[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Keep On Growing]
[ar:Derek & the Dominos]
[al:Layla And Other Assorted Love Songs (UMGI Single Part Release)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Keep On Growing - Derek/The Dominos
[00:42.097]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.097]I was laughing
[00:45.207]我曾无忧欢笑
[00:45.207]Playing in the streets
[00:46.767]嬉戏街头巷尾
[00:46.767]I was unknowing
[00:50.386]懵懂不知世事
[00:50.386]I didn't know my fate
[00:52.786]未识命运安排
[00:52.786]Playing
[00:55.455]游戏人间
[00:55.455]The game of love but never really showing
[01:00.985]情场浮沉却从未真心相待
[01:00.985]I thought that love could wait
[01:03.865]总以为爱可以等待
[01:03.865]I was a young man
[01:05.485]那时年少轻狂
[01:05.485]And sure to go astray
[01:09.055]注定会迷失方向
[01:09.055]You walked right into my life
[01:10.845]你悄然走进我的生命
[01:10.845]And told me love would find a way
[01:20.914]告诉我爱终会找到出路
[01:20.914]To keep on growing
[01:23.324]继续成长
[01:23.324]Keep on growing
[01:26.033]不断成长
[01:26.033]Keep on growing
[01:31.392]不断成长
[01:31.392]I was standing
[01:34.622]我曾伫立
[01:34.622]Looking in the face of
[01:36.071]凝视着
[01:36.071]One who loved me
[01:39.910]那个深爱我的人
[01:39.910]Feeling so ashamed
[01:42.340]让我羞愧难当
[01:42.340]Hoping
[01:44.710]我满怀希冀
[01:44.710]And praying Lord
[01:45.759]向主祈祷
[01:45.759]That she could understand me
[01:50.017]愿她能懂我的心
[01:50.017]But I didn't know her name
[01:53.337]却不知她的芳名
[01:53.337]She took my hand in hers
[01:55.077]她轻轻握住我的手
[01:55.077]And told me I was wrong
[01:58.177]温柔指出我的迷惘
[01:58.177]She said
[01:58.937]她轻声说道
[01:58.937]You're gonna be all right boy
[02:00.797]你会没事的 男孩
[02:00.797]Oh just as long
[02:10.046]只要
[02:10.046]As you keep on growing
[02:13.095]你不断成长
[02:13.095]Keep on growing
[02:15.585]不断成长
[02:15.585]Keep on growing
[02:18.785]不断成长
[02:18.785]Yeah yeah yeah
[03:21.261]是的 是的 是的
[03:21.261]Maybe Someday baby
[03:24.551]也许某天 亲爱的
[03:24.551]Who knows where or when Lord
[03:28.929]谁知何时何地 主啊
[03:28.929]Just you wait and see
[03:31.028]只需静候佳音
[03:31.028]We'll be walking
[03:34.088]我们将携手同行
[03:34.088]Together hand in hand
[03:35.998]十指紧扣相伴
[03:35.998]Alone forever
[03:39.357]此生永不分离
[03:39.357]Woman just you and me
[03:42.617]亲爱的 唯有你我
[03:42.617]'Cause time is gonna change us
[03:43.806]时光终将改变我们
[03:43.806]Lord and I know it's true
[03:47.556]主啊 我深知不疑
[03:47.556]Our love is gonna keep on glowing
[03:50.006]我们的爱将持续闪耀
[03:50.006]And growing and it's all we gotta do
[03:59.544]不断成长 这就是我们唯一要做的事
[03:59.544]Keep on growing
[04:01.854]不断成长
[04:01.854]Keep on growing
[04:04.524]不断成长
[04:04.524]Keep on growing
[04:07.724]不断成长
[04:07.724]Yeah yeah yeah
[04:09.863]是的 是的 是的
[04:09.863]Keep on growing
[04:12.203]不断成长
[04:12.203]Keep on growing
[04:14.733]不断成长
[04:14.733]Keep on growing
[04:15.733]不断成长
[04:15.733]