[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:俺の太陽]
[ar:長渕剛]
[al:Tsuyoshi Nagabuchi All Time Best 2014 傷つき打ちのめされても、長渕剛。]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]俺の太陽 - 长渕刚 (ながぶち つよし)
[00:07.160]
[00:07.160]词：長渕剛
[00:14.330]
[00:14.330]曲：長渕剛
[00:21.498]
[00:21.498]みょうに小利口な奴を
[00:23.086]只要见到神奇的小聪明家伙
[00:23.086]見ると腹が立ち
[00:26.142]总是让我无名火起
[00:26.142]口にできねえもどかしさを
[00:27.652]嘴上说的不行 这样的焦躁
[00:27.652]わかってくれと
[00:30.640]你要明白
[00:30.640]もの言えぬ悲しみをずっと
[00:32.610]无法言表的悲伤
[00:32.610]信じてきた
[00:35.280]一直一直都相信着
[00:35.280]喉の奥がかゆくなるような
[00:37.042]喉咙深处喉瘙痒难耐似的
[00:37.042]かけひきに Bye-Bye
[00:39.892]讨价还价 拜拜
[00:39.892]世の中おもしろくねえ
[00:41.282]世界上总是有很多
[00:41.282]事ばっかりで
[00:44.350]无趣的事情
[00:44.350]筋の通らねえ事ばっかりが
[00:46.188]不符常理的事情
[00:46.188]太々しく
[00:49.080]总是天不怕地不怕
[00:49.080]人ゴミからのがれ
[00:50.535]从人群的陡坡上
[00:50.535]ようやく弱音を吐けば
[00:53.747]终于吐出了微弱的声音
[00:53.747]喉元のリンパ腺がきまってぶっ潰れた
[00:58.239]喉咙的淋巴腺肯定溃烂了
[00:58.239]ホテルの便所じゃズボンを
[01:00.257]在宾馆的卫生间
[01:00.257]おろしっぱなしで
[01:02.841]裤子脱了一半半
[01:02.841]ふんずまりに悩みながら
[01:04.400]一边烦恼着便秘
[01:04.400]神様を信じた
[01:07.442]一边信仰神明
[01:07.442]女の前で 三つ指をつき
[01:09.394]在女人的面前 三指交叠
[01:09.394]舌の先を転がすような
[01:12.533]像舌尖卷起似的
[01:12.533]オモチャのような
[01:13.833]像玩具似的
[01:13.833]優しい男にゃなりきれねえ
[01:23.885]没有彻底的成为温柔的男人
[01:23.885]俺の太陽よ
[01:24.937]我的太阳啊
[01:24.937]ほらぐずぐずしてねえで
[01:28.413]不要磨磨蹭蹭地
[01:28.413]俺の太陽よ
[01:29.345]我的太阳啊
[01:29.345]早くのぼって来てくれ
[01:33.111]快点升起来吧
[01:33.111]俺の目は夜通しこんなに
[01:35.101]我的眼睛彻夜
[01:35.101]光ってるんだ
[01:37.797]这样的发亮着
[01:37.797]悲劇で迎える朝など
[01:39.624]用悲剧迎接的早晨
[01:39.624]くそっくらえ
[01:42.740]非常的该死
[01:42.740]ダダダン
[01:44.362]哒哒铛
[01:44.362]ダダンダダダダダーダン
[01:51.844]哒铛哒哒哒哒哒铛
[01:51.844]縮み上がった老婆が
[01:53.300]畏缩的老太婆
[01:53.300]金切り声で泣く
[01:56.435]尖声哭泣
[01:56.435]俺の顔をさんざん
[01:57.653]将我的脸用指甲刮的狼狈不堪的
[01:57.653]爪でひっかいた故郷よ
[02:00.989]故乡啊
[02:00.989]俺は血まみれになったけど
[02:02.830]我虽然满脸是血
[02:02.830]恨みはしない
[02:05.470]但是不回怨恨
[02:05.470]強く育ててくれた
[02:06.688]将我培育的坚强的
[02:06.688]この日本を愛してる
[02:10.024]这个日本 我一直爱着
[02:10.024]銭ででっちあげられた
[02:11.398]用金钱拼凑出的
[02:11.398]俺たちの魂よ
[02:14.694]我们的灵魂啊
[02:14.694]人間をバカにしながら
[02:16.108]一边将人类当傻瓜
[02:16.108]ニセモノ共がまかり通る
[02:19.321]和假冒者一起横行
[02:19.321]俺は玉ネギの皮をひん剥き
[02:21.153]我剥着洋葱的皮
[02:21.153]疲れ果てた2つの目に
[02:24.141]疲累尽头的2只眼睛
[02:24.141]バリバリとすりつけながら
[02:26.578]麻利的涂抹着
[02:26.578]もう明日が 待ちきれねえ
[02:35.621]已经等不及明天
[02:35.621]俺の太陽よ
[02:36.513]我的太阳啊
[02:36.513]ほらぐずぐずしてねえで
[02:40.205]不要磨磨蹭蹭地
[02:40.205]俺の太陽よ
[02:41.055]我的太阳啊
[02:41.055]早くのぼって来てくれ
[02:44.869]快点升起来吧
[02:44.869]俺の目は夜通しこんなに
[02:46.595]我的眼睛彻夜
[02:46.595]光ってるんだ
[02:49.451]这样的发亮着
[02:49.451]悲劇で迎える朝など
[02:51.436]用悲剧迎接的早晨
[02:51.436]くそっくらえ
[02:54.060]非常该死
[02:54.060]俺の太陽よ
[02:54.936]我的太阳啊
[02:54.936]ほらぐずぐずしてねえで
[02:58.664]不要磨磨蹭蹭地
[02:58.664]俺の太陽よ
[02:59.507]我的太阳啊
[02:59.507]早くのぼって来てくれ
[03:03.286]快点升起来吧
[03:03.286]俺の目は夜通しこんなに
[03:05.270]我的眼睛彻夜
[03:05.270]光ってるんだ
[03:08.148]这样的发亮着
[03:08.148]悲劇で迎える朝など
[03:09.826]用悲剧迎接的早晨
[03:09.826]くそっくらえ
[03:15.870]非常该死
[03:15.870]ダダダン
[03:19.724]哒哒铛
[03:19.724]ダダンダダダダダーダン…
[03:43.828]哒铛哒哒哒哒哒铛
[03:43.828]