[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:La Cienega]
[ar:88rising/Joji/niki]
[al:Head In The Clouds]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]La Cienega - 88rising/Joji/NIKI
[00:00.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.290]Lyricist：Joji/NIKI/AUGUST 08
[00:00.580]
[00:00.580]Composer：George Miller/Nicole Zefanya
[00:00.880]
[00:00.880]Empty bottles on the floor
[00:09.468]空酒瓶散落一地
[00:09.468]Party's over thank the lord
[00:18.109]派对终于结束，感谢上帝
[00:18.109]Watching these four walls around me shrinking
[00:22.393]看着四周的墙壁逐渐逼近
[00:22.393]It's so quiet I can't hear myself think
[00:30.101]寂静得连自己的思绪都听不见
[00:30.101]When
[00:34.425]何时
[00:34.425]Glitz and glamour on cam
[00:36.664]镜头前的浮华与闪耀
[00:36.664]Singing in lala land
[00:39.141]在梦幻之地歌唱
[00:39.141]Accidentally made a name
[00:43.194]意外地闯出了名声
[00:43.194]Pawn on every chessboard
[00:45.969]每个棋盘上的棋子
[00:45.969]Used 'til they get bored
[00:48.215]被利用直到他们厌倦
[00:48.215]Smile when they yell checkmate
[01:10.847]当他们喊出“将死”时微笑
[01:10.847]Lately I been on my own
[01:16.046]最近我一直独自一人
[01:16.046]Yeah on my own yeah yeah
[01:19.563]是的，独自一人，是的
[01:19.563]I know you have been fine with me
[01:23.801]我知道你一直对我很好
[01:23.801]With me with me oh no
[01:29.141]对我，对我，哦不
[01:29.141]When I'm nearby you'll know
[01:33.296]当我靠近时你会知道
[01:33.296]Like oh no
[01:35.030]就像哦不
[01:35.030]And when will I see you
[01:37.824]我何时才能见到你
[01:37.824]When will like when will I see you
[01:42.283]我何时才能见到你
[01:42.283]Can you hear me loud and clear
[01:44.571]你能清楚听到我吗
[01:44.571]Glitz and glamour on cam
[01:46.454]镜头前的浮华与闪耀
[01:46.454]Singing in lala land
[01:48.770]在梦幻之地歌唱
[01:48.770]Accidentally made a name
[01:52.822]意外地闯出了名声
[01:52.822]Pawn on every chessboard
[01:55.771]每个棋盘上的棋子
[01:55.771]Used 'til they get bored
[01:58.037]被利用直到他们厌倦
[01:58.037]Smile when they yell checkmate
[02:01.042]当他们喊出“将死”时微笑
[02:01.042]