[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:いじわるなハロー]
[ar:Perfume]
[al:Cling Cling]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]いじわるなハロー - Perfume (电音香水)
[00:02.780]
[00:02.780]詞：中田ヤスタカ(CAPSULE)
[00:05.560]
[00:05.560]曲：中田ヤスタカ(CAPSULE)
[00:08.351]
[00:08.351]おねがいのときだけ
[00:11.451]只有请求的时候
[00:11.451]かわいくkiss kiss kiss
[00:14.971]才会来个可爱的吻
[00:14.971]ずるいなんて言わせないよ
[00:19.881]我才不会让你说狡猾什么的
[00:19.881]キミもうれしいでしょ
[00:22.621]你其实也在偷乐的吧
[00:22.621]たまには合わせて
[00:26.131]偶尔会配合我的节奏
[00:26.131]そうだねって笑うの
[00:29.671]笑着说 是那样呢
[00:29.671]イイコにはなれないけれど
[00:34.671]虽然做不了乖乖女
[00:34.671]うそはつかないわ
[00:37.181]但我可不会说谎
[00:37.181]いじわるな ハロー (ハロー) ハロー (ハロー)
[00:42.231]恶作剧的问候
[00:42.231]キミのメロディー
[00:44.491]属于你的旋律
[00:44.491]いじけないで ボーイ (ボーイ) ボーイ (ボーイ)
[00:49.621]别沮丧了 男孩
[00:49.621]ちゃんとスキだから
[00:52.121]我是真心喜欢你的
[00:52.121]いじわるな ハロー (ハロー) ハロー (ハロー)
[00:57.051]恶作剧的问候
[00:57.051]キミの元に
[00:58.591]来到你的身边
[00:58.591]かわいいね ほら (ほら) ほら (ほら)
[01:04.231]很可爱呢 看吧
[01:04.231]となりでおやすみ
[01:21.551]在你身旁道声晚安
[01:21.551]濃いめのリップをかむ
[01:25.131]咬一口有点浓的唇彩
[01:25.131]今日はそんなmake up day
[01:28.751]今天就是这样的妆容
[01:28.751]どんな風にかわいくなれば
[01:33.681]要怎样可爱的打扮
[01:33.681]ああ いいのかしら
[01:36.421]啊啊 才可以呢
[01:36.421]あなたに合わせて
[01:39.831]配合你的节奏
[01:39.831]なんでもするような
[01:43.561]什么都为你付出
[01:43.561]イイコにはなれないけれど
[01:48.531]我可做不来这样的乖乖女
[01:48.531]キライじゃないから
[01:50.991]可我也不讨厌你
[01:50.991]いじわるな ハロー (ハロー) ハロー (ハロー)
[01:56.121]恶作剧的问候
[01:56.121]キミのメロディー
[01:58.401]属于你的旋律
[01:58.401]いじけないで ボーイ (ボーイ) ボーイ (ボーイ)
[02:03.441]别沮丧了 男孩
[02:03.441]ちゃんとスキだから
[02:05.731]我是真心喜欢你的
[02:05.731]いじわるな ハロー (ハロー) ハロー (ハロー)
[02:10.851]恶作剧的问候
[02:10.851]キミの元に
[02:13.081]来到你的身边
[02:13.081]かわいいね ほら (ほら) ほら (ほら)
[02:17.931]很可爱呢 看吧
[02:17.931]となりでおやすみ
[03:06.768]在你身旁道声晚安
[03:06.768]いじわるな ハロー (ハロー) ハロー (ハロー)
[03:17.048]恶作剧的问候
[03:17.048]キミのメロディー
[03:19.548]属于你的旋律
[03:19.548]いじけないで ボーイ (ボーイ) ボーイ (ボーイ)
[03:24.458]别沮丧了 男孩
[03:24.458]ちゃんとスキだから
[03:26.808]我是真心喜欢你的
[03:26.808]いじわるな ハロー (ハロー) ハロー (ハロー)
[03:31.798]恶作剧的问候
[03:31.798]キミの元に
[03:34.228]来到你的身边
[03:34.228]かわいいね ほら (ほら) ほら (ほら)
[03:39.158]很可爱呢 看吧
[03:39.158]となりでおやすみ
[03:42.058]在你身旁道声晚安
[03:42.058]