LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Still Here]
[ar:Lecrae]
[al:Still Here]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Still Here - Lecrae
[00:00.323]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.323]Composed by:Lecrae Moore/Lasanna Harris/Alexandria Dollar/Jordan Dollar/Jeffrey Lawrence Shannon/Deandre Hunter/Richard Earl Douglas/Rashel Sims
[00:02.473]
[00:02.473]Arranged by:Jacob Jenkins
[00:02.903]
[00:02.903]Produced by:Lasanna"ACE" Harris/Alexandria Dollar/SHADOX/Juberlee
[00:03.872]
[00:03.872]Take the pain away
[00:05.037]带走这伤痛吧
[00:05.037]Take the pain away
[00:06.382]带走这伤痛吧
[00:06.382]Still another day
[00:10.556]又是新的一天
[00:10.556]I gave you all of my heart
[00:15.304]我曾倾尽所有真心
[00:15.304]Gave all of your heart
[00:16.955]你曾付出全部心意
[00:16.955]Life broke it apart
[00:18.773]生活却将它击碎
[00:18.773]I'm still here I'm still here
[00:22.394]但我仍在这里 仍在这里
[00:22.394]I know it's been hard
[00:24.151]我知道这并不容易
[00:24.151]Through all of your scars
[00:26.015]历经所有伤痕累累
[00:26.015]I'm still here I'm still here
[00:29.385]但我仍在这里 仍在这里
[00:29.385]Yeah still here if you still care
[00:33.384]若你仍在意 我依旧守候
[00:33.384]And life keeps on handing me problems
[00:34.635]生活不断抛来难题
[00:34.635]It's getting so real here
[00:37.993]现实愈发沉重
[00:37.993]Tryna see through these warm tears
[00:39.788]试图透过温热的泪看清
[00:39.788]Love is feelin' really foreign here
[00:41.567]爱在此刻如此陌生
[00:41.567]Lonely nights is like the norm here
[00:43.370]孤独长夜已成常态
[00:43.370]Aye feelin' like Yeezy baby
[00:45.531]感觉就像坎爷附体
[00:45.531]I was losing my mind
[00:46.401]我曾迷失自我
[00:46.401]Gave up all of my time
[00:47.230]付出所有时光
[00:47.230]But it never got easy baby
[00:48.894]却从未变得轻松
[00:48.894]Well that's shame on me
[00:49.913]这都是我的错
[00:49.913]Feel the rain on me
[00:50.814]任雨水打湿我
[00:50.814]It ain't been my season lately yeah
[00:53.632]最近诸事不顺
[00:53.632]Tryna get through the day
[00:54.294]挣扎着熬过每一天
[00:54.294]I break down when I pray
[00:55.330]祈祷时我崩溃不已
[00:55.330]I don't know what to say
[00:56.280]不知该如何倾诉
[00:56.280]Help me I'm 'bout to drown drown drown drown
[00:59.208]救救我 我快要沉没 沉没 沉没
[00:59.208]If you can't hold me then hold me down down
[01:02.742]若不能拥抱我 就请将我按入深渊
[01:02.742]And if you love me then show me a way out
[01:07.102]若你爱我 就为我指明出路
[01:07.102]I'm out here tryna live
[01:07.845]我在尘世挣扎求生
[01:07.845]I gave all I can give
[01:10.702]已倾尽所有热忱
[01:10.702]They say God always near
[01:11.547]他们说神明总在身旁
[01:11.547]Let me know if you're here
[01:13.077]请告诉我你是否在此
[01:13.077]Gave all of your heart
[01:14.677]你曾付出全部心意
[01:14.677]Life broke it apart
[01:16.513]生活却将它击碎
[01:16.513]I'm still here I'm still here
[01:20.089]但我仍在这里 仍在这里
[01:20.089]I know it's been hard
[01:21.954]我知道这并不容易
[01:21.954]Through all of your scars
[01:23.772]历经所有伤痕累累
[01:23.772]I'm still here I'm still here
[01:27.092]但我仍在这里 仍在这里
[01:27.092]Never gon' let me go
[01:28.937]永远不会让我离去
[01:28.937]Never gon' let me go
[01:31.096]永远不会让我离去
[01:31.096]I'm still here I'm still here
[01:34.472]但我仍在这里 仍在这里
[01:34.472]Bring me right back home
[01:36.102]带我重返归途
[01:36.102]Bring me right back home
[01:38.169]带我重返归途
[01:38.169]I'm still here I'm still here
[01:41.044]但我仍在这里 仍在这里
[01:41.044]I've been up for like 24
[01:42.878]已清醒24小时
[01:42.878]Feeling down for like 20 more
[01:44.659]又沉沦20小时更久
[01:44.659]Feels like life's winning 2-0
[01:46.327]生活似以2-0领先
[01:46.327]And this my last chance to bring it home
[01:48.199]这是我最后的机会 回到归宿
[01:48.199]Help me I surrender
[01:51.286]帮帮我 我已无力抵抗
[01:51.286]Got no tears left to cry
[01:52.349]泪水早已流干
[01:52.349]Hands to the sky can you give me a sign
[01:54.194]双手向天 能否给我指引
[01:54.194]I'm breaking down down down down
[01:57.113]我正逐渐崩溃
[01:57.113]If you love me then show me the way out
[02:00.501]若你爱我 请为我指明出路
[02:00.501]Feeling so lonely right now
[02:03.625]此刻如此孤独
[02:03.625]I keep on looking your way
[02:05.428]我仍不断望向你的方向
[02:05.428]Tryna hold on to my faith
[02:07.234]竭力坚守信念不灭
[02:07.234]Still tryna heal from the pain
[02:08.565]仍在治愈刻骨伤痛
[02:08.565]Tell me it won't last always
[02:10.850]请告诉我这不会永恒
[02:10.850]Gave all of your heart
[02:12.418]你曾付出全部心意
[02:12.418]Life broke it apart
[02:14.286]生活却将它击碎
[02:14.286]I'm still here I'm still here
[02:17.853]但我仍在这里 仍在这里
[02:17.853]I know it's been hard
[02:19.718]我知道这并不容易
[02:19.718]Through all of your scars
[02:21.494]历经所有伤痕累累
[02:21.494]I'm still here I'm still here
[02:24.856]但我仍在这里 仍在这里
[02:24.856]Never gon' let me go
[02:26.672]永远不会让我离去
[02:26.672]Never gon' let me go
[02:28.739]永远不会让我离去
[02:28.739]I'm still here I'm still here
[02:32.095]但我仍在这里 仍在这里
[02:32.095]Bring me right back home
[02:33.833]带我重返归途
[02:33.833]Bring me right back home
[02:36.098]带我重返归途
[02:36.098]I'm still here I'm still here
[02:39.269]但我仍在这里 仍在这里
[02:39.269]Never gon' let me go
[02:41.043]永远不会让我离去
[02:41.043]Never gon' let me go
[02:46.578]永远不会让我离去
[02:46.578]Bring me right back home
[02:48.282]带我重返归途
[02:48.282]Bring me right back home
[02:51.746]带我重返归途
[02:51.746]
文本歌词
Still Here - Lecrae
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Lecrae Moore/Lasanna Harris/Alexandria Dollar/Jordan Dollar/Jeffrey Lawrence Shannon/Deandre Hunter/Richard Earl Douglas/Rashel Sims
Arranged by:Jacob Jenkins
Produced by:Lasanna"ACE" Harris/Alexandria Dollar/SHADOX/Juberlee
Take the pain away
带走这伤痛吧
Take the pain away
带走这伤痛吧
Still another day
又是新的一天
I gave you all of my heart
我曾倾尽所有真心
Gave all of your heart
你曾付出全部心意
Life broke it apart
生活却将它击碎
I'm still here I'm still here
但我仍在这里 仍在这里
I know it's been hard
我知道这并不容易
Through all of your scars
历经所有伤痕累累
I'm still here I'm still here
但我仍在这里 仍在这里
Yeah still here if you still care
若你仍在意 我依旧守候
And life keeps on handing me problems
生活不断抛来难题
It's getting so real here
现实愈发沉重
Tryna see through these warm tears
试图透过温热的泪看清
Love is feelin' really foreign here
爱在此刻如此陌生
Lonely nights is like the norm here
孤独长夜已成常态
Aye feelin' like Yeezy baby
感觉就像坎爷附体
I was losing my mind
我曾迷失自我
Gave up all of my time
付出所有时光
But it never got easy baby
却从未变得轻松
Well that's shame on me
这都是我的错
Feel the rain on me
任雨水打湿我
It ain't been my season lately yeah
最近诸事不顺
Tryna get through the day
挣扎着熬过每一天
I break down when I pray
祈祷时我崩溃不已
I don't know what to say
不知该如何倾诉
Help me I'm 'bout to drown drown drown drown
救救我 我快要沉没 沉没 沉没
If you can't hold me then hold me down down
若不能拥抱我 就请将我按入深渊
And if you love me then show me a way out
若你爱我 就为我指明出路
I'm out here tryna live
我在尘世挣扎求生
I gave all I can give
已倾尽所有热忱
They say God always near
他们说神明总在身旁
Let me know if you're here
请告诉我你是否在此
Gave all of your heart
你曾付出全部心意
Life broke it apart
生活却将它击碎
I'm still here I'm still here
但我仍在这里 仍在这里
I know it's been hard
我知道这并不容易
Through all of your scars
历经所有伤痕累累
I'm still here I'm still here
但我仍在这里 仍在这里
Never gon' let me go
永远不会让我离去
Never gon' let me go
永远不会让我离去
I'm still here I'm still here
但我仍在这里 仍在这里
Bring me right back home
带我重返归途
Bring me right back home
带我重返归途
I'm still here I'm still here
但我仍在这里 仍在这里
I've been up for like 24
已清醒24小时
Feeling down for like 20 more
又沉沦20小时更久
Feels like life's winning 2-0
生活似以2-0领先
And this my last chance to bring it home
这是我最后的机会 回到归宿
Help me I surrender
帮帮我 我已无力抵抗
Got no tears left to cry
泪水早已流干
Hands to the sky can you give me a sign
双手向天 能否给我指引
I'm breaking down down down down
我正逐渐崩溃
If you love me then show me the way out
若你爱我 请为我指明出路
Feeling so lonely right now
此刻如此孤独
I keep on looking your way
我仍不断望向你的方向
Tryna hold on to my faith
竭力坚守信念不灭
Still tryna heal from the pain
仍在治愈刻骨伤痛
Tell me it won't last always
请告诉我这不会永恒
Gave all of your heart
你曾付出全部心意
Life broke it apart
生活却将它击碎
I'm still here I'm still here
但我仍在这里 仍在这里
I know it's been hard
我知道这并不容易
Through all of your scars
历经所有伤痕累累
I'm still here I'm still here
但我仍在这里 仍在这里
Never gon' let me go
永远不会让我离去
Never gon' let me go
永远不会让我离去
I'm still here I'm still here
但我仍在这里 仍在这里
Bring me right back home
带我重返归途
Bring me right back home
带我重返归途
I'm still here I'm still here
但我仍在这里 仍在这里
Never gon' let me go
永远不会让我离去
Never gon' let me go
永远不会让我离去
Bring me right back home
带我重返归途
Bring me right back home
带我重返归途