[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:You Told A Lie]
[ar:Camera Obscura]
[al:My Maudlin Career]
[by:]
[offset:0]
[00:00.010]You Told a Lie - Camera Obscura
[00:01.022]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.022]If you were a season you would be in bloom
[00:07.354]若你是一个季节 你定是花开时节
[00:07.354]I wish I had good reason to see you soon
[00:13.798]我多希望有个好理由 能尽快与你相见
[00:13.798]No need to convince me then you were a catch
[00:20.416]无需说服我 你曾是那么耀眼
[00:20.416]I bought my ticket I'm so at last
[00:28.104]我已买好票 终于如愿以偿
[00:28.104]Who was it that said that love conquers all
[00:35.082]是谁曾说 爱能战胜一切
[00:35.082]Oh he was a fool cause it doesn't add up
[00:42.369]哦 他真是个傻瓜 因为事实并非如此
[00:42.369]Should I believed you told a lie
[00:49.463]我是否该相信 你曾对我撒谎
[00:49.463]On the way to my heart and on the way back
[00:56.825]在通往我心的路上 也在归途之中
[00:56.825]Are my eyes the coldest blue
[01:04.824]我的眼眸是否如寒冰般冷冽
[01:04.824]You said once this was true
[01:12.339]你曾说过这是真的
[01:12.339]If it is I don't know what I'll do
[01:18.122]若果真如此 我不知该如何是好
[01:18.122]Cause I'm stuck with them
[01:21.615]因为我被它们困住
[01:21.615]And they're stuck on you
[01:26.772]而它们却被你吸引
[01:26.772]Was I quite bad nothing can never challenged anyone
[01:33.731]我是否如此糟糕 从未挑战过任何人
[01:33.731]Or was I a lazy lazy snake
[01:40.791]还是我只是条懒散的蛇
[01:40.791]Do you want me to be a gentle diplomat
[01:47.002]你是否希望我成为一位温文尔雅的外交官
[01:47.002]Oh you can beg and you can plead
[01:55.066]你可以乞求，也可以恳求
[01:55.066]Are my eyes the coldest blue
[02:02.941]我的眼眸是否如寒冰般冷冽
[02:02.941]You said once this was true
[02:10.136]你曾说过这是真的
[02:10.136]And if it is I don't know what I'll do
[02:16.263]如果真是如此，我不知道该怎么办
[02:16.263]Cause I'm stuck with them
[02:19.888]因为我被它们困住
[02:19.888]And they're stuck on you
[02:53.114]而它们却被你吸引
[02:53.114]Are my eyes the coldest blue
[03:00.895]我的眼眸是否如寒冰般冷冽
[03:00.895]You said once this was true
[03:08.375]你曾说过这是真的
[03:08.375]If it is I don't know what I'll do
[03:14.274]若果真如此 我不知该如何是好
[03:14.274]Cause I'm stuck with them
[03:17.970]因为我被它们困住
[03:17.970]And you're stuck on you
[03:21.467]而你却只在意自己
[03:21.467]Cause I'm stuck with them
[03:25.127]因为我被它们困住
[03:25.127]And they're stuck on you
[03:28.581]而它们却被你吸引
[03:28.581]I'm stuck with him
[03:32.214]我被他困住了
[03:32.214]And they're stuck on you
[03:35.650]而它们却被你吸引
[03:35.650]I'm stuck with them
[03:39.315]而我却被困在他们之中
[03:39.315]And they're stuck on you
[03:41.381]而它们却被你吸引
[03:41.381]