Nathaniel Rateliff&The Night Sweats - S.O.B.
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:S.O.B.]
[ar:Nathaniel Rateliff/The Night Sweats]
[al:EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]S.O.B. - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats
[00:17.326]
[00:17.326]I'm gonna need someone to help me
[00:21.606]我需要有人来帮我
[00:21.606]I'm gonna need somebody's hand
[00:25.916]我需要有人能伸出援助之手
[00:25.916]I'm gonna need someone to hold me down
[00:30.356]我需要有人能拥抱我
[00:30.356]I'm gonna need someone to care
[00:34.626]我需要有人能给予我关切
[00:34.626]I'm gonna writhe and shake my body
[00:38.936]我会舞动我的身躯
[00:38.936]I'll start pulling out my hair
[00:43.316]我会开始抓头发
[00:43.316]I'm going to cover myself with the ashes of you
[00:47.676]我要用你的影子来掩饰自己
[00:47.676]And nobody's gonna give a damn
[00:52.076]而没有人会在乎我
[00:52.076]Son of a b***h
[00:54.326]无耻混蛋
[00:54.326]Give me a drink
[00:56.436]给我一杯酒
[00:56.436]One more night
[00:58.376]再待一夜
[00:58.376]This can't be me
[01:00.686]这不可能是我
[01:00.686]Son of a b***h
[01:02.676]无耻混蛋
[01:02.676]If I can't get clean
[01:05.155]如果我的贞洁不复存在
[01:05.155]I'm gonna drink my life away
[01:26.854]那我整个生命将会殆尽
[01:26.854]Now for seventeen years I've been throwing them back
[01:31.833]如今已经过去十七年了 我一直在抗拒着他们
[01:31.833]Seventeen more will bury me
[01:36.003]下个十七年将会把我葬送
[01:36.003]Can somebody please just tie me down
[01:40.262]拜托有没有人将我束缚
[01:40.262]Or somebody give me a goddamn drink
[01:44.452]或者给我一杯酒
[01:44.452]Son of a b***h
[01:46.732]无耻混蛋
[01:46.732]Give me a drink
[01:48.802]给我一杯酒
[01:48.802]One more night
[01:50.792]再待一夜
[01:50.792]This can't be me
[01:53.142]这不可能是我
[01:53.142]Son of a b***h
[01:54.872]无耻混蛋
[01:54.872]If I can't get clean
[01:57.362]如果我的贞洁不复存在
[01:57.362]I'm gonna drink my life away
[02:19.648]那我整个生命将会殆尽
[02:19.648]My heart was aching hands are shaking
[02:24.298]我的心好痛 双手在颤抖
[02:24.298]Bugs are crawling all over me
[02:28.258]这种感觉就像满身虫子侵蚀我
[02:28.258]My heart was aching hands are shaking
[02:32.998]我的心好痛 双手在颤抖
[02:32.998]Bugs are crawling all over me
[02:36.928]这种感觉就像满身虫子侵蚀我
[02:36.928]My heart was aching hands are shaking
[02:41.558]我的心好痛 双手在颤抖
[02:41.558]Bugs are crawling all over me
[02:45.638]这种感觉就像满身虫子侵蚀我
[02:45.638]My heart was aching hands are shaking
[02:50.458]我的心好痛 双手在颤抖
[02:50.458]Bugs are crawling all over me
[02:54.178]这种感觉就像满身虫子侵蚀我
[02:54.178]Son of a b***h
[02:56.558]无耻混蛋
[02:56.558]Give me a drink
[02:58.678]给我一杯酒
[02:58.678]One more night
[03:00.668]再待一夜
[03:00.668]This can't be me
[03:02.998]这不可能是我
[03:02.998]Son of a b***h
[03:04.718]无耻混蛋
[03:04.718]If I can't get clean
[03:07.377]如果我的贞洁不复存在
[03:07.377]I'm gonna drink my life away
[03:11.757]那我整个生命将会殆尽
[03:11.757]Son of a b***h
[03:13.917]无耻混蛋
[03:13.917]Give me a drink
[03:16.087]给我一杯酒
[03:16.087]One more night
[03:18.047]再待一夜
[03:18.047]This can't be me
[03:20.437]这不可能是我
[03:20.437]Son of a b***h
[03:22.327]无耻混蛋
[03:22.327]If I can't get clean
[03:24.567]如果我的贞洁不复存在
[03:24.567]I'm gonna drink my life away
[03:26.515]那我整个生命将会殆尽
[03:26.515]
文本歌词
S.O.B. - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats
I'm gonna need someone to help me
我需要有人来帮我
I'm gonna need somebody's hand
我需要有人能伸出援助之手
I'm gonna need someone to hold me down
我需要有人能拥抱我
I'm gonna need someone to care
我需要有人能给予我关切
I'm gonna writhe and shake my body
我会舞动我的身躯
I'll start pulling out my hair
我会开始抓头发
I'm going to cover myself with the ashes of you
我要用你的影子来掩饰自己
And nobody's gonna give a damn
而没有人会在乎我
Son of a b***h
无耻混蛋
Give me a drink
给我一杯酒
One more night
再待一夜
This can't be me
这不可能是我
Son of a b***h
无耻混蛋
If I can't get clean
如果我的贞洁不复存在
I'm gonna drink my life away
那我整个生命将会殆尽
Now for seventeen years I've been throwing them back
如今已经过去十七年了 我一直在抗拒着他们
Seventeen more will bury me
下个十七年将会把我葬送
Can somebody please just tie me down
拜托有没有人将我束缚
Or somebody give me a goddamn drink
或者给我一杯酒
Son of a b***h
无耻混蛋
Give me a drink
给我一杯酒
One more night
再待一夜
This can't be me
这不可能是我
Son of a b***h
无耻混蛋
If I can't get clean
如果我的贞洁不复存在
I'm gonna drink my life away
那我整个生命将会殆尽
My heart was aching hands are shaking
我的心好痛 双手在颤抖
Bugs are crawling all over me
这种感觉就像满身虫子侵蚀我
My heart was aching hands are shaking
我的心好痛 双手在颤抖
Bugs are crawling all over me
这种感觉就像满身虫子侵蚀我
My heart was aching hands are shaking
我的心好痛 双手在颤抖
Bugs are crawling all over me
这种感觉就像满身虫子侵蚀我
My heart was aching hands are shaking
我的心好痛 双手在颤抖
Bugs are crawling all over me
这种感觉就像满身虫子侵蚀我
Son of a b***h
无耻混蛋
Give me a drink
给我一杯酒
One more night
再待一夜
This can't be me
这不可能是我
Son of a b***h
无耻混蛋
If I can't get clean
如果我的贞洁不复存在
I'm gonna drink my life away
那我整个生命将会殆尽
Son of a b***h
无耻混蛋
Give me a drink
给我一杯酒
One more night
再待一夜
This can't be me
这不可能是我
Son of a b***h
无耻混蛋
If I can't get clean
如果我的贞洁不复存在
I'm gonna drink my life away
那我整个生命将会殆尽