[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:颯爽と走るトネガワ君 (飒爽奔跑的利根川君)]
[ar:ゲスの極み乙女。 (极度卑劣少女)]
[al:好きなら問わない]
[by:]
[00:00.301]
[00:00.301]颯爽と走るトネガワ君 (飒爽奔跑的利根川君) (《中间管理录利根川》TV动画片头曲) - ゲスの極み乙女。 (极度卑劣少女)
[00:08.213]
[00:08.213]词：Enon Kawatani
[00:09.468]
[00:09.468]曲：Enon Kawatani
[00:10.784]
[00:10.784]编曲：Enon Kawatani
[00:31.505]
[00:31.505]颯爽と走るトネガワ君
[00:34.140]飒爽奔跑的利根川
[00:34.140]今を生きてるだけ
[00:36.468]他只选择活在当下
[00:36.468]天才とは違う
[00:38.515]他并不是天纵英才
[00:38.515]努力の賜物です
[00:41.683]成功是努力的结果
[00:41.683]颯爽と走るトネガワ君
[00:44.365]飒爽奔跑的利根川
[00:44.365]今を生きてるだけ
[00:47.035]他只选择活在当下
[00:47.035]天才とは違う
[00:48.915]他并不是天纵英才
[00:48.915]努力の賜物です
[00:51.916]成功是努力的结果
[00:51.916]ラタタタタタタタタ
[00:53.523]
[00:53.523]今日も無理難題
[00:54.632]头疼难题不断
[00:54.632]ササササササ
[00:55.635]
[00:55.635]流石に厳しいけど
[00:57.283]真是不好解决
[00:57.283]ソソソソソソソ
[00:58.373]
[00:58.373]それでもやるのが
[00:59.984]但依然要做
[00:59.984]私の役目なんです
[01:02.528]因为这是职责
[01:02.528]人間模様が怖いだなんて
[01:04.649]其实害怕与人交往
[01:04.649]今に始まったことではない
[01:06.902]从前开始就是这样
[01:06.902]だけど怖いのが怖い
[01:08.820]不过害怕归害怕
[01:08.820]正直に姑息に
[01:09.983]迁就也是
[01:09.983]生きて行く術を
[01:11.537]生存
[01:11.537]体現しないとな
[01:13.334]技巧
[01:13.334]起伏に富んだ人生を
[01:15.598]人生总是波澜起伏
[01:15.598]腕まくりしていないと
[01:17.855]混点名堂
[01:17.855]抜かれる者だった
[01:20.495]实属意外
[01:20.495]走ってる時は
[01:21.652]奔跑的时候
[01:21.652]気づかないんだな
[01:23.263]没有发现
[01:23.263]昨日のすべてを
[01:24.719]别想
[01:24.719]持ち越さないで
[01:26.191]从前
[01:26.191]今日も生きるだけ
[01:28.471]活在今天
[01:28.471]颯爽と走るトネガワ君
[01:31.050]飒爽奔跑的利根川
[01:31.050]今を生きてるだけ
[01:33.672]他只选择活在当下
[01:33.672]天才とは違う
[01:35.599]他并不是天纵英才
[01:35.599]努力の賜物です
[01:38.652]成功是努力的结果
[01:38.652]満たされないことに
[01:39.988]满足于
[01:39.988]満たされて
[01:41.532]自己的不满足
[01:41.532]好きにしたい放題
[01:43.543]自由自在随心所欲
[01:43.543]どうかやっちゃって
[01:45.957]绞尽脑汁尽职尽责
[01:45.957]今日もやっちゃって
[01:48.669]今天也要尽职尽责
[01:48.669]