LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Burials]
[ar:The Dirty Heads]
[al:Sound of Change]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Burials - Dirty Heads
[00:01.193]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.193]Aahhaha
[00:04.248]
[00:04.248]Aahhaha
[00:12.110]
[00:12.110]Aahhaha
[00:13.582]
[00:13.582]Thought I'd found a home
[00:18.630]曾以为找到了归宿
[00:18.630]Close to yours
[00:21.982]靠近你的所在
[00:21.982]On the outside of the fence
[00:25.700]在围栏之外徘徊
[00:25.700]Oh how I'd love to mark the grave
[00:33.925]多想在墓碑上刻下我们的名字
[00:33.925]Insert our names on a stone
[00:38.967]将我们的名字刻在石碑上
[00:38.967]Forever
[00:45.086]永远
[00:45.086]Forever
[00:56.001]永远
[00:56.001]Forever
[01:01.762]永远
[01:01.762]It feels so far so far away
[01:05.471]感觉如此遥远 遥不可及
[01:05.471]I'm calling every day do you hear me
[01:14.291]我每天都在呼唤 你可曾听见
[01:14.291]Where you going I wanna know
[01:17.196]你要去向何方 我渴望知晓
[01:17.196]Plunge the spade deep in the soil
[01:20.152]将铁锹深深插入泥土
[01:20.152]So you'll be near me
[01:25.880]这样你就能靠近我身旁
[01:25.880]Oh I'd love to mark the grave
[01:30.964]多想在墓碑上刻下印记
[01:30.964]Insert the name it once told
[01:38.128]镌刻那个曾呼唤过的名字
[01:38.128]Hey yeah
[01:40.505]
[01:40.505]Forever
[01:46.394]永远
[01:46.394]Forever
[01:57.513]永远
[01:57.513]Forever
[02:04.023]永远
[02:04.023]As I grind up these remnants
[02:05.343]当我碾碎这些过往残痕
[02:05.343]Breathe it in blow it out to the emptiness
[02:07.538]将思念吸入又呼向虚无
[02:07.538]I act on love but sometimes my love is the deadliest
[02:10.572]为爱痴狂却最易灼伤
[02:10.572]I feel the mood change
[02:11.623]我察觉氛围骤变
[02:11.623]Waahhen the high hits and these lights dim
[02:13.592]当眩晕袭来 灯光渐暗
[02:13.592]These people are strange
[02:14.487]周遭尽是陌客
[02:14.487]I'm a stranger storm riding
[02:16.740]我如风暴中的流浪者
[02:16.740]She loves the shade
[02:17.639]她偏爱阴翳
[02:17.639]Below these leaves her body lays
[02:18.942]落叶覆盖着她的身躯
[02:18.942]Beneath this tree I placed a grave
[02:20.507]在这树下我立起墓碑
[02:20.507]Replaced her moon with roots and rain
[02:22.084]用根须与雨水取代她的月光
[02:22.084]And now she's mine
[02:23.258]如今她永远属于我
[02:23.258]Forever more
[02:24.086]直到永恒
[02:24.086]She sleeps beneath my garden
[02:25.493]她长眠于我的花园
[02:25.493]And when flowers grow from bloody soil
[02:27.267]当鲜血浸染的土壤绽放花朵
[02:27.267]It makes them ultraviolet my love
[02:29.228]那便是我们至死不渝的爱
[02:29.228]Forever
[02:35.612]永远
[02:35.612]Forever
[02:46.013]永远
[02:46.013]
文本歌词
Burials - Dirty Heads
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Aahhaha
Aahhaha
Aahhaha
Thought I'd found a home
曾以为找到了归宿
Close to yours
靠近你的所在
On the outside of the fence
在围栏之外徘徊
Oh how I'd love to mark the grave
多想在墓碑上刻下我们的名字
Insert our names on a stone
将我们的名字刻在石碑上
Forever
永远
Forever
永远
Forever
永远
It feels so far so far away
感觉如此遥远 遥不可及
I'm calling every day do you hear me
我每天都在呼唤 你可曾听见
Where you going I wanna know
你要去向何方 我渴望知晓
Plunge the spade deep in the soil
将铁锹深深插入泥土
So you'll be near me
这样你就能靠近我身旁
Oh I'd love to mark the grave
多想在墓碑上刻下印记
Insert the name it once told
镌刻那个曾呼唤过的名字
Hey yeah
Forever
永远
Forever
永远
Forever
永远
As I grind up these remnants
当我碾碎这些过往残痕
Breathe it in blow it out to the emptiness
将思念吸入又呼向虚无
I act on love but sometimes my love is the deadliest
为爱痴狂却最易灼伤
I feel the mood change
我察觉氛围骤变
Waahhen the high hits and these lights dim
当眩晕袭来 灯光渐暗
These people are strange
周遭尽是陌客
I'm a stranger storm riding
我如风暴中的流浪者
She loves the shade
她偏爱阴翳
Below these leaves her body lays
落叶覆盖着她的身躯
Beneath this tree I placed a grave
在这树下我立起墓碑
Replaced her moon with roots and rain
用根须与雨水取代她的月光
And now she's mine
如今她永远属于我
Forever more
直到永恒
She sleeps beneath my garden
她长眠于我的花园
And when flowers grow from bloody soil
当鲜血浸染的土壤绽放花朵
It makes them ultraviolet my love
那便是我们至死不渝的爱
Forever
永远
Forever
永远