LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Exit]
[ar:Amoral]
[al:Show Your Colors]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Exit - Amoral
[01:23.702]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:23.702]This was not my intention
[01:25.870]这并非我的本意
[01:25.870]This is not what I wanted
[01:28.430]这并非我所愿
[01:28.430]But I rattle the cage
[01:30.680]但当我心生畏惧时
[01:30.680]When I start feeling daunted
[01:33.460]便会动摇牢笼
[01:33.460]I can't explain why
[01:35.900]我无法解释缘由
[01:35.900]This just had to be done
[01:38.390]但此事必须完成
[01:38.390]And I'm so f**king sorry I wasn't the one
[01:41.950]我深感抱歉 自己并非那个人
[01:41.950]This was not my intention
[01:44.630]这并非我的本意
[01:44.630]I really need you to know this
[01:47.130]我真心希望你能明白
[01:47.130]To be a shadow beside you
[01:49.620]愿做你身旁的影子
[01:49.620]Always there yet deeply missed
[01:51.990]虽近在咫尺却遥不可及
[01:51.990]If I could take all your pain
[01:54.180]若我能替你承受所有痛苦
[01:54.180]Make all of it fall on my shoulders
[01:56.490]让重担都落在我肩上
[01:56.490]In a heartbeat I'd do it
[01:57.970]我会毫不犹豫地承担
[01:57.970]I'd never make you go through this
[02:01.630]绝不让你经历这些煎熬
[02:01.630]I welcome the turbulence
[02:05.440]我坦然迎接这场风暴
[02:05.440]I need the unpleasentness
[02:09.180]我需要这些不愉快的历练
[02:09.180]This comfort zone is choking me
[02:17.110]舒适区正令我窒息
[02:17.110]Can't help this restlessness
[02:20.350]无法平息这份躁动不安
[02:20.350]Forgive me for doing this
[02:24.050]请原谅我做出这个决定
[02:24.050]This is not where I not where I need to be
[02:29.230]这里不是我 不该是我的归宿
[02:29.230]As for the hurt
[02:35.470]至于那些伤痛
[02:35.470]I guess it's inevitable
[02:38.710]我想终究无法避免
[02:38.710]And the black the black will wash away
[02:44.180]而黑暗终将被时间冲淡
[02:44.180]To turn it around is to come out a winner
[02:51.910]扭转局面才能成为赢家
[02:51.910]Make it good again
[03:05.760]让一切重回正轨
[03:05.760]I've been going in circles
[03:08.070]我一直在原地徘徊
[03:08.070]So much for live and learn
[03:10.140]所谓吃一堑长一智
[03:10.140]Not even surprised anymore
[03:12.750]如今已不再感到意外
[03:12.750]When I find myself getting burned
[03:15.120]当我发现自己再次受伤
[03:15.120]Why do I tear it apart
[03:17.430]为何我总要将一切撕裂
[03:17.430]When all of the pieces are finally toogether
[03:19.860]当所有碎片终于拼凑完整
[03:19.860]We all should know by now
[03:21.990]此刻我们都该明白
[03:21.990]But nothing is forever
[03:24.360]但世间万物皆非永恒
[03:24.360]I'm walking with no-one
[03:26.630]我独自踽踽独行
[03:26.630]I'm not walking at all
[03:29.000]又仿佛从未启程
[03:29.000]Just staying still for a while
[03:31.300]只是短暂驻足停留
[03:31.300]As this guilt trip is taking its toll
[03:34.300]任愧疚感逐渐侵蚀
[03:34.300]To disappear from the world
[03:36.360]只想从这世界悄然隐去
[03:36.360]Hide here in this nest of mine
[03:39.240]藏身于我的小小巢穴中
[03:39.240]If I give this sometime will everything be fine
[03:47.730]若给时间以宽限 是否一切终将好转
[03:47.730]I guess it's inevitable
[03:52.270]我想终究无法避免
[03:52.270]The black will wash away
[03:56.220]阴霾终会被冲刷消散
[03:56.220]To turn it around is to come out a winner
[04:04.090]扭转困境者必将涅槃重生
[04:04.090]Make it good again good again
[04:08.280]让美好重现 重现
[04:08.280]Good again
[05:45.115]重现
[05:45.115]As for the hurt
[05:51.415]关于那些伤痛
[05:51.415]I guess it's inevitable
[05:54.855]我想终究无法避免
[05:54.855]And the black the black will wash away
[06:00.155]黑暗终将被冲刷殆尽
[06:00.155]To turn it around is to come out a winner
[06:07.900]扭转困境者必将涅槃重生
[06:07.900]Make it good again
[06:12.330]让一切重回美好
[06:12.330]Good again
[06:18.210]重现
[06:18.210]
文本歌词
Exit - Amoral
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This was not my intention
这并非我的本意
This is not what I wanted
这并非我所愿
But I rattle the cage
但当我心生畏惧时
When I start feeling daunted
便会动摇牢笼
I can't explain why
我无法解释缘由
This just had to be done
但此事必须完成
And I'm so f**king sorry I wasn't the one
我深感抱歉 自己并非那个人
This was not my intention
这并非我的本意
I really need you to know this
我真心希望你能明白
To be a shadow beside you
愿做你身旁的影子
Always there yet deeply missed
虽近在咫尺却遥不可及
If I could take all your pain
若我能替你承受所有痛苦
Make all of it fall on my shoulders
让重担都落在我肩上
In a heartbeat I'd do it
我会毫不犹豫地承担
I'd never make you go through this
绝不让你经历这些煎熬
I welcome the turbulence
我坦然迎接这场风暴
I need the unpleasentness
我需要这些不愉快的历练
This comfort zone is choking me
舒适区正令我窒息
Can't help this restlessness
无法平息这份躁动不安
Forgive me for doing this
请原谅我做出这个决定
This is not where I not where I need to be
这里不是我 不该是我的归宿
As for the hurt
至于那些伤痛
I guess it's inevitable
我想终究无法避免
And the black the black will wash away
而黑暗终将被时间冲淡
To turn it around is to come out a winner
扭转局面才能成为赢家
Make it good again
让一切重回正轨
I've been going in circles
我一直在原地徘徊
So much for live and learn
所谓吃一堑长一智
Not even surprised anymore
如今已不再感到意外
When I find myself getting burned
当我发现自己再次受伤
Why do I tear it apart
为何我总要将一切撕裂
When all of the pieces are finally toogether
当所有碎片终于拼凑完整
We all should know by now
此刻我们都该明白
But nothing is forever
但世间万物皆非永恒
I'm walking with no-one
我独自踽踽独行
I'm not walking at all
又仿佛从未启程
Just staying still for a while
只是短暂驻足停留
As this guilt trip is taking its toll
任愧疚感逐渐侵蚀
To disappear from the world
只想从这世界悄然隐去
Hide here in this nest of mine
藏身于我的小小巢穴中
If I give this sometime will everything be fine
若给时间以宽限 是否一切终将好转
I guess it's inevitable
我想终究无法避免
The black will wash away
阴霾终会被冲刷消散
To turn it around is to come out a winner
扭转困境者必将涅槃重生
Make it good again good again
让美好重现 重现
Good again
重现
As for the hurt
关于那些伤痛
I guess it's inevitable
我想终究无法避免
And the black the black will wash away
黑暗终将被冲刷殆尽
To turn it around is to come out a winner
扭转困境者必将涅槃重生
Make it good again
让一切重回美好
Good again
重现