and make your own
[02:40.291]请收下我 让我成为你的唯一
[02:40.291]And make me your own
[02:43.101]让我完全属于你
[02:43.101]