[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:何故]
[ar:長渕剛]
[al:Tsuyoshi Nagabuchi All Time Best 2014 傷つき打ちのめされても、長渕剛。]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]何故 - 长渕刚 (ながぶち つよし)
[00:04.870]
[00:04.870]词：長渕剛
[00:09.750]
[00:09.750]曲：長渕剛
[00:14.629]
[00:14.629]怒りが悲しみに変わる時
[00:21.714]当愤怒变成悲伤的时候
[00:21.714]ひとを愛せるのは何故
[00:28.980]为何会让人爱恋
[00:28.980]老いさらばえた人たちの丸い背中が
[00:36.119]那些已然年老的人们的驼背
[00:36.119]弱き者たちの心を
[00:38.419]为何能够
[00:38.419]打ち震わすのは何故
[00:42.827]打动弱者的心
[00:42.827]貴方のようになりたいと願わず
[00:50.215]不祈祷能够变得像你一样
[00:50.215]貴方のようになればいいだけだ
[00:57.918]但若是能像你一样就好了
[00:57.918]絶望を力に変える時
[01:04.931]当将绝望变成力量的时候
[01:04.931]明日を待たず明日へ
[01:07.036]不再等待明天
[01:07.036]立ち向かわせるのは何故
[01:12.364]却为何能够面对明天
[01:12.364]孤独を優しさに変える時
[01:19.184]当将孤独便成温柔的时候
[01:19.184]絆とは決して
[01:22.552]羁绊也绝对
[01:22.552]ちぎれたりしないものだ
[02:10.260]不会被切断
[02:10.260]憎しみが憂いに変わる時
[02:17.322]当憎恨变成温柔的时候
[02:17.322]わたしを愛せるのは何故
[02:24.459]为何你爱上了我
[02:24.459]夜を疑わず
[02:25.667]不去怀疑黑夜
[02:25.667]月の満ち欠けに涙すれば
[02:31.679]若是为月亮的盈缺落泪
[02:31.679]生きる事に凛々しさを
[02:34.054]为何能够感受到
[02:34.054]感じるのは何故
[02:38.514]生活着的凛凛
[02:38.514]無言の子供の
[02:40.694]不要将视线偏离
[02:40.694]瞳から目をそらさず
[02:45.581]少言寡语的孩子的瞳孔
[02:45.581]無言の子供の
[02:47.367]若是能够成为
[02:47.367]瞳になればいいだけだ
[02:53.019]少言寡语的孩子的瞳孔就好了
[02:53.019]絶望を力に変える時
[03:00.350]当将绝望变成力量的时候
[03:00.350]明日を待たず明日へ
[03:02.126]不再等待明天
[03:02.126]立ち向かわせるのは何故
[03:07.568]却为何能够面对明天
[03:07.568]孤独を優しさに変える時
[03:14.570]当将孤独便成温柔的时候
[03:14.570]絆とは決して
[03:18.249]羁绊也绝对
[03:18.249]ちぎれたりしないものだ
[03:25.843]不会被切断
[03:25.843]